← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-ar/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmkonqhtml.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-06-11 15:01:11 UTC
  • mfrom: (1.3.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100611150111-ksbq533r99iemzjn
Tags: 4:4.4.85-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcmkonqhtml.po
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: kcmkonqhtml\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 04:51+0200\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2008-11-30 22:09+0400\n"
17
17
"Last-Translator: zayed <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
18
18
"Language-Team: Arabic <linuxac-kde-arabic-team@googlegroups.com>\n"
337
337
msgid "You must first select a policy to delete."
338
338
msgstr "يجب أن تنتقِ سياسة أولاً لحذفها."
339
339
 
340
 
#: domainlistview.cpp:200 policydlg.cpp:61
 
340
#: domainlistview.cpp:200 policydlg.cpp:60
341
341
msgid "Use Global"
342
342
msgstr "استخدم العام"
343
343
 
344
 
#: domainlistview.cpp:202 policydlg.cpp:61
 
344
#: domainlistview.cpp:202 policydlg.cpp:60
345
345
msgid "Accept"
346
346
msgstr "اقبل"
347
347
 
348
 
#: domainlistview.cpp:204 policydlg.cpp:61
 
348
#: domainlistview.cpp:204 policydlg.cpp:60
349
349
msgid "Reject"
350
350
msgstr "ارفض"
351
351
 
1407
1407
msgid "Select a plugin policy for the above host or domain."
1408
1408
msgstr "اختر سياسة الملحقات للمجال أو المضيف الذي في الأعلى."
1409
1409
 
1410
 
#: policydlg.cpp:44
 
1410
#: policydlg.cpp:43
1411
1411
msgid "&Host or domain name:"
1412
1412
msgstr "اسم الن&طاق أو المضيف:"
1413
1413
 
1414
 
#: policydlg.cpp:53
 
1414
#: policydlg.cpp:52
1415
1415
msgid ""
1416
1416
"Enter the name of a host (like www.kde.org) or a domain, starting with a dot "
1417
1417
"(like .kde.org or .org)"
1419
1419
"أدخل اسم المضيف (مثل www.kde.org) أو النطاق، بادئاً بنقطة (مثل .kde.org أو ."
1420
1420
"org)"
1421
1421
 
1422
 
#: policydlg.cpp:125
 
1422
#: policydlg.cpp:124
1423
1423
msgid "You must first enter a domain name."
1424
1424
msgstr "يجب أن تدخل اسم النطاق أولاً."
1425
1425