~vauxoo/addons-vauxoo/7.0_addons-vauxoo_account_move_report-yzk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to product_images_olbs/i18n/hu.po

  • Committer: Humberto Arocha
  • Date: 2013-11-08 17:36:59 UTC
  • mfrom: (919.1.232 addons-vauxoo)
  • Revision ID: humbertoarocha@gmail.com-20131108173659-bte710liwx0yubel
[MERGE] Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 09:49+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-11-07 01:08+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 07:38+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Moisés López - http://www.vauxoo.com "
13
13
"<moylop260@vauxoo.com>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-30 05:55+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-08 06:27+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build 16820)\n"
20
20
 
21
21
#. module: product_images_olbs
25
25
msgstr "Termék"
26
26
 
27
27
#. module: product_images_olbs
28
 
#: model:ir.module.module,shortdesc:product_images_olbs.module_meta_information
29
 
msgid "Product Image Gallery"
30
 
msgstr "Termék képgalériája"
31
 
 
32
 
#. module: product_images_olbs
33
 
#: constraint:product.product:0
34
 
msgid "Several dimension values for the same dimension type"
35
 
msgstr ""
 
28
#: model:ir.model,name:product_images_olbs.model_product_images
 
29
msgid "Products Image gallery"
 
30
msgstr "Termék képgaléria"
36
31
 
37
32
#. module: product_images_olbs
38
33
#: field:product.images,preview:0
46
41
msgstr "Kép"
47
42
 
48
43
#. module: product_images_olbs
49
 
#: model:ir.module.module,description:product_images_olbs.module_meta_information
 
44
#: help:product.images,link:0
50
45
msgid ""
51
 
"\n"
52
 
"    This Module implements an Image Gallery for products.\n"
53
 
"    You can add images against every product.\n"
54
 
"    \n"
55
 
"    This module is generic but built for Magento ERP connector and\n"
56
 
"    the upcoming e-commerce system for Open ERP by Open Labs\n"
57
 
"    "
 
46
"Images can be linked from files on your\n"
 
47
"                                       file system or remote (Preferred)"
58
48
msgstr ""
59
 
"\n"
60
 
"    Ez a modul létrehoz egy képgalériát a termékek számára.\n"
61
 
"    Minden termékhez adhat hozzá képet.\n"
62
 
"    \n"
63
 
"    Ez a modul általános, de eredetileg a Magento ERP csatlakozóra és\n"
64
 
"    az Open ERP várható elektronikus kereskedeli rendszerére hozták létre.\n"
65
 
"    "
66
49
 
67
50
#. module: product_images_olbs
68
51
#: field:product.images,name:0
75
58
msgstr "Előnézet (csak mentés után)"
76
59
 
77
60
#. module: product_images_olbs
78
 
#: constraint:product.product:0
79
 
msgid "Error: Invalid ean code"
80
 
msgstr "Hiba! Érvénytelen vonalkód."
81
 
 
82
 
#. module: product_images_olbs
83
 
#: help:product.images,link:0
84
 
msgid ""
85
 
"Images can be linked from files on your file system or remote (Preferred)"
86
 
msgstr ""
87
 
"Képet a helyi fájlrendszeréből vagy az internetről csatolhat. Ez utóbbi az "
88
 
"alapértelmezett."
89
 
 
90
 
#. module: product_images_olbs
91
61
#: view:product.images:0
92
62
#: field:product.images,comments:0
93
63
msgid "Comments"
115
85
msgid "Link?"
116
86
msgstr "Link?"
117
87
 
118
 
#. module: product_images_olbs
119
 
#: model:ir.model,name:product_images_olbs.model_product_images
120
 
msgid "Products Image gallery"
121
 
msgstr "Termék képgaléria"
 
88
#~ msgid "Product Image Gallery"
 
89
#~ msgstr "Termék képgalériája"
 
90
 
 
91
#~ msgid ""
 
92
#~ "\n"
 
93
#~ "    This Module implements an Image Gallery for products.\n"
 
94
#~ "    You can add images against every product.\n"
 
95
#~ "    \n"
 
96
#~ "    This module is generic but built for Magento ERP connector and\n"
 
97
#~ "    the upcoming e-commerce system for Open ERP by Open Labs\n"
 
98
#~ "    "
 
99
#~ msgstr ""
 
100
#~ "\n"
 
101
#~ "    Ez a modul létrehoz egy képgalériát a termékek számára.\n"
 
102
#~ "    Minden termékhez adhat hozzá képet.\n"
 
103
#~ "    \n"
 
104
#~ "    Ez a modul általános, de eredetileg a Magento ERP csatlakozóra és\n"
 
105
#~ "    az Open ERP várható elektronikus kereskedeli rendszerére hozták létre.\n"
 
106
#~ "    "
 
107
 
 
108
#~ msgid "Error: Invalid ean code"
 
109
#~ msgstr "Hiba! Érvénytelen vonalkód."
 
110
 
 
111
#~ msgid ""
 
112
#~ "Images can be linked from files on your file system or remote (Preferred)"
 
113
#~ msgstr ""
 
114
#~ "Képet a helyi fájlrendszeréből vagy az internetről csatolhat. Ez utóbbi az "
 
115
#~ "alapértelmezett."