141
#: kdecore/all_languages.desktop:91
141
#: kdecore/all_languages.desktop:92
143
143
msgid "Abkhazian"
144
144
msgstr "ಅಬ್ಕಾಜಿಯನ್"
146
#: kdecore/all_languages.desktop:180
146
#: kdecore/all_languages.desktop:182
149
149
msgstr "ಅವೆಸ್ತನ್"
151
#: kdecore/all_languages.desktop:268
151
#: kdecore/all_languages.desktop:271
153
153
msgid "Afrikaans"
154
154
msgstr "ಆಫ್ರಿಕಾನಾಸ್"
156
#: kdecore/all_languages.desktop:357
156
#: kdecore/all_languages.desktop:361
159
159
msgstr "ಅಮ್ಹಾರಿಕ್"
161
#: kdecore/all_languages.desktop:446
161
#: kdecore/all_languages.desktop:451
166
#: kdecore/all_languages.desktop:536
166
#: kdecore/all_languages.desktop:542
171
#: kdecore/all_languages.desktop:625
171
#: kdecore/all_languages.desktop:632
179
#: kdecore/all_languages.desktop:651
176
#: kdecore/all_languages.desktop:714
184
#: kdecore/all_languages.desktop:741
178
186
msgid "Azerbaijani"
179
187
msgstr "ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ"
181
#: kdecore/all_languages.desktop:804
189
#: kdecore/all_languages.desktop:832
184
192
msgstr "ಬಾಶ್ಕಿರ್"
186
#: kdecore/all_languages.desktop:893
194
#: kdecore/all_languages.desktop:922
188
196
msgid "Belarusian"
189
197
msgstr "ಬೆಲರೂಸಿಯನ್"
191
#: kdecore/all_languages.desktop:982
199
#: kdecore/all_languages.desktop:1012
193
201
msgid "Belarusian (Latin)"
194
202
msgstr "ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ (ಲಾಟಿನ್)"
196
#: kdecore/all_languages.desktop:1051
204
#: kdecore/all_languages.desktop:1082
198
206
msgid "Bulgarian"
199
207
msgstr "ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್"
201
#: kdecore/all_languages.desktop:1140
209
#: kdecore/all_languages.desktop:1172
206
#: kdecore/all_languages.desktop:1229
214
#: kdecore/all_languages.desktop:1262
211
#: kdecore/all_languages.desktop:1318
219
#: kdecore/all_languages.desktop:1352
216
#: kdecore/all_languages.desktop:1407
224
#: kdecore/all_languages.desktop:1442
218
226
msgid "Bengali (India)"
219
227
msgstr "ಬಂಗಾಳಿ (ಭಾರತ)"
221
#: kdecore/all_languages.desktop:1485
229
#: kdecore/all_languages.desktop:1520
226
#: kdecore/all_languages.desktop:1574
234
#: kdecore/all_languages.desktop:1610
231
#: kdecore/all_languages.desktop:1663
239
#: kdecore/all_languages.desktop:1700
234
242
msgstr "ಬೋಸ್ನಿಯನ್"
236
#: kdecore/all_languages.desktop:1752
244
#: kdecore/all_languages.desktop:1790
239
247
msgstr "ಕ್ಯಾಟಲಾನ್"
241
#: kdecore/all_languages.desktop:1841
249
#: kdecore/all_languages.desktop:1880
243
251
msgid "Valencian (southern Catalan)"
244
252
msgstr "ವಲೆನ್ಸಿಯನ್ (ದಕ್ಷಿಣ ಕಟಲನ್)"
246
#: kdecore/all_languages.desktop:1894
254
#: kdecore/all_languages.desktop:1928
251
#: kdecore/all_languages.desktop:1983
259
#: kdecore/all_languages.desktop:2018
256
#: kdecore/all_languages.desktop:2072
264
#: kdecore/all_languages.desktop:2108
259
267
msgstr "ಕೋರ್ಸಿಯನ್"
261
#: kdecore/all_languages.desktop:2161
269
#: kdecore/all_languages.desktop:2198
263
271
msgid "Crimean Tatar"
264
272
msgstr "ಕ್ರಮಿಯನ್ ಟಟಾರ್"
266
#: kdecore/all_languages.desktop:2233
274
