← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ro/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_containmentactions_contextmenu.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-02-09 23:10:18 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100209231018-1hkfm0vjjj0tvqay
Tags: 4:4.4.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_containmentactions_contextmenu.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-10-17 06:47+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-01-29 06:07+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-11-23 00:20+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu.bivol@jurnaltv.md>\n"
13
13
"Language-Team: Română <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
18
18
"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > "
19
19
"0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
20
20
 
21
 
#: menu.cpp:102 menu.cpp:107
22
 
msgid "Add Panel"
23
 
msgstr "Adaugă panou"
24
 
 
25
 
#: menu.cpp:133
 
21
#: menu.cpp:98
26
22
msgid "Run Command..."
27
23
msgstr "Executare comandă..."
28
24
 
29
 
#: menu.cpp:137
 
25
#: menu.cpp:102
30
26
msgid "Lock Screen"
31
27
msgstr "Blochează ecranul"
32
28
 
33
 
#: menu.cpp:141
 
29
#: menu.cpp:106
34
30
msgid "Leave..."
35
31
msgstr "Pleacă..."
36
32
 
37
 
#: menu.cpp:374
 
33
#: menu.cpp:263
38
34
msgid "Configure Contextual Menu Plugin"
39
35
msgstr "Configurează modulul de meniu contextual"
40
36
 
41
 
#: menu.cpp:384
 
37
#: menu.cpp:273
42
38
msgid "[Other Actions]"
43
39
msgstr "[Alte acțiuni]"
44
40
 
45
 
#: menu.cpp:387
 
41
#: menu.cpp:276
46
42
msgid "Wallpaper Actions"
47
43
msgstr "Acțiuni fundal"
48
44
 
49
 
#: menu.cpp:391
 
45
#: menu.cpp:280
50
46
msgid "[Separator]"
51
47
msgstr "[Separator]"
 
48
 
 
49
#~ msgid "Add Panel"
 
50
#~ msgstr "Adaugă panou"