~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-sv/natty-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdebase-workspace/kinfocenter/infosummary/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2010-09-02 12:03:13 UTC
  • mfrom: (1.1.31 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100902120313-6eah7bgykffoc6wg
Tags: 4:4.5.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<?xml version="1.0" ?>
2
 
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
3
 
"/usr/share/apps/ksgmltools2/customization/dtd/kdex.dtd" [
4
 
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
5
 
<!ENTITY % Swedish "INCLUDE"
6
 
> <!-- change language only here -->
7
 
]>
8
 
 
9
 
<article lang="&language;">
10
 
<title
11
 
>Sammanfattningsinformation</title>
12
 
<articleinfo>
13
 
 
14
 
<authorgroup>
15
 
<author>
16
 
<personname
17
 
><firstname
18
 
>David</firstname
19
 
> <surname
20
 
>Hubner</surname
21
 
> </personname>
22
 
</author>
23
 
<othercredit role="translator"
24
 
> <firstname
25
 
>Stefan</firstname
26
 
> <surname
27
 
>Asserhäll</surname
28
 
> <affiliation
29
 
><address
30
 
><email
31
 
>stefan.asserhall@comhem.se</email
32
 
></address
33
 
></affiliation
34
 
> <contrib
35
 
>Översättare</contrib
36
 
></othercredit
37
 
38
 
</authorgroup>
39
 
 
40
 
<date
41
 
>2010-05-01</date>
42
 
 
43
 
<keywordset>
44
 
<keyword
45
 
>KDE</keyword>
46
 
<keyword
47
 
>Informationscentralen</keyword>
48
 
<keyword
49
 
>Enhet</keyword>
50
 
<keyword
51
 
>Systeminformation</keyword>
52
 
</keywordset>
53
 
</articleinfo>
54
 
 
55
 
<sect1 id="infosum">
56
 
<title
57
 
>Sammanfattningsinformation</title>
58
 
 
59
 
<para
60
 
>Modulen Sammanfattningsinformation i informationscentralen tillhandahåller ett snabbt sätt att visa viktig information. Modulen har tre kategorier: Information om operativsystemet, processorn och hårddisken. </para>
61
 
<note
62
 
><para
63
 
>Du kan ha mer än en av informationsrutorna per kategori.</para
64
 
></note>
65
 
 
66
 
<sect2 id="osbox">
67
 
<title
68
 
>Informationsruta för operativsystemet</title>
69
 
<para
70
 
71
 
<screenshot>
72
 
<screeninfo
73
 
>Skärmbild av Informationsruta för operativsystemet</screeninfo>
74
 
  <mediaobject>
75
 
    <imageobject>
76
 
      <imagedata fileref="os_block.png" format="PNG"/>
77
 
    </imageobject>
78
 
      <textobject>
79
 
      <phrase
80
 
>Informationsruta för operativsystemet</phrase>
81
 
    </textobject>
82
 
  </mediaobject>
83
 
</screenshot>
84
 
</para
85
 
><para
86
 
>Informationsrutan för operativsystemet har följande information: </para>
87
 
<itemizedlist>
88
 
<listitem
89
 
><para
90
 
><guilabel
91
 
>Version av operativsystem</guilabel
92
 
>: Det här är versionsinformationen för operativsystemet där Informationscentralen finns.</para
93
 
></listitem>
94
 
<listitem
95
 
><para
96
 
><guilabel
97
 
>Version av KDE:s programvarusamling</guilabel
98
 
>: Det här är versionen av KDE:s programvarusamling som Informationscentralen kompilerades för.</para
99
 
></listitem>
100
 
<listitem
101
 
><para
102
 
><guilabel
103
 
>Värddatornamn</guilabel
104
 
>: Det här är värddatornamnet på datorn där Informationscentralen finns.</para
105
 
></listitem>
106
 
</itemizedlist>
107
 
 
108
 
</sect2>
109
 
<sect2 id="cpubox">
110
 
 
111
 
<title
112
 
>Informationsruta för processor</title>
113
 
<para
114
 
115
 
<screenshot>
116
 
<screeninfo
117
 
>Skärmbild av Informationsruta för processor</screeninfo>
118
 
  <mediaobject>
119
 
    <imageobject>
120
 
      <imagedata fileref="pro_block.png" format="PNG"/>
121
 
    </imageobject>
122
 
      <textobject>
123
 
      <phrase
124
 
>Informationsruta för processor</phrase>
125
 
    </textobject>
126
 
  </mediaobject>
127
 
</screenshot>
128
 
</para
129
 
><para
130
 
>Informationsrutan för processor har följande information: </para>
131
 
<itemizedlist>
132
 
<listitem
133
 
><para
134
 
><guilabel
135
 
>Processor</guilabel
136
 
>: Det här är namnet på processorns tillverkare</para
137
 
></listitem>
138
 
<listitem
139
 
><para
140
 
><guilabel
141
 
>Processor nummer</guilabel
142
 
>: Det här är identifkationsnumret för processorn, med början på noll.</para
143
 
></listitem>
144
 
<listitem
145
 
><para
146
 
><guilabel
147
 
>Processorns maximala hastighet</guilabel
148
 
>: Det här är processorns maximala hastighet.</para
149
 
></listitem>
150
 
</itemizedlist>
151
 
 
152
 
</sect2>
153
 
 
154
 
<sect2 id="hdbox">
155
 
<title
156
 
>Informationsruta om hårddisken</title>
157
 
<para
158
 
159
 
<screenshot>
160
 
<screeninfo
161
 
>Skärmbild av Informationsruta om hårddisken</screeninfo>
162
 
  <mediaobject>
163
 
    <imageobject>
164
 
      <imagedata fileref="sto_block.png" format="PNG"/>
165
 
    </imageobject>
166
 
      <textobject>
167
 
      <phrase
168
 
>Informationsruta om hårddisken</phrase>
169
 
    </textobject>
170
 
  </mediaobject>
171
 
</screenshot>
172
 
</para
173
 
><para
174
 
>Informationsrutan om hårddisken har följande information: </para>
175
 
<itemizedlist>
176
 
<listitem
177
 
><para
178
 
><guilabel
179
 
>Enhetsnamn</guilabel
180
 
>: Det här är namnet på hårddiskens tillverkare.</para
181
 
></listitem>
182
 
<listitem
183
 
><para
184
 
><guilabel
185
 
>Lagringsstorlek</guilabel
186
 
>: Det här är hårddiskens nuvarande storlek. </para
187
 
></listitem>
188
 
<listitem
189
 
><para
190
 
><guilabel
191
 
>Buss</guilabel
192
 
>: Det här är bussen som hårddisken använder.</para
193
 
></listitem>
194
 
</itemizedlist>
195
 
</sect2>
196
 
 
197
 
</sect1>
198
 
</article>
 
 
b'\\ No newline at end of file'