~ubuntu-branches/ubuntu/raring/apparmor/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to utils/po/en_GB.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Kees Cook
  • Date: 2007-03-23 16:42:01 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20070323164201-jkax6f0oku087b7l
Tags: upstream-2.0.1+510.dfsg
ImportĀ upstreamĀ versionĀ 2.0.1+510.dfsg

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
# English message file for YaST2 (@memory@).
 
2
# Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH.
 
3
# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG.
 
4
# Copyright (C) 2000, 2001 SuSE GmbH.
 
5
# James Ogley <ogley@suse.co.uk>, 2000, 2001.
 
6
#
 
7
msgid ""
 
8
msgstr ""
 
9
"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
 
10
"Report-Msgid-Bugs-To: apparmor-general@forge.novell.com\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2006-11-03 13:51-0800\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2001-07-17 16:27+0200\n"
 
13
"Last-Translator: James Ogley <ogley@suse.co.uk>\n"
 
14
"Language-Team: English <i18n@suse.de>\n"
 
15
"MIME-Version: 1.0\n"
 
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
17
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
19
 
 
20
#: audit:102
 
21
#, perl-format
 
22
msgid "Setting %s to audit mode."
 
23
msgstr ""
 
24
 
 
25
#: audit:109 autodep:114 complain:109 enforce:108
 
26
#, perl-format
 
27
msgid "Can't find %s in the system path list.  If the name of the application is correct, please run 'which %s' as a user with the correct PATH environment set up in order to find the fully-qualified path."
 
28
msgstr ""
 
29
 
 
30
#: audit:112 autodep:117 complain:112 enforce:111 genprof:89
 
31
#, perl-format
 
32
msgid "%s does not exist, please double-check the path."
 
33
msgstr ""
 
34
 
 
35
#: audit:121
 
36
#, perl-format
 
37
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ program to switch to audit mode ]"
 
38
msgstr ""
 
39
 
 
40
#: autodep:64
 
41
#, perl-format
 
42
msgid "Can't find subdomain profiles in %s."
 
43
msgstr ""
 
44
 
 
45
#: autodep:75
 
46
msgid "Please enter the program to create a profile for: "
 
47
msgstr ""
 
48
 
 
49
#: autodep:99 genprof:100
 
50
#, perl-format
 
51
msgid "%s is currently marked as a program that should not have it's own profile.  Usually, programs are marked this way if creating a profile for them is likely to break the rest of the system.  If you know what you're doing and are certain you want to create a profile for this program, edit the corresponding entry in the [qualifiers] section in /etc/apparmor/logprof.conf."
 
52
msgstr ""
 
53
 
 
54
#: autodep:107
 
55
#, perl-format
 
56
msgid "Profile for %s already exists - skipping."
 
57
msgstr ""
 
58
 
 
59
#: complain:67
 
60
msgid "Please enter the program to switch to complain mode: "
 
61
msgstr ""
 
62
 
 
63
#: complain:102 SubDomain.pm:427
 
64
#, perl-format
 
65
msgid "Setting %s to complain mode."
 
66
msgstr ""
 
67
 
 
68
#: complain:121
 
69
#, perl-format
 
70
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ program to switch to complain mode ]"
 
71
msgstr ""
 
72
 
 
73
#: enforce:67
 
74
msgid "Please enter the program to switch to enforce mode: "
 
75
msgstr ""
 
76
 
 
77
#: enforce:101 SubDomain.pm:441
 
78
#, perl-format
 
79
msgid "Setting %s to enforce mode."
 
80
msgstr ""
 
81
 
 
82
#: enforce:120
 
83
#, perl-format
 
84
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ program to switch to enforce mode ]"
 
85
msgstr ""
 
86
 
 
87
#: genprof:55
 
88
msgid "SubDomain does not appear to be started.  Please enable SubDomain and try again."
 
