← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-ptbr/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdegames/kfourinline/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-08-26 16:23:10 UTC
  • mfrom: (1.12.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110826162310-8vbewxlx4wg3xssz
Tags: 4:4.7.0-0ubuntu1
* New upstream release (svn: 1242643, type: stable)
* Bump kdelibs deps to 4.7.0
* Update readme.source with new branch url
* Update control VCS entries with new branch url
* Stop getting old kdepim 4.5 translations (4.7 is now in oneiric)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdegames/kfourinline/index.docbook
172
172
>Depois de um jogador ter efetuado as suas colocações, é a vez do segundo jogador. Isto é repetido até que o jogo termine, o que acontece quando um dos jogadores tiver quatro peças numa linha, coluna ou diagonal ou quando não for possível efetuar mais nenhuma jogada porque o tabuleiro ficou cheio. </para>
173
173
 
174
174
<para
175
 
>O jogador que conseguir ter quatro peças numa linha, coluna ou diagonal ganha o jogo. Se não puderem ser feitas  mais jogadas, mas nenhum dos jogadores tiver ganho, o jogo termina empatado. </para>
 
175
>O jogador que conseguir ter quatro peças numa linha, coluna ou diagonal ganha o jogo. Se não puderem ser feitas mais jogadas, mas nenhum dos jogadores tiver ganho, o jogo termina empatado. </para>
176
176
 
177
177
</chapter>
178
178
 
247
247
<qandaentry>
248
248
<question>
249
249
<para
250
 
>Eu posso usar o teclado para jogar este jogo? </para>
 
250
>Posso usar o teclado para jogar? </para>
251
251
</question>
252
252
<answer>
253
253
<para
262
262
</question>
263
263
<answer>
264
264
<para
265
 
>Sim, você poderá ver as estatísticas  se abrir o menu de Jogo e selecionar a opção <guimenuitem
 
265
>Sim, você poderá ver as estatísticas se abrir o menu de Jogo e selecionar a opção <guimenuitem
266
266
>Mostrar as Estatísticas</guimenuitem
267
267
>. </para>
268
268
</answer>
279
279
 
280
280
<sect1 id="game-menu">
281
281
<title
282
 
>O menu <guimenuitem
283
 
>Jogo</guimenuitem
 
282
>O menu <guimenu
 
283
>Jogo</guimenu
284
284
></title>
285
285
 
286
286
<variablelist>
654
654
<para
655
655
><guilabel
656
656
>O Preto Joga Com</guilabel
657
 
>: Escolhe quem deverá jogar como sendo o jogador 1. Tanto poderá ser o <guimenuitem
658
 
>Mouse</guimenuitem
659
 
> ou o <guimenuitem
660
 
>Teclado</guimenuitem
661
 
>, &ie; um jogador local que utiliza o mouse ou o teclado para comandar o jogador ou o <guimenuitem
662
 
>Computador</guimenuitem
 
657
>: Escolhe quem deverá jogar como sendo o jogador 1. Tanto poderá ser o <guilabel
 
658
>Mouse</guilabel
 
659
> ou o <guilabel
 
660
>Teclado</guilabel
 
661
>, &ie; um jogador local que utiliza o mouse ou o teclado para comandar o jogador ou o <guilabel
 
662
>Computador</guilabel
663
663
>, &ie; o computador joga com este jogador.</para>
664
664
<para
665
665
><guilabel
666
666
>O Vermelho Joga Com</guilabel
667
 
>: O mesmo que para o <guimenuitem
668
 
>O Preto Joga Com</guimenuitem
 
667
>: O mesmo que para o <guilabel
 
668
>O Preto Joga Com</guilabel
669
669
>, mas para o jogador 2 (vermelho).</para>
670
670
<para
671
671
><guilabel