~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/bibletime/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/handbook/ar/html/index.html

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Dmitrijs Ledkovs, Jonathan Marsden, Dmitrijs Ledkovs
  • Date: 2012-04-14 18:11:50 UTC
  • mfrom: (1.3.7)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120414181150-17l2liq7bl7oaxjz
Tags: 2.9.1-1
[ Jonathan Marsden ]
* New upstream version 2.9.1
* debian/patches/*: Remove all patches (incorporated upstream)
* debian/control: bibletime now depends on a matching version of
  bibletime-data.

[ Dmitrijs Ledkovs ]
* Add more strict alternative build-dependency on the libqt4-dev.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>&#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1573;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1"><meta name="description" content="&#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605; &#1607;&#1608; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1610; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1575;&#1611; &#1604;&#1583;&#1585;&#1575;&#1587;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1583;&#1587;. &#1608;&#1575;&#1580;&#1607;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1605;&#1576;&#1606;&#1610;&#1577; &#1576;&#1573;&#1591;&#1575;&#1585; &#1593;&#1605;&#1604; &#1603;&#1610;&#1608;&#1578;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1578;&#1610;&#1581; &#1604;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1604; &#1593;&#1604;&#1609; &#1593;&#1583;&#1577; &#1571;&#1606;&#1592;&#1605;&#1577; &#1578;&#1588;&#1594;&#1610;&#1604; &#1578;&#1578;&#1590;&#1605;&#1606; &#1604;&#1610;&#1606;&#1603;&#1587;&#1548; &#1608;&#1610;&#1606;&#1583;&#1608;&#1586;&#1548; &#1601;&#1585;&#1610; &#1576;&#1610; &#1573;&#1587; &#1583;&#1610; &#1608; &#1605;&#1575;&#1603; &#1571;&#1608; &#1573;&#1587; &#1573;&#1603;&#1587;. &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1610;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1605; &#1605;&#1603;&#1578;&#1576;&#1577; &#1576;&#1585;&#1605;&#1580;&#1577; &#1587;&#1608;&#1585;&#1583; &#1604;&#1610;&#1593;&#1605;&#1604; &#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1575;&#1611; &#1605;&#1593; &#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1605;&#1606; 200 &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1577; &#1604;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1583;&#1587;&#1548; &#1578;&#1601;&#1575;&#1587;&#1610;&#1585;&#1548; &#1602;&#1608;&#1575;&#1605;&#1610;&#1587; &#1608;&#1603;&#1578;&#1576; &#1605;&#1602;&#1583;&#1605;&#1577; &#1605;&#1606; &#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1583;&#1587; &#1603;&#1585;&#1608;&#1587; &#1608;&#1610;&#1585;."><meta name="keywords" content="&#1603;&#1610;&#1608;&#1578; 4, &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;, &#1587;&#1608;&#1585;&#1583;, &#1603;&#1585;&#1608;&#1587; &#1608;&#1610;&#1585;, &#1606;&#1575;&#1601;&#1584;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577;"><link rel="home" href="index.html" title="&#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1573;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;"><link rel="next" href="hdbk-intro.html" title="&#1601;&#1589;&#1604;�1.�&#1605;&#1602;&#1583;&#1605;&#1577;"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF" dir="rtl"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">&#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1573;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</th></tr><tr><td width="20%" align="right">�</td><th width="60%" align="center">�</th><td width="20%" align="left">�<a accesskey="n" href="hdbk-intro.html">&#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1604;&#1610;</a></td></tr></table><hr></div><div class="book" title="&#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1573;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="id14905066"></a>&#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1573;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</h1></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Fred</span> <span class="surname">Saalbach</span></h3></div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jeffrey</span> <span class="surname">Hoyt</span></h3></div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Martin</span> <span class="surname">Gruner</span></h3></div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Thomas</span> <span class="surname">Abthorpe</span></h3></div></div></div><div><p class="releaseinfo">2.9.1</p></div><div><p class="copyright">&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1606;&#1588;&#1585; � 1999-2011 The <span class="application">&#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</span> Team</p></div><div><div class="legalnotice" title="&#1605;&#1604;&#1575;&#1581;&#1592;&#1577; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610;&#1577;"><a name="id14947557"></a><p>&#1610;&#1608;&#1586;&#1593; &#1583;&#1604;&#1610;&#1604; &#1573;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605; &#1605;&#1593; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1583;&#1585;&#1575;&#1587;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1583;&#1587; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;.</p></div></div><div><div class="abstract" title="&#1582;&#1604;&#1575;&#1589;&#1577;"><p class="title"><b>&#1582;&#1604;&#1575;&#1589;&#1577;</b></p><p>&#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605; &#1607;&#1608; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1610; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1575;&#1611; &#1604;&#1583;&#1585;&#1575;&#1587;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1583;&#1587;. &#1608;&#1575;&#1580;&#1607;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1605;&#1576;&#1606;&#1610;&#1577;
 
