← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/gdk-pixbuf/precise-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/bg.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2012-03-20 19:38:33 UTC
  • mfrom: (1.1.13)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120320193833-3zxbmxh5dqovnzyq
Tags: 2.26.0-0ubuntu1
New upstream version

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/bg.po
11
11
"Project-Id-Version: gdk-pixbuf master\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-"
13
13
"pixbuf\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-04 18:44-0500\n"
15
 
"PO-Revision-Date: 2012-01-08 08:48+0200\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2012-03-20 12:41-0400\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2012-02-22 19:39+0200\n"
16
16
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
17
17
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
18
18
"Language: bg\n"
165
165
msgid "Unexpected icon chunk in animation"
166
166
msgstr "Неочакван откъс за икона в анимация"
167
167
 
168
 
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:337
169
 
msgid "Unsupported animation type"
170
 
msgstr "Неподдържан вид анимация"
171
 
 
172
 
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:348 gdk-pixbuf/io-ani.c:406 gdk-pixbuf/io-ani.c:432
173
 
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:455 gdk-pixbuf/io-ani.c:482 gdk-pixbuf/io-ani.c:569
 
168
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:342 gdk-pixbuf/io-ani.c:400 gdk-pixbuf/io-ani.c:426
 
169
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:449 gdk-pixbuf/io-ani.c:476 gdk-pixbuf/io-ani.c:563
174
170
msgid "Invalid header in animation"
175
171
msgstr "Грешна заглавна част в анимацията"
176
172
 
177
 
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:358 gdk-pixbuf/io-ani.c:380 gdk-pixbuf/io-ani.c:464
178
 
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:491 gdk-pixbuf/io-ani.c:542 gdk-pixbuf/io-ani.c:614
 
173
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:352 gdk-pixbuf/io-ani.c:374 gdk-pixbuf/io-ani.c:458
 
174
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:485 gdk-pixbuf/io-ani.c:536 gdk-pixbuf/io-ani.c:608
179
175
msgid "Not enough memory to load animation"
180
176
msgstr "Недостатъчно памет за зареждане на анимацията"
181
177
 
182
 
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:398 gdk-pixbuf/io-ani.c:424 gdk-pixbuf/io-ani.c:443
 
178
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:392 gdk-pixbuf/io-ani.c:418 gdk-pixbuf/io-ani.c:437
183
179
msgid "Malformed chunk in animation"
184
180
msgstr "Грешно форматиран откъс в анимацията"
185
181
 
186
 
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:711
 
182
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:705
187
183
msgid "The ANI image format"
188
184
msgstr "Форматът за изображения ANI"
189
185
 
530
526
msgstr "Форматът за изображения PCX"
531
527
 
532
528
#: gdk-pixbuf/io-pixdata.c:148
533
 
#, fuzzy
534
529
msgid "Transformed pixbuf has zero width or height."
535
 
msgstr ""
536
 
"Трансформираното изображение във формат PNG е с нулева широчина или височина."
 
530
msgstr "Трансформираният буфер за пиксели е с нулева широчина или височина."
537
531
 
538
532
#: gdk-pixbuf/io-pixdata.c:186
539
 
#, fuzzy
540
533
msgid "The GdkPixdata format"
541
 
msgstr "Форматът за изображения GIF"
 
534
msgstr "Форматът за изображения GdkPixdata"
542
535
 
543
536
#: gdk-pixbuf/io-png.c:54
544
537
msgid "Bits per channel of PNG image is invalid."
707
700
msgstr ""
708
701
"Неуспех при прочитане на заглавната част от изображение във формат QTIF"
709
702
 
710
 
#: gdk-pixbuf/io-qtif.c:152 gdk-pixbuf/io-qtif.c:189 gdk-pixbuf/io-qtif.c:460
 
703
#: gdk-pixbuf/io-qtif.c:152 gdk-pixbuf/io-qtif.c:189 gdk-pixbuf/io-qtif.c:459
711
704
#, c-format
712
705
msgid "QTIF atom size too large (%d byte)"
713
706
msgid_plural "QTIF atom size too large (%d bytes)"
750
743
msgid "Failed to find an image data atom."
751
744
msgstr "Неуспех при откриването на атом за данни в изображение."
752
745
 
753
 
#: gdk-pixbuf/io-qtif.c:619
 
746
#: gdk-pixbuf/io-qtif.c:618
754
747
msgid "The QTIF image format"
755
748
msgstr "Форматът за изображения QTIF"
756
749
 
970
963
#: gdk-pixbuf/io-xpm.c:817
971
964
msgid "The XPM image format"
972
965
msgstr "Форматът за изображения XPM"
 
966
 
 
967
#~ msgid "Unsupported animation type"
 
968
#~ msgstr "Неподдържан вид анимация"