← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ca/karmic-backports

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kwin.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-04-01 14:35:51 UTC
  • mfrom: (1.1.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080401143551-7qo9f46c9x8r01k2
Tags: 4:4.0.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kwin.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kwin\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2008-02-25 09:46+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2008-03-22 16:22+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2007-11-16 21:23+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
664
664
msgid "&All Desktops"
665
665
msgstr "&Tots els escriptoris"
666
666
 
667
 
#: workspace.cpp:1097 workspace.cpp:1117
 
667
#: workspace.cpp:1099 workspace.cpp:1119
668
668
#, kde-format
669
669
msgid "Desktop %1"
670
670
msgstr "Escriptori %1"
671
671
 
672
 
#: workspace.cpp:2437
 
672
#: workspace.cpp:2439
673
673
#, kde-format
674
674
msgid ""
675
675
"You have selected to show a window without its border.\n"
681
681
"Sense la vora no podreu tornar-la a habilitar usant el ratolí: per a fer-ho "
682
682
"useu el menú d'operacions de finestra, activat usant la drecera de teclat %1."
683
683
 
684
 
#: workspace.cpp:2451
 
684
#: workspace.cpp:2453
685
685
#, kde-format
686
686
msgid ""
687
687
"You have selected to show a window in fullscreen mode.\n"