15158
15209
"@FUNCTION=atl_last\n"
15159
15210
"@SYNTAX=ATL_LAST (tag)\n"
15211
"@DESCRIPTION=ATL_LAST is a sample implementation of a real time data source. "
15212
"It takes a string tag and monitors the named pipe /tmp/atl for changes to "
15213
"the value of that tag.\n"
15215
"* This is not intended to be generally enabled and is OFF by default.\n"
15218
"ATL_LAST(\"IBM\")\n"
15222
#: ../plugins/derivatives/options.c:1048
15225
"@FUNCTION=OPT_RGW\n"
15226
"@SYNTAX=OPT_RGW(call_put_flag,spot,strike,t1,t2,rate,d,volatility)\n"
15227
"@DESCRIPTION=OPT_RGW models the theoretical price of an american option "
15228
"according to the Roll-Geske-Whaley approximation where: \n"
15229
"@call_put_flag is 'c' or 'p' to indicate whether the option is a call or a "
15231
"@spot is the spot price of the underlying asset.\n"
15232
"@strike is the strike price at which the option is struck.\n"
15233
"@t1 is the time to the dividend payout.\n"
15234
"@t2 is the time to option expiration.\n"
15235
"@rate is the annualized rate of interest.\n"
15236
"@d is the amount of the dividend to be paid.\n"
15237
"@volatility is the annualized rate of volatility of the underlying asset.\n"
15241
"@SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA"
15244
#: ../plugins/derivatives/options.c:1291
15247
"@FUNCTION=OPT_BJER_STENS\n"
15248
"@SYNTAX=OPT_BJER_STENS(call_put_flag,spot,strike,time,rate,volatility[,"
15249
"cost_of_carry])\n"
15250
"@DESCRIPTION=OPT_BJER_STENS models the theoretical price of american options "
15251
"according to the Bjerksund & Stensland approximation technique.\n"
15252
"@call_put_flag is 'c' or 'p' to indicate whether the option is a call or a "
15254
"@spot is the spot price of the underlying asset.\n"
15255
"@strike is the strike price at which the option is struck.\n"
15256
"@time is the number of days to maturity of the option.\n"
15257
"@rate is the annualized risk-free rate of interest.\n"
15258
"@volatility is the annualized volatility in price of the underlying asset.\n"
15259
"@cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, for common "
15260
"stocks, this would be the dividend yield.\n"
15264
"@SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA"
15267
#: ../plugins/fn-eng/functions.c:650
15269
"@FUNCTION=BESSELI\n"
15270
"@SYNTAX=BESSELI(x,y)\n"
15271
"@DESCRIPTION=BESSELI function returns the Neumann, Weber or Bessel "
15274
"@x is where the function is evaluated. @y is the order of the Bessel "
15275
"function, if non-integer it is truncated.\n"
15277
"* If @x or @y are not numeric a #VALUE! error is returned.\n"
15278
"* If @y < 0 a #NUM! error is returned.\n"
15279
"* This function is Excel compatible.\n"
15282
"BESSELI(0.7,3) equals 0.007367374.\n"
15284
"@SEEALSO=BESSELJ,BESSELK,BESSELY"
15286
"@FUNCTION=BESSELI\n"
15287
"@SYNTAX=BESSELI(x,y)\n"
15288
"@DESCRIPTION=BESSELI-funktionen returnerer Neumann-, Weber- eller Bessel-"
15289
"funktionen. @x er hvor funktionen returnerer en værdi. @y er Bessel-"
15290
"funktionens orden; hvis dette ikke er et heltal, afrundes det.\n"
15291
"Hvis @x eller @y ikke er tal returneres en #VÆRDI!-fejl. Hvis @y < 0 "
15292
"returneres en #TAL!-fejl.\n"
15293
"Denne funktion er Excel-kompatibel. \n"
15295
"BESSELI(0.7,3) er lig med 0.007367374.\n"
15297
"@SEEALSO=BESSELJ,BESSELK,BESSELY"
15299
#: ../plugins/fn-eng/functions.c:693
15301
"@FUNCTION=BESSELK\n"
15302
"@SYNTAX=BESSELK(x,y)\n"
15303
"@DESCRIPTION=BESSELK function returns the Neumann, Weber or Bessel function. "
15304
"@x is where the function is evaluated. @y is the order of the Bessel "
15305
"function, if non-integer it is truncated.\n"
15307
"* If @x or @y are not numeric a #VALUE! error is returned.\n"
15308
"* If @y < 0 a #NUM! error is returned.\n"
15309
"* This function is Excel compatible.\n"
