← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-ga/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kaddressbook-mobile.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-07-25 00:09:20 UTC
  • mfrom: (1.12.45)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140725000920-2chvbvsot9zvn962
Tags: 4:4.13.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/kaddressbook-mobile.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kaddressbook-mobile\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-03-04 02:03+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 01:49+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-12-28 12:28-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
25
25
msgid "Your emails"
26
26
msgstr "kscanne@gmail.com"
27
27
 
28
 
#: BulkActionComponent.qml:31
 
28
#: BulkActionComponent.qml:32
29
29
#, kde-format
30
30
msgid "1 folder"
31
31
msgid_plural "%1 folders"
35
35
msgstr[3] "%1 bhfillteán"
36
36
msgstr[4] "%1 fillteán"
37
37
 
38
 
#: ConfigDialog.qml:65
 
38
#: ConfigDialog.qml:67
39
39
msgid "OK"
40
40
msgstr "OK"
41
41
 
42
 
#: ConfigDialog.qml:77
 
42
#: ConfigDialog.qml:82
43
43
msgid "Cancel"
44
44
msgstr "Cealaigh"
45
45
 
70
70
msgid "LDAP Servers"
71
71
msgstr "Freastalaithe LDAP"
72
72
 
73
 
#: contact-editor.qml:52
 
73
#: contact-editor.qml:53
74
74
msgid "Business"
75
75
msgstr "Gnó"
76
76
 
77
 
#: contact-editor.qml:74
 
77
#: contact-editor.qml:77
78
78
msgid "Location"
79
79
msgstr "Suíomh"
80
80
 
81
 
#: contact-editor.qml:96
 
81
#: contact-editor.qml:100
82
82
msgid "Crypto"
83
83
msgstr "Criptiú"
84
84
 
85
 
#: contact-editor.qml:118
 
85
#: contact-editor.qml:123
86
86
msgid "More"
87
87
msgstr "Tuilleadh"
88
88