~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/language-pack-gnome-bs-base/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/bs/LC_MESSAGES/indicator-power.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2014-10-21 14:53:59 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141021145359-ts5wmheuu78dr252
Tags: 1:14.10+20141020
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: indicator-power\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-08-22 16:31+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-04-10 08:30+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-10-15 02:52+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-09-18 09:47+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Kenan Gutić <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-09 16:12+0000\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-20 20:28+0000\n"
20
20
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
21
21
 
22
22
#: ../data/com.canonical.indicator.power.gschema.xml.in.h:1
53
53
msgstr "AC adapter"
54
54
 
55
55
#. TRANSLATORS: laptop primary battery
56
 
#: ../src/device.c:471 ../src/service.c:322
 
56
#: ../src/device.c:471 ../src/service.c:321
57
57
msgid "Battery"
58
58
msgstr "Baterija"
59
59
 
202
202
msgid "(%.0lf%%)"
203
203
msgstr "(%.0lf%%)"
204
204
 
205
 
#: ../src/service.c:447
 
205
#: ../src/service.c:446
206
206
msgid "Charge level"
207
207
msgstr "Nivo napunjenosti"
208
208
 
209
 
#: ../src/service.c:545
 
209
#: ../src/service.c:507
210
210
msgid "Show Time in Menu Bar"
211
211
msgstr "Prikaži vrijeme u traci menija"
212
212
 
213
 
#: ../src/service.c:549
 
213
#: ../src/service.c:511
214
214
msgid "Show Percentage in Menu Bar"
215
215
msgstr "Prikaži procenat u meniju"
216
216
 
217
 
#: ../src/service.c:553
 
217
#: ../src/service.c:515
218
218
msgid "Power Settings…"
219
219
msgstr "Postavke napajanja..."
220
220
 
221
 
#: ../src/service.c:566
 
221
#: ../src/service.c:541
 
222
msgid "Adjust brightness automatically"
 
223
msgstr "Automatski podesi osvjetljenje"
 
224
 
 
225
#: ../src/service.c:547
222
226
msgid "Battery settings…"
223
227
msgstr "Postavke baterije..."