~launchpad-pqm/mailman/2.1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/ca/nomoretoday.txt

• browse files at revision 976
• compare with another revision
• download diff
• download tarball
• view history from revision 976

Show diffs side-by-side

added

removed

templates/ca/nomoretoday.txt

1

 

 

2

 

Hem rebut un missatge desde la seva adre�a `%(sender)s' demanant

3

 

una resposta autom�tica de la llista de correu %(listname)s.

4

 

Hem vist %(num)s missatges com aquest de vost� en el dia avu�.

5

 

Per tal d'evitar problemes com mail loops entre els robots email, 

6

 

no li enviarem m�s respostes avu�. Si us plau, intenti-ho dem� una altra vegada.

7

 

 

8

 

Si creu que aquest missatge �s un error, o b� t� alguna pregunta,

9

 

si us plau contacti el propietari de la llista a %(owneremail)s.

 

1

S'ha rebut un missatge de la vostra adreça «%(sender)s» amb una

 

2

sol·licitud de resposta automàtica de la llista de correu %(listname)s.

 

3

Avui ja s'han rebut %(num)s missatges com aquest des de la vostra adreça.

 

4

Per a evitar problemes com ara bucles de correu entre els robots de

 

5

correu, avui no se us enviarà cap més resposta de correu.  Torneu-ho a

 

6

intentar demà.

 

7

 

 

8

Si creieu que aquest missatge és un error, o bé si teniu qualsevol

 

9

qualsevol pregunta, contacteu el propietari de la llista a

 

10

%(owneremail)s.

• Older »

Loggerhead is a web-based interface for Breezy
Version: 2.0.1