← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ga/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kmenuedit.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-12-23 14:20:52 UTC
  • mfrom: (1.12.22)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121223142052-pegxd4t2ufouml50
Tags: 4:4.9.95-0ubuntu1
* New upstream release candidate
* Add Breaks/Replaces against print-manager (<< 4:4.9.90).
  It's now part of the KDE SC.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kmenuedit.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kmenuedit\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 05:30+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 03:02+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
258
258
msgid "Item name:"
259
259
msgstr "Ainm na míre:"
260
260
 
261
 
#: treeview.cpp:1436
 
261
#: treeview.cpp:1429
262
262
#, kde-format
263
263
msgid "All submenus of '%1' will be removed. Do you want to continue?"
264
264
msgstr "Bainfear gach fo-roghchlár de '%1'. An bhfuil fonn ort dul ar aghaidh?"
265
265
 
266
 
#: treeview.cpp:1602
 
266
#: treeview.cpp:1595
267
267
msgid "Menu changes could not be saved because of the following problem:"
268
268
msgstr ""
269
269
"Níorbh fhéidir athruithe sa roghchlár a shábháil mar gheall ar an bhfadhb "
270
270
"seo a leanas:"
271
271
 
272
 
#: treeview.cpp:1647
 
272
#: treeview.cpp:1640
273
273
msgid ""
274
274
"Do you want to restore the system menu? Warning: This will remove all custom "
275
275
"menus."