2
&#1576;&#1573;&#1591;&#1575;&#1585; &#1593;&#1605;&#1604; &#1603;&#1610;&#1608;&#1578;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1578;&#1610;&#1581; &#1604;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1604; &#1593;&#1604;&#1609; &#1593;&#1583;&#1577; &#1571;&#1606;&#1592;&#1605;&#1577; &#1578;&#1588;&#1594;&#1610;&#1604; &#1578;&#1578;&#1590;&#1605;&#1606; &#1604;&#1610;&#1606;&#1603;&#1587;&#1548;
 
3
&#1608;&#1610;&#1606;&#1583;&#1608;&#1586;&#1548; &#1601;&#1585;&#1610; &#1576;&#1610; &#1573;&#1587; &#1583;&#1610; &#1608; &#1605;&#1575;&#1603; &#1571;&#1608; &#1573;&#1587; &#1573;&#1603;&#1587;. &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580; &#1610;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1605; &#1605;&#1603;&#1578;&#1576;&#1577; &#1576;&#1585;&#1605;&#1580;&#1577; &#1587;&#1608;&#1585;&#1583; &#1604;&#1610;&#1593;&#1605;&#1604;
 
4
&#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1575;&#1611; &#1605;&#1593; &#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1605;&#1606; 200 &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1577; &#1604;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1583;&#1587;&#1548; &#1578;&#1601;&#1575;&#1587;&#1610;&#1585;&#1548; &#1602;&#1608;&#1575;&#1605;&#1610;&#1587; &#1608;&#1603;&#1578;&#1576; &#1605;&#1602;&#1583;&#1605;&#1577; &#1605;&#1606;
 
5
&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1583;&#1587; &#1603;&#1585;&#1608;&#1587; &#1608;&#1610;&#1585;.</p></div></div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610;&#1575;&#1578;</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="hdbk-intro.html">1. &#1605;&#1602;&#1583;&#1605;&#1577;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-intro.html#hdbk-intro-about">&#1593;&#1606; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-intro.html#hdbk-intro-works">&#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1575;&#1581;&#1577;</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-intro.html#hdbk-intro-motivation">&#1575;&#1604;&#1583;&#1575;&#1601;&#1593;</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="hdbk-term.html">2. &#1578;&#1588;&#1594;&#1610;&#1604; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-term.html#hdbk-start">&#1603;&#1610;&#1601;&#1610;&#1577; &#1578;&#1588;&#1594;&#1610;&#1604; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-term.html#hdbk-start-starting">&#1578;&#1588;&#1594;&#1610;&#1604; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-term.html#hdbk-start-custom">&#1578;&#1582;&#1589;&#1610;&#1589; &#1576;&#1583;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580;</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-start-firstrun.html">&#1578;&#1588;&#1594;&#1610;&#1604; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605; &#1604;&#1604;&#1605;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1604;&#1609;</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="hdbk-op.html">3. &#1578;&#1588;&#1594;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-op.html#hdbk-op-overview">&#1606;&#1592;&#1585;&#1577; &#1593;&#1575;&#1605;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1580;</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-op-parts.html">&#1571;&#1580;&#1586;&#1575;&#1569; &#1605;&#1606; &#1606;&#1575;&#1601;&#1584;&#1577; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-parts.html#hdbk-op-parts-bookshelf">&#1585;&#1601; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576;</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-parts.html#hdbk-op-parts-mag">&#1575;&#1604;&#1605;&#1603;&#1576;&#1585; (&#1575;&#1604;&#1593;&#1583;&#1587;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1603;&#1576;&#1585;&#1577;)</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-parts.html#hdbk-op-parts-desk">&#1575;&#1604;&#1605;&#1603;&#1578;&#1576;</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-op-search.html">&#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1579; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-search.html#hdbk-op-search-intext">&#1576;&#1581;&#1579; &#1575;&#1604;&#1606;&#1589; &#1601;&#1610; &#1606;&#1575;&#1601;&#1584;&#1577; &#1602;&#1585;&#1575;&#1569;&#1577; &#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581;&#1577;</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-search.html#hdbk-op-search-access">&#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1604;&#1606;&#1575;&#1601;&#1584;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1579;</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-search.html#hdbk-op-search-config">&#1590;&#1576;&#1591; &#1573;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1579;</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-search.html#hdbk-op-search-results">&#1606;&#1578;&#1575;&#1574;&#1580; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1579;</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-op-bookshelfmanager.html"><span class="guimenuitem">&#1605;&#1583;&#1610;&#1585; &#1585;&#1601; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576; </span></a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-bookshelfmanager.html#hdbk-op-bookshelfmanager-path">&#1573;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1605;&#1587;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1585;&#1601; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576;</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-bookshelfmanager.html#hdbk-op-bookshelfmanager-installupdate">&#1578;&#1579;&#1576;&#1610;&#1578;/&#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1579; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576;</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-bookshelfmanager.html#hdbk-op-bookshelfmanager-remove">&#1581;&#1584;&#1601; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576;</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-op-bookshelfmanager.html#hdbk-op-bookshelfmanager-searchindexes">&#1601;&#1607;&#1575;&#1585;&#1587; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1579;</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-op-output.html">&#1575;&#1604;&#1578;&#1589;&#1583;&#1610;&#1585; &#1608; &#1575;&#1604;&#1591;&#1576;&#1575;&#1593;&#1577;</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="hdbk-config.html">4. &#1590;&#1576;&#1591; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-config.html#hdbk-config-bt">&#1606;&#1575;&#1601;&#1584;&#1577; &#1590;&#1576;&#1591; &#1576;&#1610;&#1576;&#1604; &#1578;&#1575;&#1610;&#1605; </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-config.html#hdbk-config-bt-display">
 