89
msgstr ""
 
90
 
 
91
#: genprof:69
 
92
msgid "Please enter the program to profile: "
 
93
msgstr ""
 
94
 
 
95
#: genprof:87
 
96
#, perl-format
 
97
msgid "Can't find %s in the system path list.  If the name of the application is correct, please run 'which %s' in the other window in order to find the fully-qualified path."
 
98
msgstr ""
 
99
 
 
100
#: genprof:121
 
101
msgid ""
 
102
"Please start the application to be profiled in \n"
 
103
"another window and exercise its functionality now.\n"
 
104
"\n"
 
105
"Once completed, select the \"Scan\" button below in \n"
 
106
"order to scan the system logs for AppArmor events.  \n"
 
107
"\n"
 
108
"For each AppArmor event, you will be given the  \n"
 
109
"opportunity to choose whether the access should be  \n"
 
110
"allowed or denied."
 
111
msgstr ""
 
112
 
 
113
#: genprof:140
 
114
msgid "Profiling"
 
115
msgstr ""
 
116
 
 
117
#: genprof:167
 
118
msgid "Reloaded SubDomain profiles in enforce mode."
 
119
msgstr ""
 
120
 
 
121
#: genprof:168
 
122
#, perl-format
 
123
msgid "Finished generating profile for %s."
 
124
msgstr ""
 
125
 
 
126
#: genprof:172
 
127
#, perl-format
 
128
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ -f /path/to/logfile ] [ program to profile ]"
 
129
msgstr ""
 
130
 
 
131
#: logprof:75
 
132
#, perl-format
 
133
msgid "usage: %s [ -d /path/to/profiles ] [ -f /path/to/logfile ] [ -m \"mark in log to start processing after\""
 
134
msgstr ""
 
135
 
 
136
#: SubDomain.pm:422 SubDomain.pm:436
 
137
#, perl-format
 
138
msgid "Can't find %s."
 
139
msgstr ""
 
140
 
 
141
#: SubDomain.pm:704 SubDomain.pm:743
 
142
msgid "(Y)es"
 
143
msgstr ""
 
144
 
 
145
#: SubDomain.pm:705 SubDomain.pm:744
 
146
msgid "(N)o"
 
147
msgstr ""
 
148
 
 
149
#: SubDomain.pm:745
 
150
#, fuzzy
 
151
msgid "(C)ancel"
 
152
msgstr "Cancel"
 
153
 
 
154
#: SubDomain.pm:1011 SubDomain.pm:1202 SubDomain.pm:1631 SubDomain.pm:1837
 
155
msgid "Profile"
 
156
msgstr ""
 
157
 
 
158
#: SubDomain.pm:1013
 
159
msgid "Default Hat"
 
160
msgstr ""
 
161
 
 
162
#: SubDomain.pm:1015
 
163
msgid "Requested Hat"
 
164
msgstr ""
 
165
 
 
166
#: SubDomain.pm:1045 SubDomain.pm:1231 SubDomain.pm:1665 SubDomain.pm:1972
 
167
msgid "Are you sure you want to abandon this set of profile changes and exit?"
 
168
msgstr ""
 
169
 
 
170
#: SubDomain.pm:1047 SubDomain.pm:1234 SubDomain.pm:1661 SubDomain.pm:1667
 
171
#: SubDomain.pm:1974
 
172
msgid "Abandoning all changes."
 
173
msgstr ""
 
174
 
 
175
#: SubDomain.pm:1052 SubDomain.pm:1239 SubDomain.pm:1681 SubDomain.pm:1979
 
176
msgid "Are you sure you want to save the current set of profile changes and exit?"
 
177
msgstr ""
 
178
 
 
179
#: SubDomain.pm:1054 SubDomain.pm:1241 SubDomain.pm:1676 SubDomain.pm:1683
 
180
#: SubDomain.pm:1981
 
181
msgid "Saving all changes."
 
