~ubuntu-branches/ubuntu/intrepid/moin/intrepid-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to wiki/htdocs/applets/FCKeditor/editor/lang/hr.js

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Matthias Klose
  • Date: 2006-02-14 16:09:24 UTC
  • mfrom: (0.2.13 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20060214160924-fyrx3gvknzqvt4vj
Tags: 1.5.2-1ubuntu1
Drop python2.3 package.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
38
38
SelectAll                       : "Odaberi sve",
39
39
RemoveFormat            : "Ukloni formatiranje",
40
40
InsertLinkLbl           : "Link",
41
 
InsertLink                      : "Ubaci/promjeni link",
 
41
InsertLink                      : "Ubaci/promijeni link",
42
42
RemoveLink                      : "Ukloni link",
43
 
Anchor                          : "Ubaci/promjeni sidro",
 
43
Anchor                          : "Ubaci/promijeni sidro",
44
44
InsertImageLbl          : "Slika",
45
 
InsertImage                     : "Ubaci/promjeni sliku",
 
45
InsertImage                     : "Ubaci/promijeni sliku",
46
46
InsertFlashLbl          : "Flash",
47
 
InsertFlash                     : "Ubaci/promjeni Flash",
 
47
InsertFlash                     : "Ubaci/promijeni Flash",
48
48
InsertTableLbl          : "Tablica",
49
 
InsertTable                     : "Ubaci/promjeni tablicu",
 
49
InsertTable                     : "Ubaci/promijeni tablicu",
50
50
InsertLineLbl           : "Linija",
51
51
InsertLine                      : "Ubaci vodoravnu liniju",
52
52
InsertSpecialCharLbl: "Posebni karakteri",
56
56
About                           : "O FCKeditoru",
57
57
Bold                            : "Podebljaj",
58
58
Italic                          : "Ukosi",
59
 
Underline                       : "Podcrtano",
 
59
Underline                       : "Potcrtano",
60
60
StrikeThrough           : "Precrtano",
61
61
Subscript                       : "Subscript",
62
62
Superscript                     : "Superscript",
85
85
Replace                         : "Zamijeni",
86
86
SpellCheck                      : "Provjeri pravopis",
87
87
UniversalKeyboard       : "Univerzalna tipkovnica",
 
88
PageBreakLbl            : "Page Break", //MISSING
 
89
PageBreak                       : "Insert Page Break",  //MISSING
88
90
 
89
91
Form                    : "Form",
90
92
Checkbox                : "Checkbox",
97
99
ImageButton             : "Image Button",
98
100
 
99
101
// Context Menu
100
 
EditLink                        : "Promjeni link",
 
102
EditLink                        : "Promijeni link",
101
103
InsertRow                       : "Ubaci red",
102
104
DeleteRows                      : "Izbriši redove",
103
105
InsertColumn            : "Ubaci kolonu",
106
108
DeleteCells                     : "Izbriši ćelije",
107
109
MergeCells                      : "Spoji ćelije",
108
110
SplitCell                       : "Razdvoji ćelije",
 
111
TableDelete                     : "Delete Table",       //MISSING
109
112
CellProperties          : "Svojstva ćelije",
110
113
TableProperties         : "Svojstva tablice",
111
114
ImageProperties         : "Svojstva slike",
134
137
NotImplemented          : "Naredba nije implementirana",
135
138
UnknownToolbarSet       : "Traka s alatima \"%1\" ne postoji",
136
139
NoActiveX                       : "You browser's security settings could limit some features of the editor. You must enable the option \"Run ActiveX controls and plug-ins\". You may experience errors and notice missing features.",  //MISSING
 
140
BrowseServerBlocked : "The resources browser could not be opened. Make sure that all popup blockers are disabled.",     //MISSING
 
141
DialogBlocked           : "It was not possible to open the dialog window. Make sure all popup blockers are disabled.",  //MISSING
137
142
 
138
143
// Dialogs
139
144
DlgBtnOK                        : "OK",
231
236
DlgLnkTargetTop         : "Vršni prozor (_top)",
232
237
DlgLnkTargetFrameName   : "Ime ciljnog okvira",
233
238
DlgLnkPopWinName        : "Naziv popup prozora",
234
 
DlgLnkPopWinFeat        : "Mogučnosti popup prozora",
235
 
DlgLnkPopResize         : "Promjenjljive veličine",
 
239
DlgLnkPopWinFeat        : "Mogućnosti popup prozora",
 
240
DlgLnkPopResize         : "Promjenljive veličine",
236
241
DlgLnkPopLocation       : "Traka za lokaciju",
237
242
DlgLnkPopMenu           : "Izborna traka",
238
243
DlgLnkPopScroll         : "Scroll traka",
267
272
DlgTableColumns         : "Kolona",
268
273
DlgTableBorder          : "Veličina okvira",
269
274
DlgTableAlign           : "Poravnanje",
270
 
