~ubuntu-branches/ubuntu/jaunty/iso-codes/jaunty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to iso_639/pl.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2007-12-03 10:52:54 UTC
  • mfrom: (1.1.8 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20071203105254-k2lewzszy944txsp
Tags: 1.6-2ubuntu1
* Merge with Debian. Remaining Ubuntu changes:
  - Use bzip2 .deb compression. (Tobias agreed to re-enable this in Debian
    in the next upload).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
12
12
msgid ""
13
13
msgstr ""
14
 
"Project-Id-Version: iso_639 1.4\n"
 
14
"Project-Id-Version: iso_639 1.5\n"
15
15
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
16
16
"debian.org>\n"
17
 
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
18
 
"PO-Revision-Date: 2007-09-20 12:09+0200\n"
 
17
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
 
18
"PO-Revision-Date: 2007-10-12 22:25+0200\n"
19
19
"Last-Translator: Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>\n"
20
20
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
21
21
"MIME-Version: 1.0\n"
139
139
msgstr "asamski"
140
140
 
141
141
#. name for ast
142
 
msgid "Asturian; Bable"
 
142
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
143
143
msgstr ""
144
144
 
145
145
#. name for ath
1144
1144
 
1145
1145
#. name for mis
1146
1146
#, fuzzy
1147
 
#| msgid "Mayan languages"
1148
1147
msgid "Uncoded languages"
1149
1148
msgstr "języki majańskie"
1150
1149
 
1218
1217
 
1219
1218
#. name for nah
1220
1219
msgid "Nahuatl languages"
1221
 
msgstr ""
 
1220
msgstr "języki nahuatl"
1222
1221
 
1223
1222
#. name for nai
1224
1223
msgid "North American Indian"
1450
1449
 
1451
1450
#. name for rar
1452
1451
msgid "Rarotongan; Cook Island Maori"
1453
 
msgstr ""
 
1452
msgstr "rarotonga; maoryski Wyspy Cooka"
1454
1453
 
1455
1454
#. name for roa
1456
1455
msgid "Romance (Other)"
1502
1501
 
1503
1502
#. name for sam
1504
1503
msgid "Samaritan Aramaic"
1505
 
msgstr ""
 
1504
msgstr "samarytański aramejski"
1506
1505
 
1507
1506
#. name for san, sa
1508
1507
msgid "Sanskrit"
1972
1971
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
1973
1972
msgstr ""
1974
1973
 
1975
 
#~ msgid "Aramaic"
1976
 
#~ msgstr "aramejski"
1977
 
 
1978
 
#~ msgid "Miscellaneous languages"
1979
 
#~ msgstr "języki różne"
1980
 
 
1981
1974
#~ msgid "Khmer"
1982
1975
#~ msgstr "khmerski"
1983
 
 
1984
 
#~ msgid "Nahuatl"
1985
 
#~ msgstr "nahuatl"
1986
 
 
1987
 
#~ msgid "Rarotongan"
1988
 
#~ msgstr "rarotonga"
1989
 
 
1990
 
#~ msgid "Raeto-Romance"
1991
 
#~ msgstr "retoromański"