← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-hr/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/processui.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2011-03-04 20:37:16 UTC
  • mfrom: (1.12.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110304203716-mfmlf83xm4nq3xsh
Tags: 4:4.6.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/processui.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: processui\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-10-22 06:15+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-01-27 10:53+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:52+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
283
283
#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:39
284
284
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnKillProcess)
285
285
#: rc.cpp:3
 
286
#, fuzzy
 
287
#| msgid ""
 
288
#| "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
 
289
#| "REC-html40/strict.dtd\">\n"
 
290
#| "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/"
 
291
#| "css\">\n"
 
292
#| "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
 
293
#| "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; "
 
294
#| "font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
 
295
#| "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 
296
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Attempt to kill the "
 
297
#| "currently selected process by sending it the SIGTERM signal.</p>\n"
 
298
#| "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
 
299
#| "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
 
300
#| "style:italic;\">Technical information: </span><br />The SIGTERM signal is "
 
301
#| "sent to the given process. If there are insufficient privillages to do "
 
302
#| "so, by default a password is requested.<br />By running the program <span "
 
303
#| "style=\" font-family:'Courier New,courier';\">polkit-kde-authorization</"
 
304
#| "span> you can give certain (or all) users permission to kill any process, "
 
305
#| "without requiring a password. </p></body></html>"
286
306
msgid ""
287
307
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
288
308
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
297
317
"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
298
318
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-style:"
299
319
"italic;\">Technical information: </span><br />The SIGTERM signal is sent to "
300
 
"the given process. If there are insufficient privillages to do so, by "
301
 
"default a password is requested.<br />By running the program <span style=\" "
302
 
"font-family:'Courier New,courier';\">polkit-kde-authorization</span> you can "
303
 
"give certain (or all) users permission to kill any process, without "
304
 
"requiring a password. </p></body></html>"
 
320
"the given process. If there are insufficient privileges to do so, by default "
 
321
"a password is requested.<br />By running the program <span style=\" font-"
 
322
"family:'Courier New,courier';\">polkit-kde-authorization</span> you can give "
 
323
"certain (or all) users permission to kill any process, without requiring a "
 
324
"password. </p></body></html>"
305
325
msgstr ""
306
326
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
307
327
"REC-html40/strict.dtd\">\n"