~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-es/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_systemloadviewer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-07-26 19:32:38 UTC
  • mfrom: (1.12.31)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130726193238-avbhfcuat01si7ly
Tags: 4:4.10.97-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
# Enrique Matias Sanchez (Quique) <cronopios@gmail.com>, 2009.
9
9
# Javier Vinal <fjvinalgmail.com>, 2012.
10
10
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2013.
 
11
# Javier Viñal <fjvinal@gmail.com>, 2013.
11
12
msgid ""
12
13
msgstr ""
13
14
"Project-Id-Version: plasma_applet_systemloadviewer\n"
14
15
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
16
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 03:37+0100\n"
16
 
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 23:05+0100\n"
17
 
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 
17
"PO-Revision-Date: 2013-07-17 15:41+0200\n"
 
18
"Last-Translator: Javier Viñal <fjvinal@gmail.com>\n"
18
19
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
19
20
"Language: es\n"
20
21
"MIME-Version: 1.0\n"
51
52
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
52
53
#: coloursconfig.ui:127
53
54
msgid "Nice:"
54
 
msgstr "Nice:"
 
55
msgstr "Agradable:"
55
56
 
56
57
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUser)
57
58
#: coloursconfig.ui:164
61
62
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
62
63
#: coloursconfig.ui:207
63
64
msgid "IOWait:"
64
 
msgstr "IOWait:"
 
65
msgstr "Espera de IO:"
65
66
 
66
67
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
67
68
#: coloursconfig.ui:244