~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/language-pack-gnome-sl-base/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/sl/LC_MESSAGES/gedit.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2010-12-03 14:15:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101203141525-45yftf9j13v17t5y
Tags: 1:11.04+20101202
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
"Project-Id-Version: gedit\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: "
13
13
"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gedit&component=general\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 11:22+0000\n"
15
 
"PO-Revision-Date: 2010-09-16 15:45+0000\n"
16
 
"Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2010-11-06 03:45+0000\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2010-11-06 18:59+0000\n"
 
16
"Last-Translator: Matej Urbančič <Unknown>\n"
17
17
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
18
18
"MIME-Version: 1.0\n"
19
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
21
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
22
22
"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
23
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-01 01:27+0000\n"
 
23
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-03 04:29+0000\n"
24
24
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
25
25
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
26
26
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
2039
2039
#. Edit menu
2040
2040
#: ../gedit/gedit-ui.h:63
2041
2041
msgid "Pr_eferences"
2042
 
msgstr "_Lastnosti"
 
2042
msgstr "_Možnosti"
2043
2043
 
2044
2044
#: ../gedit/gedit-ui.h:64
2045
2045
msgid "Configure the application"