15312
"BESSELK(3,9) equals 397.95880.\n"
15314
"@SEEALSO=BESSELI,BESSELJ,BESSELY"
15316
"@FUNCTION=BESSELK\n"
15317
"@SYNTAX=BESSELK(x,y)\n"
15318
"@DESCRIPTION=BESSELK-funktionen returnerer Neumann-, Weber- eller Bessel-"
15319
"funktionen. @x er hvor funktionen returnerer en værdi. @y er Bessel-"
15320
"funktionens orden; hvis dette ikke er et heltal, afrundes det.\n"
15321
"Hvis @x eller @y ikke er tal returneres en #VÆRDI!-fejl. Hvis @y < 0 "
15322
"returneres en #TAL!-fejl.\n"
15323
"Denne funktion er Excel-kompatibel.\n"
15325
"BESSELK(3,9) er lig med 397.95880.\n"
15327
"@SEEALSO=BESSELI,BESSELJ,BESSELY"
15329
#: ../plugins/fn-financial/functions.c:1481
15333
"@SYNTAX=RATE(nper,pmt,pv[,fv,type,guess])\n"
15334
"@DESCRIPTION=RATE calculates the rate of an investment.\n"
15336
"* If @pmt is ommitted it defaults to 0\n"
15337
"* If @nper <= 0, RATE returns #NUM! error.\n"
15338
"* If @type != 0 and @type != 1, RATE returns #VALUE! error.\n"
15345
"@SYNTAX=RATE(nper,pmt,pv[,fv,type,gæt])\n"
15346
"@DESCRIPTION=RATE beregner renten af en investering.\n"
15351
#: ../plugins/fn-lookup/functions.c:809
15353
"@FUNCTION=INDIRECT\n"
15354
"@SYNTAX=INDIRECT(ref_text[,format])\n"
15355
"@DESCRIPTION=INDIRECT function returns the contents of the cell pointed to "
15356
"by the @ref_text string. The string specifies a single cell reference the "
15357
"format of which is either A1 or R1C1 style. The style is set by the @format "
15358
"boolean, which defaults to the A1 style.\n"
15360
"* If @ref_text is not a valid reference returns #REF! \n"
15362
"If A1 contains 3.14 and A2 contains A1, then\n"
15363
"INDIRECT(A2) equals 3.14.\n"
15365
"@SEEALSO=AREAS,INDEX,CELL"
15367
"@FUNCTION=INDIRECT\n"
15368
"@SYNTAX=INDIRECT(referencetekst, [format])\n"
15369
"@DESCRIPTION=INDIRECT-funktionen returnerer indholdet af cellen som "
15370
"@referencetekst refererer til. @referencetekst angiver en enkelt "
15371
"cellereference hvor formatet enten er på formen A1 eller R1C1. Formen sættes "
15372
"ved @format som benytter den første form som standard.\n"
15373
"Hvis @referencetekst ikke er en gyldig reference, returneres #REF!.\n"
15375
"Hvis A1 indeholder 3.14 og A2 indeholder A1, så er\n"
15376
"INDIRECT(A2) lig med 3.14.\n"
15379
#: ../plugins/fn-stat/functions.c:3015
15381
"@FUNCTION=ZTEST\n"
15382
"@SYNTAX=ZTEST(ref,x)\n"
15383
"@DESCRIPTION=ZTEST returns the two-tailed probability of a z-test.\n"
15385
"@ref is the data set and @x is the value to be tested.\n"
15387
"* If @ref contains less than two data items ZTEST returns #DIV/0! error.\n"
15388
"* This function is Excel compatible.\n"
15391
"Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, "
15392
"21.3, 25.9, and 40.1. Then\n"
15393
"ZTEST(A1:A5,20) equals 0.254717826.\n"
15395
"@SEEALSO=CONFIDENCE,NORMDIST,NORMINV,NORMSDIST,NORMSINV,STANDARDIZE"
15397
"@FUNCTION=ZTEST\n"
15398
"@SYNTAX=ZTEST(ref,x)\n"
15399
"@DESCRIPTION=ZTEST returnerer den dobbeltsidige sandsynlighed fra en z-"
15401
"@ref er datamængden, og @x er værdien der skal testes.\n"
15402
"Hvis @ref indeholder mindre end to dataelementer, returneres en #DIV/0! "
15404
"Denne funktion er Excel-kompatibel. \n"
15406
"Lad os antage at cellerne A1, A2, ..., A5 indeholder tallene 11.4, 17.3, "
15407
"21.3, 25.9 og 40.1. Da får vi\n"
15408
"ZTEST(A1:A5,20) er lig med 0.254717826.\n"
15410
"@SEEALSO=CONFIDENCE,NORMDIST,NORMINV,NORMSDIST,NORMSINV,STANDARDIZE"
15412
#: ../plugins/sample_datasource/sample_datasource.c:272
15415
"@FUNCTION=atl_last\n"
15416
"@SYNTAX=ATL_LAST (tag)\n"
15160
15417
"@DESCRIPTION=ATL_LAST is a sample implemention of a real time data source. "
15161
15418
"It takes a string tag and monitors the named pipe /tmp/atl for changes to "
15162
15419
"the value of that tag.\n"
added
removed
po-functions/da.po
