← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-nb/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kde-runtime/kcontrol/bookmarks/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 66.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-dvswchbnihydkxe7
Tags: upstream-4.9.90
Import upstream version 4.9.90

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kde-runtime/kcontrol/bookmarks/index.docbook
 
1
<?xml version="1.0" ?>
 
2
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 
3
"dtd/kdex.dtd" [
 
4
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
 
5
<!ENTITY % Norwegian-Bokmal "INCLUDE"
 
6
> <!-- change language only here -->
 
7
]>
 
8
 
 
9
<article id="bookmarks" lang="&language;">
 
10
<articleinfo>
 
11
 
 
12
<title
 
13
>Bokmerker</title>
 
14
<authorgroup>
 
15
<author
 
16
><personname
 
17
><firstname
 
18
>Xavier</firstname
 
19
><surname
 
20
>Vello</surname
 
21
></personname
 
22
> <email
 
23
>xavier.vello@gmail.com</email
 
24
> </author>
 
25
<othercredit role="translator"
 
26
><firstname
 
27
>Bjørn</firstname
 
28
><surname
 
29
>Steensrud</surname
 
30
><affiliation
 
31
><address
 
32
><email
 
33
>bjornst@skogkatt.homelinux.org</email
 
34
></address
 
35
></affiliation
 
36
><contrib
 
37
>Oversettelse</contrib
 
38
></othercredit
 
39
> 
 
40
</authorgroup>
 
41
 
 
42
<date
 
43
>2010-09-24</date>
 
44
<releaseinfo
 
45
>0.2 (&kde; 4.5)</releaseinfo>
 
46
 
 
47
<keywordset>
 
48
<keyword
 
49
>KDE</keyword>
 
50
<keyword
 
51
>KControl</keyword>
 
52
<keyword
 
53
>bokmerker</keyword>
 
54
<keyword
 
55
>KIO</keyword>
 
56
</keywordset>
 
57
</articleinfo>
 
58
<sect1 id="conf">
 
59
<title
 
60
>Hjemmeside for bokmerker</title>
 
61
<para
 
62
>Med denne modulen kan du sette opp hjemmesida for bokmerker.</para>
 
63
<para
 
64
>Se hjemmesida for bokmerker ved å skrive <userinput
 
65
>bookmarks:/</userinput
 
66
> på stedslinja.</para>
 
67
<para
 
68
>Du kan også sette opp innstillingene i denne dialogen ved å skrive <userinput
 
69
>bookmarks:/config</userinput
 
70
> på stedslinja.</para>
 
71
<sect2 id="conf-general">
 
72
<title
 
73
>Generelle innstillinger</title>
 
74
<variablelist>
 
75
<varlistentry>
 
76
<term
 
77
><guilabel
 
78
>Antall kolonner som skal vises</guilabel
 
79
></term>
 
80
<listitem>
 
81
<para
 
82
>Mapper fordeles automatisk på flere kolonner. Det beste antall kolonner avhenger av hvor bredt konqueror-vinduet er og hvor mange bokmerker du har.</para>
 
83
</listitem>
 
84
</varlistentry>
 
85
 
 
86
<varlistentry>
 
87
<term
 
88
><guilabel
 
89
>Vis mappebakgrunner</guilabel
 
90
></term>
 
91
<listitem>
 
92
<para
 
93
>Slå det av på langsomme systemer for å slå av bakgrunnsbilder.</para>
 
94
</listitem>
 
95
</varlistentry>
 
96
</variablelist>
 
97
</sect2>
 
98
 
 
99
<sect2 id="conf-bookmark">
 
100
<title
 
101
>Bokmerker</title>
 
102
<variablelist>
 
103
<varlistentry>
 
104
<term
 
105
><guilabel
 
106
>Vis bokmerker uten mappe</guilabel
 
107
></term>
 
108
<listitem>
 
109
<para
 
110
>Hvis det ikke er krysset av her, vil bokmerker i rota av hierarkiet (ikke i en mappe) ikke bli vist. Hvis det er krysset av blir de samlet i en «rot»-mappe.</para>
 
111
</listitem>
 
112
</varlistentry>
 
113
 
 
114
<varlistentry>
 
115
<term
 
116
><guilabel
 
117
>Flat ut bokmerketreet</guilabel
 
118
></term>
 
119
<listitem>
 
120
<para
 
121
>Undermapper vises som standard inni den overliggende mappa. Hvis dette er slått på, så vises undermapper for seg selv. Det ser mindre bra ut, men kan hjelpe hvis du har en svært stor mappe som du vil spre over to kolonner.</para>
 
122
</listitem>
 
123
</varlistentry>
 
124
 
 
125
<varlistentry>
 
126
<term
 
127
><guilabel
 
128
>Vis systemsteder</guilabel
 
129
></term>
 
130
<listitem>
 
131
<para
 
132
>Vis en boks med KDE-steder (Hjemme, Nettverk osv). Nyttig hvis konqueror brukes som filbehandler.</para>
 
133
</listitem>
 
134
</varlistentry>
 
135
</variablelist>
 
136
</sect2>
 
137
 
 
138
<sect2 id="conf-cache">
 
139
<title
 
140
>Pixmap-mellomlager</title>
 
141
<variablelist>
 
142
<varlistentry>
 
143
<term
 
144
><guilabel
 
145
>Størrelsen på diskmellomlageret</guilabel
 
146
></term>
 
147
<listitem>
 
148
<para
 
149
>Hvor mye diskplass brukes til å mellomlagre pixmap-bildene.</para>
 
150
</listitem>
 
151
</varlistentry>
 
152
 
 
153
<varlistentry>
 
154
<term
 
155
><guilabel
 
156
>Tøm mellomlageret</guilabel
 
157
></term>
 
158
<listitem>
 
159
<para
 
160
>Fjern alle mellomlagrede bilder. Dette kan være nødvendig hvis noen favorittikoner blir ødelagt og ikke friskes opp automatisk.</para>
 
161
</listitem>
 
162
</varlistentry>
 
163
</variablelist>
 
164
</sect2>
 
165
</sect1>
 
166
</article>