1
# translation of last_pt.po to Portuguese
2
# translation of pt.po to
3
# translation of bluefish to Portuguese
4
# Copyright (C) 2000,2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
5
# Lopo Pizarro <lopo-pizarro@netcabo.pt>, 2004.
9
"Project-Id-Version: last_pt\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: bluefish-dev@lists.ems.ru\n"
11
"POT-Creation-Date: 2012-06-10 16:55+0200\n"
12
"PO-Revision-Date: 2004-12-04 21:45+0000\n"
13
"Last-Translator: Lopo Pizarro <lopo-pizarro@netcabo.pt>\n"
14
"Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
21
#: src/plugin_entities/entities.c:263
22
msgid "Characters to entities"
25
#: src/plugin_entities/entities.c:263
26
msgid "Entities to characters"
29
#: src/plugin_entities/entities.c:286
30
msgid "In current document"
33
#: src/plugin_entities/entities.c:287
37
#: src/plugin_entities/entities.c:288
38
msgid "In all documents"
41
#: src/plugin_entities/entities.c:289
45
#: src/plugin_entities/entities.c:292
46
msgid "Convert numerical encoded characters c"
49
#: src/plugin_entities/entities.c:296
50
msgid "Convert _iso-8859-1 characters"
53
#: src/plugin_entities/entities.c:300
54
msgid "Convert spe_cial characters"
57
#: src/plugin_entities/entities.c:304
58
msgid "Convert _symbol characters"
61
#: src/plugin_entities/entities.c:308
62
msgid "Convert _XML characters < > & \" '"
65
#: src/plugin_entities/entities.c:314
66
msgid "Work around missing ' entity on IE"
69
#: src/plugin_entities/entities.c:420
70
msgid "C_haracters to Entities"
73
#: src/plugin_entities/entities.c:421
74
msgid "Change characters to entities"
77
#: src/plugin_entities/entities.c:422
78
msgid "Ent_ities to Characters"
81
#: src/plugin_entities/entities.c:423
82
msgid "Change entities to characters"
85
#: src/plugin_entities/entities.c:424
89
#: src/plugin_entities/entities.c:424
93
#: src/plugin_entities/entities.c:425
97
#: src/plugin_entities/entities.c:425
101
#: src/plugin_entities/entities.c:426
102
msgid "To Lo_wercase"
105
#: src/plugin_entities/entities.c:426
109
#: src/plugin_entities/entities.c:427
110
msgid "To _Uppercase"
113
#: src/plugin_entities/entities.c:427