182
msgstr ""
 
183
 
 
184
#: SubDomain.pm:1204
 
185
msgid "Program"
 
186
msgstr ""
 
187
 
 
188
#: SubDomain.pm:1206
 
189
msgid "Execute"
 
190
msgstr ""
 
191
 
 
192
#: SubDomain.pm:1207 SubDomain.pm:1633 SubDomain.pm:1849
 
193
#, fuzzy
 
194
msgid "Severity"
 
195
msgstr "Security"
 
196
 
 
197
#: SubDomain.pm:1248
 
198
msgid ""
 
199
"Should AppArmor sanitize the environment when\n"
 
200
"switching profiles?\n"
 
201
"\n"
 
202
"Sanitizing the environment is more secure,\n"
 
203
"but some applications depend on the presence\n"
 
204
"of LD_PRELOAD or LD_LIBRARY_PATH."
 
205
msgstr ""
 
206
 
 
207
#: SubDomain.pm:1250
 
208
msgid ""
 
209
"Should AppArmor sanitize the environment when\n"
 
210
"switching profiles?\n"
 
211
"\n"
 
212
"Sanitizing the environment is more secure,\n"
 
213
"but this application appears to use LD_PRELOAD\n"
 
214
"or LD_LIBRARY_PATH and clearing these could\n"
 
215
"cause functionality problems."
 
216
msgstr ""
 
217
 
 
218
#: SubDomain.pm:1257
 
219
#, perl-format
 
220
msgid ""
 
221
"Launching processes in an unconfined state is a very\n"
 
222
"dangerous operation and can cause serious security holes.\n"
 
223
"\n"
 
224
"Are you absolutely certain you wish to remove all\n"
 
225
"AppArmor protection when executing %s?"
 
226
msgstr ""
 
227
 
 
228
#: SubDomain.pm:1259
 
229
msgid ""
 
230
"Should AppArmor sanitize the environment when\n"
 
231
"running this program unconfined?\n"
 
232
"\n"
 
233
"Not sanitizing the environment when unconfining\n"
 
234
"a program opens up significant security holes\n"
 
235
"and should be avoided if at all possible."
 
236
msgstr ""
 
237
 
 
238
#: SubDomain.pm:1362
 
239
#, perl-format
 
240
msgid "Reading log entries from %s."
 
241
msgstr ""
 
242
 
 
243
#: SubDomain.pm:1363
 
244
#, perl-format
 
245
msgid "Updating AppArmor profiles in %s."
 
246
msgstr ""
 
247
 
 
248
#: SubDomain.pm:1369
 
249
msgid "unknown"
 
250
msgstr "unknown"
 
251
 
 
252
#: SubDomain.pm:1598
 
253
msgid "Complain-mode changes:"
 
254
msgstr ""
 
255
 
 
256
#: SubDomain.pm:1600
 
257
msgid "Enforce-mode changes:"
 
258
msgstr ""
 
259
 
 
260
#: SubDomain.pm:1605
 
261
#, perl-format
 
262
msgid "Invalid mode found: %s"
 
263
msgstr ""
 
264
 
 
265
#: SubDomain.pm:1632
 
266
msgid "Capability"
 
267
msgstr ""
 
268
 
 
269
#: SubDomain.pm:1655
 
270
#, perl-format
 
271
msgid "Adding capability %s to profile."
 
272
msgstr ""
 
273
 
 
274
#: SubDomain.pm:1657
 
275
#, perl-format
 
276
msgid "Denying capability %s to profile."
 
277
msgstr ""
 
278
 
 
279
#: SubDomain.pm:1838
 
280
msgid "Path"
 
281
msgstr ""
 
282
 
 
283
#: SubDomain.pm:1843
 
284
msgid "Old Mode"
 
285
msgstr ""
 
286
 
 
287
#: SubDomain.pm:1845
 
288
msgid "New Mode"
 
289
msgstr ""
 
290
 
 
291
#: SubDomain.pm:1847
 
292
msgid "Mode"
 
293
msgstr ""
 
294
 
 
295
#: SubDomain.pm:1885
 
296
#, perl-format
 
297
msgid "Adding #include <%s> to profile."
 
