40
40
#. i18n: file: quicklaunchConfig.ui:102
41
41
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, forceMaxRowsOrColumnsLabel)
43
43
msgid "Force row settings:"
44
44
msgstr "Prisili postavke redova:"
48
48
msgstr "Maksimalni broj redaka:"
51
51
msgid "Force column settings:"
52
52
msgstr "Prisili postavke stupaca:"
55
55
msgid "Max column count:"
56
56
msgstr "Maksimalni broj stupaca:"
64
64
msgstr "Dodaj pokretač …"
68
68
msgstr "Ukloni pokretač …"