~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-lt/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/kmplot.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mfrom: (1.1.35 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-6ifw69gngr200jgk
Tags: 4:4.7.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1250835, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# translation of kmplot.po to Lithuanian
2
2
# Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>, 2005.
3
3
# Valdas Jankūnas <zmuogs@gmail.com>, 2009.
 
4
# Remigijus Jarmalavičius <remigijus@jarmalavicius.lt>, 2011.
4
5
msgid ""
5
6
msgstr ""
6
7
"Project-Id-Version: kmplot\n"
7
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2011-07-05 04:28+0200\n"
9
 
"PO-Revision-Date: 2010-07-05 12:04+0300\n"
10
 
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:48+0200\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2011-08-08 20:18+0300\n"
 
11
"Last-Translator: Remigijus Jarmalavičius <remigijus@jarmalavicius.lt>\n"
11
12
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
 
13
"Language: lt\n"
12
14
"MIME-Version: 1.0\n"
13
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
 
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%"
16
 
"10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 2 : 3);\n"
 
17
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n"
 
18
"%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 2 : 3);\n"
 
19
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
17
20
 
18
21
#: calculator.cpp:43 maindlg.cpp:304
19
22
msgid "Calculator"
836
839
#. i18n: file: editcoords.ui:20
837
840
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
838
841
#: rc.cpp:53
839
 
#, fuzzy
840
842
msgid "Horizontal axis Range"
841
 
msgstr "X ašies rėžis"
 
843
msgstr "Horizontalios ašies rėžis"
842
844
 
843
845
#. i18n: file: editcoords.ui:32
844
846
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
947
949
#. i18n: file: editcoords.ui:81
948
950
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
949
951
#: rc.cpp:74
950
 
#, fuzzy
951
952
msgid "Vertical axis Range"
952
 
msgstr "X ašies rėžis"
 
953
msgstr "Vertikalios ašies rėžis"
953
954
 
954
955
#. i18n: file: editcoords.ui:142
955
956
#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_XScalingMode)