~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pl/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/nepomukcleaner.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-02-06 13:11:41 UTC
  • mfrom: (1.12.25)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130206131141-hif79c2g9skow250
Tags: 4:4.10.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-12-19 02:53+0100\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2013-01-06 16:08+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-01-25 09:17+0100\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2013-01-20 10:51+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
12
 
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 
12
"Language-Team: Polish <kdei18n-pl-uwagi>\n"
13
13
"Language: pl\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
62
62
msgid "Cleaning invalid file metadata"
63
63
msgstr "Czyszczenie nieprawidłowych metadanych plików"
64
64
 
65
 
#: cleaningjobs.cpp:469
 
65
#: cleaningjobs.cpp:471
66
66
msgid "Cleaning invalid resources"
67
67
msgstr "Czyszczenie nieprawidłowych zasobów"
68
68
 
69
 
#: cleaningjobs.cpp:507
 
69
#: cleaningjobs.cpp:510
70
70
msgid "Cleaning invalid statements"
71
71
msgstr "Czyszczenie nieprawidłowych zdań"
72
72
 
96
96
"Nepomuk database."
97
97
msgstr ""
98
98
"Czyściciel Nepomuka może zostać użyty do wyczyszczenia nieprawidłowych i "
99
 
"błędnych danych w twojej bazie danychNepomuka."
 
99
"błędnych danych w twojej bazie danych Nepomuka."
100
100
 
101
101
#: mainwindow.cpp:47
102
102
msgid "Start"
103
 
msgstr "Uruchom"
 
103
msgstr "Start"
104
104
 
105
105
#: mainwindow.cpp:61 mainwindow.cpp:70
106
106
msgid "Pause"