1
# Translation of org.kde.active.documentviewer.po to Catalan
2
# Copyright (C) 2012 This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
4
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
6
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2012.
9
"Project-Id-Version: org.kde.active.documentviewer\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
"POT-Creation-Date: 2012-11-09 03:17+0100\n"
12
"PO-Revision-Date: 2012-12-01 12:02+0100\n"
13
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
14
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
15
"Language: ca@valencia\n"
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
21
"X-Accelerator-Marker: &\n"
23
#: package/contents/ui/Browser.qml:216
27
#: package/contents/ui/Browser.qml:226
28
msgid "Table of contents"
29
msgstr "Taula de continguts"
31
#: package/contents/ui/Browser.qml:236
33
msgstr "Adreces d'interés"
35
#: package/contents/ui/Thumbnails.qml:54
36
msgid "No results found."
37
msgstr "No s'ha trobat cap resultat."
40
msgid "Document viewer for Plasma Active using Okular"
41
msgstr "Visualitzador de documents pel Plasma Active que utilitza l'Okular"
48
msgid "Copyright 2012 Marco Martin"
49
msgstr "Copyright 2012 Marco Martin"
56
msgid "URL of the file to open"
57
msgstr "URL del fitxer a obrir"