1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
7
"Project-Id-Version: kcm_partition\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2009-03-21 07:24+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2008-10-08 03:21+0000\n"
11
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <rosetta@launchpad."
13
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-27 22:20+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
#: kcm_partition.cpp:59
21
msgid "KDE Partitions Information Control Module"
24
#: kcm_partition.cpp:61
25
msgid "(c) 2008 Nicolas Ternisien"
26
msgstr "(c) 2008 நிக்கோலஸ் டெர்னிசன்"
28
#: kcm_partition.cpp:63
29
msgid "Nicolas Ternisien"
30
msgstr "நிக்கோலஸ் டெர்னிசன்"
32
#: kcm_partition.cpp:77
33
msgid "This list displays partitions of your system."
36
#: kcm_partition.cpp:80
40
#: kcm_partition.cpp:80
44
#: kcm_partition.cpp:80
48
#: kcm_partition.cpp:80
52
#: kcm_partition.cpp:80
54
msgstr "மீதமுள்ள அளவு"
56
#: kcm_partition.cpp:80
58
msgstr "பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள அளவு"
60
#: kcm_partition.cpp:137
64
#: kcm_partition.cpp:193
68
#: kcm_partition.cpp:196
72
#: kcm_partition.cpp:202
76
#: kcm_partition.cpp:204
78
msgstr "CD/DVD இயக்கி"
80
#: kcm_partition.cpp:206
84
#: kcm_partition.cpp:208
88
#: kcm_partition.cpp:210
92
#: kcm_partition.cpp:212
96
#: kcm_partition.cpp:214
100
#: kcm_partition.cpp:216
104
#: kcm_partition.cpp:218
108
#: kcm_partition.cpp:221
112
#: kcm_partition.cpp:225
114
"This display shows information about partitions and hard disks of your "
119
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
121
msgstr " ,Launchpad Contributions:,Launchpad Translations Administrators"
124
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
126
msgstr ",,rosetta@launchpad.net"
128
#: usedSizeWidget.cpp:44
added
removed
data/ta/LC_MESSAGES/kcm_partition.po