DlgTableAlignNotSet     : "<nije postavljeno>",
 
275
DlgTableAlignNotSet     : "&lt;nije postavljeno&gt;",
271
276
DlgTableAlignLeft       : "Lijevo",
272
277
DlgTableAlignCenter     : "Središnje",
273
278
DlgTableAlignRight      : "Desno",
278
283
DlgTableCellSpace       : "Prostornost ćelija",
279
284
DlgTableCellPad         : "Razmak ćelija",
280
285
DlgTableCaption         : "Naslov",
 
286
DlgTableSummary         : "Summary",    //MISSING
281
287
 
282
288
// Table Cell Dialog
283
289
DlgCellTitle            : "Svojstva ćelije",
286
292
DlgCellWidthPc          : "postotaka",
287
293
DlgCellHeight           : "Visina",
288
294
DlgCellWordWrap         : "Word Wrap",
289
 
DlgCellWordWrapNotSet   : "<nije postavljeno>",
 
295
DlgCellWordWrapNotSet   : "&lt;nije postavljeno&gt;",
290
296
DlgCellWordWrapYes      : "Da",
291
297
DlgCellWordWrapNo       : "Ne",
292
298
DlgCellHorAlign         : "Vodoravno poravnanje",
293
 
DlgCellHorAlignNotSet   : "<nije postavljeno>",
 
299
DlgCellHorAlignNotSet   : "&lt;nije postavljeno&gt;",
294
300
DlgCellHorAlignLeft     : "Lijevo",
295
301
DlgCellHorAlignCenter   : "Središnje",
296
302
DlgCellHorAlignRight: "Desno",
297
303
DlgCellVerAlign         : "Okomito poravnanje",
298
 
DlgCellVerAlignNotSet   : "<nije postavljeno>",
 
304
DlgCellVerAlignNotSet   : "&lt;nije postavljeno&gt;",
299
305
DlgCellVerAlignTop      : "Gornje",
300
306
DlgCellVerAlignMiddle   : "Srednišnje",
301
307
DlgCellVerAlignBottom   : "Donje",
314
320
// Replace Dialog
315
321
DlgReplaceTitle                 : "Zamijeni",
316
322
DlgReplaceFindLbl               : "Pronađi:",
317
 
DlgReplaceReplaceLbl    : "Zamijeni sa:",
 
323
DlgReplaceReplaceLbl    : "Zamijeni s:",
318
324
DlgReplaceCaseChk               : "Usporedi mala/velika slova",
319
325
DlgReplaceReplaceBtn    : "Zamijeni",
320
326
DlgReplaceReplAllBtn    : "Zamijeni sve",
348
354
 
349
355
// Speller Pages Dialog
350
356
DlgSpellNotInDic                : "Nije u rječniku",
351
 
DlgSpellChangeTo                : "Promjeni u",
 
357
DlgSpellChangeTo                : "Promijeni u",
352
358
DlgSpellBtnIgnore               : "Zanemari",
353
359
DlgSpellBtnIgnoreAll    : "Zanemari sve",
354
360
DlgSpellBtnReplace              : "Zamijeni",
359
365
DlgSpellNoMispell               : "Provjera završena: Nema grešaka",
360
366
DlgSpellNoChanges               : "Provjera završena: Nije napravljena promjena",
361
367
DlgSpellOneChange               : "Provjera završena: Jedna riječ promjenjena",
362
 
DlgSpellManyChanges             : "Provjera završena: Promjenjeno %1 riječi",
 
368
DlgSpellManyChanges             : "Provjera završena: Promijenjeno %1 riječi",
363
369
 
364
370
IeSpellDownload                 : "Provjera pravopisa nije instalirana. Želite li skinuti provjeru pravopisa?",
365
371
 
387
393
DlgSelectOpText         : "Tekst",
388
394
DlgSelectOpValue        : "Vrijednost",
389
395
DlgSelectBtnAdd         : "Dodaj",
390
 
DlgSelectBtnModify      : "Promjeni",
 
396
DlgSelectBtnModify      : "Promijeni",
391
397
DlgSelectBtnUp          : "Gore",
392
398
DlgSelectBtnDown        : "Dolje",
393
399
DlgSelectBtnSetValue : "Postavi kao odabranu vrijednost",
401
407
// Text Field Dialog
402
408
DlgTextName                     : "Ime",
403
409
DlgTextValue            : "Vrijednost",
404
 
DlgTextCharWidth        : "irina",
 
410
DlgTextCharWidth        : "Širina",
405
411
DlgTextMaxChars         : "Najviše karaktera",
406
412
DlgTextType                     : "Vrsta",
407
413
DlgTextTypeText         : "Tekst",