~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/deja-dup/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/de/contribute.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Terry
  • Date: 2012-06-05 13:45:39 UTC
  • mfrom: (1.1.43)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120605134539-l35tewhkjfq4qp6e
Tags: 23.2-0ubuntu1
* New upstream release
* debian/control:
  - Add libpeas-dev to Build-Depends
  - Update valac and libglib2.0-dev versions
  - Bump debhelper version to 9
* debian/compat:
  - Bump to 9
* debian/rules:
  - Don't install new .la and .a files from upstream
* debian/patches/allow-resuming-encrypted-backup.patch:
  - Dropped, included upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
  <desc>Helfen Sie mit, <app>Déjà Dup</app> zu verbessern</desc>
5
5
  <link type="guide" xref="index#about"/>
6
6
</info>
7
 
<title>Mithelfen</title>
 
7
<title>Mitwirken</title>
8
8
 
9
9
<p>Sie möchten helfen, <app>Déjà Dup</app> weiter zu verbessern? Großartig! Hier sind einige Vorschläge.</p>
10
10
 
11
11
<section id="report">
12
 
<title>Berichten Sie über Fehler</title>
 
12
<title>Fehler berichten</title>
13
13
 
14
14
<p>Haben Sie einen Fehler bemerkt? Sie haben eine Idee für ein neues Funktionsmerkmal? <link href="https://bugs.launchpad.net/deja-dup/+filebug">Melden Sie es einfach</link> in einem Fehlerbericht. Haben Sie etwas Geduld.</p>
15
15
 
21
21
 
22
22
<p>Wir beißen nicht. Senden Sie eine E-Mail an die <link href="mailto:deja-dup-list@gnome.org">Mailingliste</link>.</p>
23
23
 
24
 
<p>Oder <link href="https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/deja-dup-list">abonnieren Sie die Liste</link>. Der Mailverkehr auf der Liste ist sehr gering.</p>
 
24
<p>Oder <link href="https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/deja-dup-list">abonnieren Sie die Liste</link>. Der E-Mail-Verkehr auf der Liste ist sehr gering.</p>
25
25
 
26
26
<p>Beachten Sie, dass die Sprache der Liste Englisch ist.</p>
27
27
</section>
35
35
<section id="support">
36
36
<title>Unterstützung</title>
37
37
 
38
 
<p>Sie helfen gerne anderen Leuten? <link href="https://answers.launchpad.net/deja-dup">Beantworten Sie Anwenderfragen</link> und Supportanfragen.</p>
 
38
<p>Sie helfen gerne anderen Leuten? <link href="https://answers.launchpad.net/deja-dup">Beantworten Sie Anwenderfragen</link> und Anfragen nach Unterstützung.</p>
39
39
 
40
40
<p>Dies ist eine weitere großartige Möglichkeit für Nicht-Englischsprachige sich einzubringen, da Sie Fragen in Ihrer Sprache beantworten können.</p>
41
41
</section>