#: kdecore/all_languages.desktop:2271
271
#: kdecore/all_languages.desktop:2322
279
#: kdecore/all_languages.desktop:2361
273
281
msgid "Kashubian"
274
282
msgstr "ಕಷುಬಿಯನ್"
276
#: kdecore/all_languages.desktop:2399
284
#: kdecore/all_languages.desktop:2438
278
286
msgid "Church Slavic"
279
287
msgstr "ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವಿಕ್"
281
#: kdecore/all_languages.desktop:2487
289
#: kdecore/all_languages.desktop:2527
286
#: kdecore/all_languages.desktop:2576
294
#: kdecore/all_languages.desktop:2617
291
#: kdecore/all_languages.desktop:2665
299
#: kdecore/all_languages.desktop:2707
294
302
msgstr "ಡ್ಯಾನಿಷ್"
296
#: kdecore/all_languages.desktop:2754
304
#: kdecore/all_languages.desktop:2797
301
#: kdecore/all_languages.desktop:2844
309
#: kdecore/all_languages.desktop:2888
303
311
msgid "Lower Sorbian"
304
312
msgstr "ಕೆಳಗಿಲಿನ ಸೋರ್ಬಿಯನ್"
306
#: kdecore/all_languages.desktop:2912
314
#: kdecore/all_languages.desktop:2957
311
#: kdecore/all_languages.desktop:3000
319
#: kdecore/all_languages.desktop:3046
316
#: kdecore/all_languages.desktop:3090
324
#: kdecore/all_languages.desktop:3137
319
327
msgstr "ಇಂಗ್ಲೀಷ್"
321
#: kdecore/all_languages.desktop:3180
329
#: kdecore/all_languages.desktop:3228
323
331
msgid "British English"
324
332
msgstr "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್"
326
#: kdecore/all_languages.desktop:3269
334
#: kdecore/all_languages.desktop:3318
328
336
msgid "American English"
329
337
msgstr "ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್"
331
#: kdecore/all_languages.desktop:3357
339
#: kdecore/all_languages.desktop:3407
333
341
msgid "Esperanto"
334
342
msgstr "ಎಸ್ಪರಾನ್ಟೊ"
336
#: kdecore/all_languages.desktop:3447
344
#: kdecore/all_languages.desktop:3498
339
347
msgstr "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್"
341
#: kdecore/all_languages.desktop:3537
349
#: kdecore/all_languages.desktop:3589
344
352
msgstr "ಎಸ್ಚೋನಿಯನ್"
346
#: kdecore/all_languages.desktop:3627
354
#: kdecore/all_languages.desktop:3680
351
#: kdecore/all_languages.desktop:3716
359
#: kdecore/all_languages.desktop:3770
353
361
msgid "Farsi (Persian)"
354
362
msgstr "ಫಾರ್ಸಿ (ಪರ್ಶಿಯನ್)"
356
#: kdecore/all_languages.desktop:3803
364
#: kdecore/all_languages.desktop:3858
359
367
msgstr "ಫಿನ್ನಿಷ್"
361
#: kdecore/all_languages.desktop:3893
369
#: kdecore/all_languages.desktop:3949
366
#: kdecore/all_languages.desktop:3982
374
#: kdecore/all_languages.desktop:4039
371
#: kdecore/all_languages.desktop:4070
379
#: kdecore/all_languages.desktop:4128
376
#: kdecore/all_languages.desktop:4160
384
#: kdecore/all_languages.desktop:4219
379
387
msgstr "ಫ್ರಿಷಿಯನ್"
381
#: kdecore/all_languages.desktop:4249
389
#: kdecore/all_languages.desktop:4309
383
391
msgid "Irish Gaelic"
384
392
msgstr "ಐರಿಷ್ ಗ್ಯಾಲಿಕ್"
386
#: kdecore/all_languages.desktop:4331
394
#: kdecore/all_languages.desktop:4392
389
397
msgstr "ಗ್ಯಾಲಿಕ್"
391
#: kdecore/all_languages.desktop:4420
399
#: kdecore/all_languages.desktop:4482
394
402
msgstr "ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್"
