1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2011.
7
"Project-Id-Version: \n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 04:52+0200\n"
10
"PO-Revision-Date: 2011-11-27 21:43+0200\n"
11
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
12
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
22
msgstr "Ясен Праматаров"
24
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
26
msgstr "yasen@lindeas.com"
29
msgid "Trigger the installation of a remote Plasma Widget"
30
msgstr "Инсталиране на отдалечена джаджа за Plasma"
33
msgid "Plasma Remote Widget Helper"
34
msgstr "Помощник за отдалечени джаджи"
37
msgid "(C) 2011 Kevin Ottens"
38
msgstr "(C) 2011 Kevin Ottens"
45
msgid "Original author"
46
msgstr "Първоначален автор"
49
msgid "URL to the Plasma Remote Widget."
50
msgstr "URL-адрес на отдалечената джаджа за Plasma"
53
msgid "Syntax Error: Not enough arguments"
54
msgstr "Синтактична грешка: Твърде малко аргументи"
57
msgid "Syntax Error: Too many arguments"
58
msgstr "Синтактична грешка: Твърде много параметри"