← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/evolution/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/ru/mail-attachments-sending.page

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Mathieu Trudel-Lapierre
  • Date: 2011-08-18 11:10:01 UTC
  • mfrom: (1.1.83 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110818111001-559uzyuqsoyj7xjg
Tags: 3.1.5-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/828693
* New upstream release.
* debian/control: bump e-d-s Build-Depends to 3.1.5.
* debian/patches/03_lpi.patch: refreshed.
* debian/patches/11_remove_upstream_submit_bugreport.patch: refreshed.
* debian/patches/bogofilter_init_903b8e6.patch,
  debian/patches/evo_fbee43e_to_f4505a2.patch,
  debian/patches/spamassassin_init_4fc04af.patch: dropped, included upstream.
* debian/patches/spamd_sbin_path.patch: correct the path to spamd as
  /usr/sbin/spamd, which is the correct path in Ubuntu. (LP: #828693)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/ru/mail-attachments-sending.page
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="mail-attachments-sending" xml:lang="ru">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <desc>Attaching files to emails you want to send.</desc>
 
6
 
 
7
    <link type="guide" xref="index#mail-composing"/>
 
8
    <link type="guide" xref="mail-attachments"/>
 
9
 
 
10
    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.2" date="2011-07-30" status="final"/>
 
11
    <credit type="author">
 
12
      <name>Andre Klapper</name>
 
13
      <email>ak-47@gmx.net</email>
 
14
    </credit>
 
15
 <credit type="author">
 
16
   <name>Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-getnsend-send.html.en#usage-mail-getnsend-send-compose and http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-getnsend-send.html.en#b17rcxmf -->
 
17
 </credit>
 
18
    <license>
 
19
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
 
20
    </license>    
 
21
 
 
22
  </info>
 
23
 
 
24
<title>Adding attachments to an email</title>
 
25
 
 
26
<section id="attaching">
 
27
<title>Attaching files</title>
 
28
<p>To attach a file to your email in the composer:</p>
 
29
<steps>
 
30
<item><p>Click <gui>Add Attachment...</gui>, or click <guiseq><gui>Insert</gui><gui>Attachment</gui></guiseq>, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>M</key></keyseq>.</p></item>
 
31
<item><p>Выберите файл, который хотите прикрепить.</p></item>
 
32
<item><p>Click <gui style="button">OK</gui>.</p></item>
 
33
</steps>
 
34
<p>You can also drag a file to the attachment bar of the composer window.</p>
 
35
 
 
36
<p>При отправлении сообщения с ним отправляется копия прикреплённого файла. Помните, что отправка и получение больших вложений может занять значительное время.</p>
 
37
</section>
 
38
 
 
39
<section id="reminders">
 
40
<title>Напоминание о вложении</title>
 
41
 
 
42
<p>Evolution has an Attachment Reminder plugin you can use to remind yourself to attach a file to an email. If it determines that you have not attached the file, it displays a reminder window before the email is sent.</p>
 
43
 
 
44
<p>To enable the Attachment Reminder:</p>
 
45
<steps>
 
46
<item><p>Select <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Plugins</gui></guiseq>.</p></item>
 
47
<item><p>Enable <gui>Attachment Reminder</gui>.</p></item>
 
48
<item><p>Click the <gui>Configuration</gui> tab.</p></item>
 
49
<item><p>Click <gui style="button">Add</gui>, then enter keywords in your language such as "Attach" or "enclosed".</p></item>
 
50
</steps>
 
51
<p>Based on the keywords you have added, Evolution searches the text of every mail you are going to send. If it finds any of the keywords in your email and there is no actual attached file, the reminder window is displayed.</p>
 
52
 
 
53
</section>
 
54
 
 
55
</page>