396
#: kdecore/all_languages.desktop:4508
404
#: kdecore/all_languages.desktop:4571
399
407
msgstr "ಗುವಾರಾನಿ"
401
#: kdecore/all_languages.desktop:4597
409
#: kdecore/all_languages.desktop:4661
406
#: kdecore/all_languages.desktop:4686
414
#: kdecore/all_languages.desktop:4751
409
417
msgstr "ಮಾನ್ಕ್ಸ್"
411
#: kdecore/all_languages.desktop:4774
419
#: kdecore/all_languages.desktop:4840
416
#: kdecore/all_languages.desktop:4863
424
#: kdecore/all_languages.desktop:4930
421
#: kdecore/all_languages.desktop:4952
429
#: kdecore/all_languages.desktop:5020
426
#: kdecore/all_languages.desktop:5042
434
#: kdecore/all_languages.desktop:5111
428
436
msgid "Chhattisgarhi"
429
437
msgstr "ಛತ್ತೀಸ್ಗರ್ಹಿ"
431
#: kdecore/all_languages.desktop:5093
439
#: kdecore/all_languages.desktop:5159
433
441
msgid "Hiri Motu"
434
442
msgstr "ಹೀರೀ ಮೋಟೂ"
436
#: kdecore/all_languages.desktop:5182
444
#: kdecore/all_languages.desktop:5249
439
447
msgstr "ಕ್ರೊಯೇಶಿಯನ್"
441
#: kdecore/all_languages.desktop:5271
449
#: kdecore/all_languages.desktop:5339
443
451
msgid "Upper Sorbian"
444
452
msgstr "ಮೇಲಿನ ಸೋರ್ಬಿಯನ್"
446
#: kdecore/all_languages.desktop:5357
454
#: kdecore/all_languages.desktop:5426
448
456
msgid "Hungarian"
449
457
msgstr "ಹಂಗೇರಿಯನ್"
451
#: kdecore/all_languages.desktop:5446
459
#: kdecore/all_languages.desktop:5516
454
462
msgstr "ಅರ್ಮೇನಿಯನ್"
456
#: kdecore/all_languages.desktop:5536
464
#: kdecore/all_languages.desktop:5607
461
#: kdecore/all_languages.desktop:5625
469
#: kdecore/all_languages.desktop:5697
463
471
msgid "Interlingua"
464
472
msgstr "ಇಂಟರ್ಲಿಂಗ್ಯುವಾ"
466
#: kdecore/all_languages.desktop:5713
474
#: kdecore/all_languages.desktop:5786
468
476
msgid "Indonesian"
469
477
msgstr "ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್"
471
#: kdecore/all_languages.desktop:5802
479
#: kdecore/all_languages.desktop:5876
473
481
msgid "Interlingue"
474
482
msgstr "ಇಂಟರ್ಲಿಂಗ್ಯುವೇ"
476
#: kdecore/all_languages.desktop:5889
484
#: kdecore/all_languages.desktop:5964
479
487
msgstr "ಇನೂಪಿಯಾಕ್"
481
#: kdecore/all_languages.desktop:5976
489
#: kdecore/all_languages.desktop:6052
486
#: kdecore/all_languages.desktop:6065
494
#: kdecore/all_languages.desktop:6142
488
496
msgid "Icelandic"
489
497
msgstr "ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್"
491
#: kdecore/all_languages.desktop:6154
499
#: kdecore/all_languages.desktop:6232
494
502
msgstr "ಇಟಾಲಿಯನ್"
496
#: kdecore/all_languages.desktop:6244
504
#: kdecore/all_languages.desktop:6323
498
506
msgid "Inuktitut"
499
507
msgstr "ಇನುಕ್ಟಿಟುಟ್"
501
#: kdecore/all_languages.desktop:6332
509
#: kdecore/all_languages.desktop:6412
506
#: kdecore/all_languages.desktop:6421
514
#: kdecore/all_languages.desktop:6502
511
#: kdecore/all_languages.desktop:6510
519
#: kdecore/all_languages.desktop:6592
514
522
msgstr "ಜೋರ್ಜಿಯನ್"
516
#: kdecore/all_languages.desktop:6599
524
#: kdecore/all_languages.desktop:6682
521
#: kdecore/all_languages.desktop:6688
529
#: kdecore/all_languages.desktop:6772
526
#: kdecore/all_languages.desktop:6777
534
