~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ar/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdetoys/desktop_kdetoys.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-04 13:16:43 UTC
  • mfrom: (1.9.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101104131643-yde9nfm31a8t1bij
Tags: 4:4.5.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: desktop_kdetoys\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-12 23:36+0000\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2010-09-25 23:53+0000\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2007-10-14 16:00+0000\n"
16
16
"Last-Translator: Youssef Chahibi <chahibi@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team:  <en@li.org>\n"
95
95
msgid "Neko Kuro"
96
96
msgstr "Neko"
97
97
 
98
 
#: amor/data/nekokurorc:46
 
98
#: amor/data/nekokurorc:47
99
99
#, fuzzy
100
100
msgctxt "About"
101
101
msgid ""
186
186
msgid "Tea Cooker"
187
187
msgstr "الشاي الطبّاخ"
188
188
 
189
 
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:44
 
189
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:45
190
190
#, fuzzy
191
191
msgctxt "Name"
192
192
msgid "Tea is ready"
193
193
msgstr "الشاي هو جاهز"
194
194
 
195
 
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:106
 
195
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:107
196
196
#, fuzzy
197
197
msgctxt "Comment"
198
198
msgid "Tea is ready"
199
199
msgstr "الشاي هو جاهز"
200
200
 
201
 
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:173
 
201
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:174
202
202
#, fuzzy
203
203
msgctxt "Name"
204
204
msgid "Tea is getting lonely"
205
205
msgstr "الشاي هو"
206
206
 
207
 
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:223
 
207
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:224
208
208
#, fuzzy
209
209
msgctxt "Comment"
210
210
msgid "Tea is getting lonely."