~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-es/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/kruler.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-07-26 19:32:38 UTC
  • mfrom: (1.12.31)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130726193238-avbhfcuat01si7ly
Tags: 4:4.10.97-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
#
4
4
# Miguel Revilla Rodríguez <yo@miguelrevilla.com>, 2004.
5
5
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2007, 2009, 2010, 2011.
 
6
# Javier Viñal <fjvinal@gmail.com>, 2013.
6
7
msgid ""
7
8
msgstr ""
8
9
"Project-Id-Version: kruler\n"
9
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
11
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 05:22+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2011-05-09 00:03+0200\n"
12
 
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2013-07-24 16:34+0200\n"
 
13
"Last-Translator: Javier Viñal <fjvinal@gmail.com>\n"
13
14
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
14
15
"Language: es\n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
16
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
19
"First-Translator: Pablo de Vicente <pvicentea@nexo.es>\n"
19
 
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
20
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
20
21
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
22
 
22
23
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
203
204
 
204
205
#: klineal.cpp:541
205
206
msgid "Bottom to Top"
206
 
msgstr "De abajo a arriba"
 
207
msgstr "De abajo arriba"
207
208
 
208
209
#: klineal.cpp:541
209
210
msgid "Top to Bottom"
210
 
msgstr "De arriba a abajo"
 
211
msgstr "De arriba abajo"
211
212
 
212
213
#: klineal.cpp:587
213
214
msgctxt "@title:window"
346
347
#: main.cpp:34
347
348
msgid "Initial port to KDE 2"
348
349
msgstr "Versión inicial para KDE 2"
349
 
 
350
 
#~ msgid "Choose &Font..."
351
 
#~ msgstr "Elegir &tipo de letra..."
352
 
 
353
 
#~ msgid "(c) 2000, Till Krech"
354
 
#~ msgstr "© 2000, Till Krech"
355
 
 
356
 
#~ msgid "Programming"
357
 
#~ msgstr "Programación"