#: kdecore/all_languages.desktop:6862
528
536
msgid "Kalaallisut"
529
537
msgstr "ಕಲಾಲ್ಲಿಸುತ್"
531
#: kdecore/all_languages.desktop:6864
539
#: kdecore/all_languages.desktop:6950
536
#: kdecore/all_languages.desktop:6953
544
#: kdecore/all_languages.desktop:7040
541
#: kdecore/all_languages.desktop:7042
549
#: kdecore/all_languages.desktop:7130
546
#: kdecore/all_languages.desktop:7131
554
#: kdecore/all_languages.desktop:7220
551
#: kdecore/all_languages.desktop:7220
559
#: kdecore/all_languages.desktop:7310
554
562
msgstr "ಕುರ್ದಿಷ್"
556
#: kdecore/all_languages.desktop:7309
564
#: kdecore/all_languages.desktop:7400
561
#: kdecore/all_languages.desktop:7398
569
#: kdecore/all_languages.desktop:7490
564
572
msgstr "ಕೋರ್ನಿಷ್"
566
#: kdecore/all_languages.desktop:7487
574
#: kdecore/all_languages.desktop:7580
569
577
msgstr "ಕಿರ್ಘಿಜ್"
571
#: kdecore/all_languages.desktop:7576
579
#: kdecore/all_languages.desktop:7670
574
582
msgstr "ಲ್ಯಾಟಿನ್"
576
#: kdecore/all_languages.desktop:7666
584
#: kdecore/all_languages.desktop:7761
578
586
msgid "Luxembourgish"
579
587
msgstr "ಲಕ್ಝೆಂಬರ್ಗಿಷ್"
581
#: kdecore/all_languages.desktop:7755
589
#: kdecore/all_languages.desktop:7851
583
591
msgid "Limburgan"
584
592
msgstr "ಲಿಂಬುರ್ಗನ್"
586
#: kdecore/all_languages.desktop:7841
594
#: kdecore/all_languages.desktop:7939
591
#: kdecore/all_languages.desktop:7930
599
#: kdecore/all_languages.desktop:8029
596
#: kdecore/all_languages.desktop:8019
604
#: kdecore/all_languages.desktop:8119
598
606
msgid "Lithuanian"
599
607
msgstr "ಲಿಥುವೇನಿಯನ್"
601
#: kdecore/all_languages.desktop:8109
609
#: kdecore/all_languages.desktop:8210
604
612
msgstr "ಲಾಟ್ವಿಯನ್"
606
#: kdecore/all_languages.desktop:8198
614
#: kdecore/all_languages.desktop:8300
611
#: kdecore/all_languages.desktop:8262
619
#: kdecore/all_languages.desktop:8365
616
#: kdecore/all_languages.desktop:8350
624
#: kdecore/all_languages.desktop:8454
618
626
msgid "Marshallese"
619
627
msgstr "ಮಾರ್ಶಲ್ಲೀಸ್"
621
#: kdecore/all_languages.desktop:8438
629
#: kdecore/all_languages.desktop:8543
626
#: kdecore/all_languages.desktop:8527
634
#: kdecore/all_languages.desktop:8633
628
636
msgid "Macedonian"
629
637
msgstr "ಮೆಸಡೋನಿಯನ್"
631
#: kdecore/all_languages.desktop:8616
639
#: kdecore/all_languages.desktop:8723
633
641
msgid "Malayalam"
636
#: kdecore/all_languages.desktop:8705
644
#: kdecore/all_languages.desktop:8813
638
646
msgid "Mongolian"
639
647
msgstr "ಮಂಗೋಲಿಯನ್"
641
#: kdecore/all_languages.desktop:8794
649
#: kdecore/all_languages.desktop:8903
643
651
msgid "Moldavian"
644
652
msgstr "ಮಾಲ್ಡೇವಿಯನ್"
646
#: kdecore/all_languages.desktop:8883
654
#: kdecore/all_languages.desktop:8993
651
#: kdecore/all_languages.desktop:8972
659
#: kdecore/all_languages.desktop:9083
656
#: kdecore/all_languages.desktop:9061
664
#: kdecore/all_languages.desktop:9173
659
667
msgstr "ಮಾಲ್ಟೀಸ್"
661
#: kdecore/all_languages.desktop:9150
669
#: kdecore/all_languages.desktop:9263
666
#: kdecore/all_languages.desktop:9239
674
#: kdecore/all_languages.desktop:9353
671
