← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-et/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/ktimetracker.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-10-05 15:35:18 UTC
  • mfrom: (1.1.19 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091005153518-35xhc9bpk7teuy04
Tags: 4:4.3.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/ktimetracker.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: ktimetracker\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2009-07-07 07:05+0200\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2009-05-11 17:47+0300\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2009-09-22 01:28+0200\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2009-09-28 15:50+0300\n"
14
14
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
15
 
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
 
15
"Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 
19
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
20
20
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
21
 
22
22
#: csvexportdialog.h:37
245
245
msgid "KTimeTracker"
246
246
msgstr "KTimeTracker"
247
247
 
248
 
#: ktimetrackerpart.cpp:97
249
 
msgid "myName"
250
 
msgstr "minuNimi"
 
248
#: ktimetrackerpart.cpp:73
 
249
msgid "ktimetracker"
 
250
msgstr "ktimetracker"
251
251
 
252
 
#: ktimetrackerpart.cpp:113 mainwindow.cpp:178
 
252
#: ktimetrackerpart.cpp:88 mainwindow.cpp:178
253
253
msgid "Configure key bindings"
254
254
msgstr "Kiirklahvide seadistamine"
255
255
 
256
 
#: ktimetrackerpart.cpp:114 mainwindow.cpp:179
 
256
#: ktimetrackerpart.cpp:89 mainwindow.cpp:179
257
257
msgid ""
258
258
"This will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker"
259
259
msgstr "See võimaldab sul muuta KTimeTrackeri spetsiifilisi kiirklahve."
1130
1130
msgid "Hide"
1131
1131
msgstr "Peida"
1132
1132
 
 
1133
#~ msgid "myName"
 
1134
#~ msgstr "minuNimi"
 
1135
 
1133
1136
#~ msgid "Behavior"
1134
1137
#~ msgstr "Käitumine"
1135
1138