298
msgstr ""
 
299
 
 
300
#: SubDomain.pm:1886 SubDomain.pm:1911
 
301
#, perl-format
 
302
msgid "Deleted %s previous matching profile entries."
 
303
msgstr ""
 
304
 
 
305
#: SubDomain.pm:1910
 
306
#, perl-format
 
307
msgid "Adding %s %s to profile."
 
308
msgstr ""
 
309
 
 
310
#: SubDomain.pm:1918
 
311
msgid "Enter new path: "
 
312
msgstr ""
 
313
 
 
314
#: SubDomain.pm:1921
 
315
msgid "The specified path does not match this log entry:"
 
316
msgstr ""
 
317
 
 
318
#: SubDomain.pm:1922
 
319
msgid "Log Entry"
 
320
msgstr ""
 
321
 
 
322
#: SubDomain.pm:1923
 
323
msgid "Entered Path"
 
324
msgstr ""
 
325
 
 
326
#: SubDomain.pm:1924
 
327
msgid "Do you really want to use this path?"
 
328
msgstr ""
 
329
 
 
330
#: SubDomain.pm:1998
 
331
msgid ""
 
332
"The profile analyzer has completed processing the log files.\n"
 
333
"\n"
 
334
"All updated profiles will be reloaded"
 
335
msgstr ""
 
336
 
 
337
#: SubDomain.pm:2006
 
338
msgid "No unhandled AppArmor events were found in the system log."
 
339
msgstr ""
 
340
 
 
341
#: SubDomain.pm:2267 SubDomain.pm:2297 SubDomain.pm:2311 SubDomain.pm:2346
 
342
#: SubDomain.pm:2366 SubDomain.pm:2403
 
343
#, perl-format
 
344
msgid "%s contains syntax errors."
 
345
msgstr ""
 
346
 
 
347
#: SubDomain.pm:2325
 
348
#, perl-format
 
349
msgid "Profile %s contains invalid regexp %s."
 
350
msgstr ""
 
351
 
 
352
#: SubDomain.pm:2534
 
353
#, perl-format
 
354
msgid "Writing updated profile for %s."
 
355
msgstr ""
 
356
 
 
357
#: SubDomain.pm:2667
 
358
#, perl-format
 
359
msgid "Include file %s contains invalid regexp %s."
 
360
msgstr ""
 
361
 
 
362
#: SubDomain.pm:2690
 
363
#, perl-format
 
364
msgid "Include file %s contains syntax errors or is not a valid #include file."
 
365
msgstr ""
 
366
 
 
367
#: unconfined:51
 
368
#, perl-format
 
369
msgid "Usage: %s [ --paranoid ]\n"
 
370
msgstr ""
 
371
 
 
372
#: unconfined:57
 
373
msgid "SubDomain does not appear to be started. Please enable SubDomain and try again."
 
374
msgstr ""
 
375
 
 
376
#: unconfined:61
 
377
msgid "Can't read /proc\n"
 
378
msgstr ""
 
379
 
 
380
#: unconfined:91 unconfined:93
 
381
msgid "not confined\n"
 
382
msgstr ""
 
383
 
 
384
#: unconfined:102 unconfined:104
 
385
msgid "confined by"
 
386
msgstr ""
 
387
 
 
388
#, fuzzy
 
389
#~ msgid "(F)inish"
 
390
#~ msgstr "Finnish"
 
391
 
 
392
#~ msgid "&Yes"
 
393
#~ msgstr "&Yes"
 
394
 
 
395
#~ msgid "&No"
 
396
#~ msgstr "&No"
 
397
 
 
398
#, fuzzy
 
399
#~ msgid "&Abort"
 
400
#~ msgstr "Aborted"