96
96
msgid "Run the Associated Application"
97
97
msgstr "Uruchom powiązany program"
119
119
msgid "Application Launchers"
120
120
msgstr "Programy uruchamiające"
131
131
msgid "Development Tools"
132
132
msgstr "Narzędzia programistów"
139
139
msgid "Environment and Weather"
140
140
msgstr "Pogoda i środowisko"
183
183
msgid "System Information"
184
184
msgstr "Informacja systemowa"
191
191
msgid "Windows and Tasks"
195
195
msgid "Keyboard Shortcut"
196
196
msgstr "Skrót klawiaturowy"
201
201
"%1 is the name of a plasmoid, %2 the name of the machine that plasmoid is "