#: kdecore/all_languages.desktop:9328
679
#: kdecore/all_languages.desktop:9443
673
681
msgid "Norwegian Bokmål"
674
682
msgstr "ನಾರ್ವೆಯ ಬೋಕ್ಮಾಲ್"
676
#: kdecore/all_languages.desktop:9416
684
#: kdecore/all_languages.desktop:9532
678
686
msgid "Ndebele, North"
679
687
msgstr "ನೆಬೆಲೇ, ಉತ್ತರ"
681
#: kdecore/all_languages.desktop:9502
689
#: kdecore/all_languages.desktop:9619
683
691
msgid "Low Saxon"
684
692
msgstr "ಕೆಳಗಿನ ಸಾಕ್ಸನ್"
686
#: kdecore/all_languages.desktop:9588
694
#: kdecore/all_languages.desktop:9706
691
#: kdecore/all_languages.desktop:9677
699
#: kdecore/all_languages.desktop:9796
696
#: kdecore/all_languages.desktop:9765
704
#: kdecore/all_languages.desktop:9885
701
#: kdecore/all_languages.desktop:9854
709
#: kdecore/all_languages.desktop:9975
703
711
msgid "Norwegian Nynorsk"
704
712
msgstr "ನಾರ್ವೆಯ ನೈನೋರ್ಕ್"
706
#: kdecore/all_languages.desktop:9942
714
#: kdecore/all_languages.desktop:10064
708
716
msgid "Ndebele, South"
709
717
msgstr "ನೆಬೆಲೇ, ದಕ್ಷಿಣ"
711
#: kdecore/all_languages.desktop:10029
719
#: kdecore/all_languages.desktop:10152
713
721
msgid "Northern Sotho"
714
722
msgstr "ಉತ್ತರ ಸೋಥೋ"
716
#: kdecore/all_languages.desktop:10116
724
#: kdecore/all_languages.desktop:10240
721
#: kdecore/all_languages.desktop:10204
729
#: kdecore/all_languages.desktop:10329
724
732
msgstr "ಚಿಚೇಛೇವಾ"
726
#: kdecore/all_languages.desktop:10292
734
#: kdecore/all_languages.desktop:10418
731
#: kdecore/all_languages.desktop:10381
739
#: kdecore/all_languages.desktop:10508
736
#: kdecore/all_languages.desktop:10469
744
#: kdecore/all_languages.desktop:10597
741
#: kdecore/all_languages.desktop:10558
749
#: kdecore/all_languages.desktop:10687
744
752
msgstr "ಓಸೆಟ್ಟಿಯಾನ್"
746
#: kdecore/all_languages.desktop:10646
754
#: kdecore/all_languages.desktop:10776
748
756
msgid "Punjabi/Panjabi"
751
#: kdecore/all_languages.desktop:10727
759
#: kdecore/all_languages.desktop:10858
756
#: kdecore/all_languages.desktop:10816
764
#: kdecore/all_languages.desktop:10948
761
#: kdecore/all_languages.desktop:10905
769
#: kdecore/all_languages.desktop:11038
766
#: kdecore/all_languages.desktop:10993
774
#: kdecore/all_languages.desktop:11127
768
776
msgid "Portuguese"
769
777
msgstr "ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್"
771
#: kdecore/all_languages.desktop:11082
779
#: kdecore/all_languages.desktop:11217
773
781
msgid "Brazilian Portuguese"
774
782
msgstr "ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್"
776
#: kdecore/all_languages.desktop:11170
784
#: kdecore/all_languages.desktop:11306
779
787
msgstr "ಕ್ವೆಚುವಾ"
781
#: kdecore/all_languages.desktop:11259
789
#: kdecore/all_languages.desktop:11396
786
#: kdecore/all_languages.desktop:11347
794
#: kdecore/all_languages.desktop:11485
789
797
msgstr "ರೊಮೇನಿಯನ್"
791
#: kdecore/all_languages.desktop:11436
799
#: kdecore/all_languages.desktop:11575
796
#: kdecore/all_languages.desktop:11519
804
#: kdecore/all_languages.desktop:11659
801
#: kdecore/all_languages.desktop:11609
809
#: kdecore/all_languages.desktop:11750
803
