~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/mediawiki/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to languages/messages/MessagesLfn.php

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Romain Beauxis
  • Date: 2009-06-19 01:38:50 UTC
  • mfrom: (16.1.2 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090619013850-dsn4lrxvs90ab4rx
Tags: 1:1.15.0-1
* New upstream release. 
* Upstream added support for OASIS documents.
Closes: #530328
* Refreshed quilt patches
* Bumped standards versions to 3.8.2
* Bumped compat to 7
* Pointed to GPL-2 in debian/copyright
* Added php5-sqlite to possible DB backend dependencies.
Closes: #501569
* Proofread README.Debian, upgrade is documented there.
Closes: #520121

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?php
2
2
/** Lingua Franca Nova (Lingua Franca Nova)
3
3
 *
 
4
 * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
 
5
 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
 
6
 *
4
7
 * @ingroup Language
5
8
 * @file
6
9
 *
25
28
        NS_CATEGORY_TALK    => 'Categoria_Discute',
26
29
);
27
30
 
 
31
$specialPageAliases = array(
 
32
        'Newimages'                 => array( 'FixesNova' ),
 
33
        'Newpages'                  => array( 'PajesNova' ),
 
34
);
 
35
 
28
36
$messages = array(
29
37
# User preference toggles
30
38
'tog-underline'               => 'Sulinia lias:',
301
309
'yourrealname'            => 'Nom vera:',
302
310
'yourlanguage'            => 'Lingua:',
303
311
'yournick'                => 'Suscrive:',
 
312
'yourgender'              => 'Seso:',
 
313
'gender-male'             => 'Mas',
 
314
'gender-female'           => 'Fema',
304
315
'email'                   => 'Eposta',
305
316
'prefs-help-realname'     => 'Tu nom vera no es obligada, ma si tu vole dona tu nom vera, el va es usada per onora tu per tu labora.',
306
317
'loginerror'              => 'Era de entra',
344
355
'italic_tip'      => 'Testo en leteras italica',
345
356
'link_sample'     => 'Titulo de lia',
346
357
'link_tip'        => 'Lia interna',
347
 
'extlink_sample'  => 'http://www.esemplo.com titulo de lia',
 
358
'extlink_sample'  => 'http://www.example.com titulo de lia',
348
359
'extlink_tip'     => 'Lia esterna (recorda la prefis http://)',
349
360
'headline_sample' => 'Testo de titulo',
350
361
'headline_tip'    => 'Titulo de nivel 2',
470
481
'powersearch'               => 'Xerca avansada',
471
482
 
472
483
# Preferences page
473
 
'preferences'       => 'Preferis',
474
 
'mypreferences'     => 'Me preferis',
475
 
'skin-preview'      => 'Previde',
476
 
'math'              => 'Matematica',
477
 
'saveprefs'         => 'Fisa',
478
 
'rows'              => 'Linias:',
479
 
'columns'           => 'Colonas:',
480
 
'searchresultshead' => 'Xerca',
481
 
'savedprefs'        => 'Tu preferis es fisada',
482
 
'files'             => 'Fixes',
 
484
'preferences'               => 'Preferis',
 
485
'mypreferences'             => 'Me preferis',
 
486
'skin-preview'              => 'Previde',
 
487
'math'                      => 'Matematica',
 
488
'saveprefs'                 => 'Fisa',
 
489
'rows'                      => 'Linias:',
 
490
'columns'                   => 'Colonas:',
 
491
'searchresultshead'         => 'Xerca',
 
492
'savedprefs'                => 'Tu preferis es fisada',
 
493
'timezoneregion-africa'     => 'Africa',
 
494
'timezoneregion-america'    => 'America',
 
495
'timezoneregion-antarctica' => 'Antartica',
 
496
'timezoneregion-arctic'     => 'Artica',
 
497
'timezoneregion-asia'       => 'Asia',
 
498
'timezoneregion-atlantic'   => 'Mar Atlantica',
 
499
'timezoneregion-australia'  => 'Australia',
 
500
'timezoneregion-europe'     => 'Europa',
 
501
'timezoneregion-indian'     => 'Mar Indian',
 
502
'timezoneregion-pacific'    => 'Mar Pasifica',
 
503
'files'                     => 'Fixes',
483
504
 
484
505
# User rights
485
506
'userrights'     => 'Dirije de la diretos de usores', # Not used as normal message but as header for the special page itself
562
583
'imagelinks'                => 'Lias de fix',
563
584
'linkstoimage'              => 'Esta {{PLURAL:$1|paje|pajes}} lia a esta fix:',
564
585
'nolinkstoimage'            => 'Es no pajes ce lia a esta fix.',
565
 
'sharedupload'              => 'Esta fix es parti es pote es usada par otra projetas.',
 
586
'sharedupload'              => 'Esta fix es parte de $1 e pote es usada par otra projetas.', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)
566
587
'noimage'                   => 'Es no fix con esta nom, ma tu pote $1.',
567
588
'noimage-linktext'          => 'envia un',
568
589
'uploadnewversion-linktext' => 'Envia un varia nova de esta fix',
926
947
* datetimeoriginal
927
948
* exposuretime
928
949
* fnumber
 
950
* isospeedratings
929
951
* focallength', # Do not translate list items
930
952
 
931
953
# EXIF tags