6
        <span class="guimenu">&#1593;&#1585;&#1590;</span>
 
7
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-config.html#hdbk-config-bt-desk">
 
8
        <span class="guimenu">&#1575;&#1604;&#1605;&#1603;&#1578;&#1576;</span>
 
9
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-config.html#hdbk-config-bt-languages">
 
10
        <span class="guimenu">&#1575;&#1604;&#1604;&#1594;&#1575;&#1578;</span>
 
11
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-config.html#hdbk-config-bt-shortcuts">
 
12
        <span class="guimenu">&#1573;&#1582;&#1578;&#1589;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;</span>
 
13
      </a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="hdbk-reference.html">5. &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1580;&#1593;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus">&#1605;&#1585;&#1580;&#1593; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1585;&#1574;&#1610;&#1587;&#1610;&#1577;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-file">
 
14
        <span class="guimenu">&#1605;&#1604;&#1601;</span>
 
15
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-view">
 
16
        <span class="guimenu">&#1593;&#1585;&#1590;</span>
 
17
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-search">
 
18
        <span class="guimenu">&#1576;&#1581;&#1579;</span>
 
19
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-window">
 
20
        <span class="guimenu">&#1606;&#1575;&#1601;&#1584;&#1577;</span>
 
21
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-settings">
 
22
        <span class="guimenu">&#1573;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578;</span>
 
23
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-help">
 
24
      <span class="guimenu">&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577;</span>
 
25
    </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-reference-works.html">&#1605;&#1585;&#1580;&#1593; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576;</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference-works.html#hdbk-reference-works-list"></a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-reference-shortcuts.html">&#1601;&#1607;&#1585;&#1587; &#1575;&#1604;&#1573;&#1582;&#1578;&#1589;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="list-of-tables"><p><b>&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1575;&#1608;&#1604;</b></p><dl><dt>3.1. <a href="hdbk-op-search.html#hd-op-search-config-syntax-table">&#1571;&#1606;&#1608;&#1575;&#1593; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1579;</a></dt><dt>4.1. <a href="hdbk-config.html#hdbk-config-unicode-fonts-table">&#1582;&#1591;&#1608;&#1591; &#1610;&#1608;&#1606;&#1610;&#1603;&#1608;&#1583;</a></dt></dl></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="right">�</td><td width="20%" align="center">�</td><td width="40%" align="left">�<a accesskey="n" href="hdbk-intro.html">&#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1604;&#1610;</a></td></tr><tr><td width="40%" align="right" valign="top">�</td><td width="20%" align="center">�</td><td width="40%" align="left" valign="top">�&#1601;&#1589;&#1604;�1.�&#1605;&#1602;&#1583;&#1605;&#1577;</td></tr></table></div></body></html>