811
msgid "Kinyarwanda"
804
812
msgstr "ಕಿನ್ಯರ್ವಾಂಡ"
806
#: kdecore/all_languages.desktop:11698
814
#: kdecore/all_languages.desktop:11840
811
#: kdecore/all_languages.desktop:11787
819
#: kdecore/all_languages.desktop:11930
813
821
msgid "Sardinian"
814
822
msgstr "ಸಾರ್ಡೀನಿಯನ್"
816
#: kdecore/all_languages.desktop:11876
824
#: kdecore/all_languages.desktop:12020
821
#: kdecore/all_languages.desktop:11964
829
#: kdecore/all_languages.desktop:12109
823
831
msgid "Northern Sami"
824
832
msgstr "ಉತ್ತರ ಸಾಮೀ"
826
#: kdecore/all_languages.desktop:12052
834
#: kdecore/all_languages.desktop:12198
831
#: kdecore/all_languages.desktop:12140
839
#: kdecore/all_languages.desktop:12287
836
#: kdecore/all_languages.desktop:12196
844
#: kdecore/all_languages.desktop:12339
839
847
msgstr "ಸ್ಲೋವಾಕ್"
841
#: kdecore/all_languages.desktop:12285
849
#: kdecore/all_languages.desktop:12429
843
851
msgid "Slovenian"
844
852
msgstr "ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್"
846
#: kdecore/all_languages.desktop:12374
854
#: kdecore/all_languages.desktop:12519
851
#: kdecore/all_languages.desktop:12462
859
#: kdecore/all_languages.desktop:12608
856
#: kdecore/all_languages.desktop:12551
864
#: kdecore/all_languages.desktop:12698
861
#: kdecore/all_languages.desktop:12640
869
#: kdecore/all_languages.desktop:12788
864
872
msgstr "ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್"
866
#: kdecore/all_languages.desktop:12729
874
#: kdecore/all_languages.desktop:12878
869
877
msgstr "ಸರ್ಬಿಯನ್"
871
#: kdecore/all_languages.desktop:12818
879
#: kdecore/all_languages.desktop:12968
873
881
msgid "Serbian Latin"
874
882
msgstr "ಸರ್ಬಿಯನ್ ಲಾಟಿನ್"
876
#: kdecore/all_languages.desktop:12903
884
#: kdecore/all_languages.desktop:13054
881
#: kdecore/all_languages.desktop:12992
889
#: kdecore/all_languages.desktop:13144
883
891
msgid "Sotho, Southern"
884
892
msgstr "ಸೋಥೋ, ದಕ್ಷಿಣ"
886
#: kdecore/all_languages.desktop:13080
894
#: kdecore/all_languages.desktop:13233
888
896
msgid "Sundanese"
889
897
msgstr "ಸುಡಾನೀಸ್"
891
#: kdecore/all_languages.desktop:13168
899
#: kdecore/all_languages.desktop:13322
894
902
msgstr "ಸ್ವೀಡಿಷ್"
896
#: kdecore/all_languages.desktop:13257
904
#: kdecore/all_languages.desktop:13412
899
907
msgstr "ಸ್ವಾಹಿಲಿ"
901
#: kdecore/all_languages.desktop:13346
909
#: kdecore/all_languages.desktop:13502
906
#: kdecore/all_languages.desktop:13435
914
#: kdecore/all_languages.desktop:13592
911
#: kdecore/all_languages.desktop:13524
919
#: kdecore/all_languages.desktop:13682
916
#: kdecore/all_languages.desktop:13613
924
#: kdecore/all_languages.desktop:13772
921
#: kdecore/all_languages.desktop:13702
929
#: kdecore/all_languages.desktop:13862
924
932
msgstr "ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ"
926
#: kdecore/all_languages.desktop:13791
934
#: kdecore/all_languages.desktop:13952
929
937
msgstr "ಟುರ್ಕಮೆನ್"
931
#: kdecore/all_languages.desktop:13879
939
#: kdecore/all_languages.desktop:14041
934
942
msgstr "ಟ್ಸ್ವಾನಾ"
936
#: kdecore/all_languages.desktop:13968
944
#: kdecore/all_languages.desktop:14131
941
#: kdecore/all_languages.desktop:14057
949
#: kdecore/all_languages.desktop:14221
944
952
msgstr "ತುರ್ಕಿಶ್"
946
#: kdecore/all_languages.desktop:14147
954
#: kdecore/all_languages.desktop:14312
951
#: kdecore/all_languages.desktop:14235
959
#: kdecore/all_languages.desktop:14401
956
#: kdecore/all_languages.desktop:14324
964
#: kdecore/all_languages.desktop:14491
961
#: kdecore/all_languages.desktop:14412
969
#: kdecore/all_languages.desktop:14580
964
972
msgstr "ತಹೀಟಿಯನ್"
966
#: kdecore/all_languages.desktop:14500
974
#: kdecore/all_languages.desktop:14669
971
#: kdecore/all_languages.desktop:14588
979
#: kdecore/all_languages.desktop:14758
973
981
msgid "Ukrainian"
974
982
msgstr "ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್"
976
#: kdecore/all_languages.desktop:14677
984
#: kdecore/all_languages.desktop:14848
981
#: kdecore/all_languages.desktop:14766
989
#: kdecore/all_languages.desktop:14938
986
#: kdecore/all_languages.desktop:14855
994
#: kdecore/all_languages.desktop:15028
988
996
msgid "Uzbek (Cyrillic)"
989
997
msgstr "ಉಝ್ಬೆಕ್ (ಸಿರಿಲಿಕ್)"
991
#: kdecore/all_languages.desktop:14929
999
#: kdecore/all_languages.desktop:15103
996
#: kdecore/all_languages.desktop:15017
1004
#: kdecore/all_languages.desktop:15192
998
1006
msgid "Vietnamese"
999
1007
msgstr "ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್"
1001
#: kdecore/all_languages.desktop:15106
1009
#: kdecore/all_languages.desktop:15282
1003
1011
msgid "Volapük"
1004
1012
msgstr "ವೋಲಾಪ್ಕ್"
1006
#: kdecore/all_languages.desktop:15192
1014
#: kdecore/all_languages.desktop:15369
1008
1016
msgid "Walloon"
1009
1017
msgstr "ವಾಲ್ಲೂನ್"
1011
#: kdecore/all_languages.desktop:15281
1019
#: kdecore/all_languages.desktop:15459
1014
1022
msgstr "ವೋಲೋಫ್"
1016
#: kdecore/all_languages.desktop:15370
1024
#: kdecore/all_languages.desktop:15549
1019
1027
msgstr "ಗ್ಝೋಸಾ"
1021
#: kdecore/all_languages.desktop:15459
1029
#: kdecore/all_languages.desktop:15639
1023
1031
msgid "Yiddish"
1024
1032
msgstr "ಯಿದ್ದಿಷ್"
1026
#: kdecore/all_languages.desktop:15548
1034
#: kdecore/all_languages.desktop:15729
1029
1037
msgstr "ಯೋರುಬಾ"
1031
#: kdecore/all_languages.desktop:15636
1039
#: kdecore/all_languages.desktop:15818
1034
1042
msgstr "ಝುವಾಂಗ್"
1036
#: kdecore/all_languages.desktop:15723
1044
#: kdecore/all_languages.desktop:15906
1038
1046
msgid "Chinese"
1041
#: kdecore/all_languages.desktop:15812
1049
#: kdecore/all_languages.desktop:15996
1043
1051
msgid "Chinese Simplified"
1044
1052
msgstr "ಸರಳ ಚಿನೀ"
1046
#: kdecore/all_languages.desktop:15900
1054
#: kdecore/all_languages.desktop:16085
1048
1056
msgid "Chinese (Hong Kong)"
1049
1057
msgstr "ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಚೀನೀ"
1051
#: kdecore/all_languages.desktop:15986
1059
#: kdecore/all_languages.desktop:16172
1053
1061
msgid "Chinese Traditional"
1054
1062
msgstr "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚಿನೀ"
1056
#: kdecore/all_languages.desktop:16074
1064
#: kdecore/all_languages.desktop:16261