~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/solfege/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/fr/ear-training-test-printout-editor.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Tom Cato Amundsen
  • Date: 2010-09-19 16:40:13 UTC
  • mfrom: (1.1.12 upstream) (2.1.11 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100919164013-955at30u35wvo2sc
Tags: 3.16.4-2
Fix the test suite so that it builds (closes: #595860) 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Editeur d'exercices d'entraînement de l'oreille à imprimer</title><link rel="stylesheet" href="../style.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="GNU Solfege 3.16.3 Manuel utilisateur"><link rel="up" href="solfege-intro.html" title="Chapitre 1. Introduction"><link rel="prev" href="trainingset-editor.html" title="Editeur de jeu de test"><link rel="next" href="solfege-exercise-helps.html" title="Chapitre 2. Explications sur chaque exercice"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Editeur d'exercices d'entraînement de l'oreille à imprimer</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="trainingset-editor.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 1. Introduction</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="solfege-exercise-helps.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="Editeur d'exercices d'entraînement de l'oreille à imprimer"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="ear-training-test-printout-editor"></a>Editeur d'exercices d'entraînement de l'oreille à imprimer</h2></div></div></div><p>Cet outil est disponible à partir du menu <span class="guimenu">File</span>. Utilisez-le pour créer des tests d'entraînement à imprimer sur papier. Solfege génère deux version du même document : l'une à compléter, pour les étudiants, et l'autre avec la réponse correcte.</p><p>Le bouton <span class="guibutton">Ajouter</span> fait surgir un petit menu avec tous les exercices de l'arborescence d'apprentissage en cours pour lesquels cet outil peut créer des exercices. Au moment où nous écrivons, les modules d'exercices <a class="link" href="idbyname-module.html" title="The idbyname module">nommer</a>, <a class="link" href="melodicinterval-module.html" title="The melodicinterval module">intervalle mélodique</a> et <a class="link" href="harmonicinterval-module.html" title="The harmonicinterval module">intervalle harmonique</a>. Depuis les leçons écrites pour le module <code class="literal">nommer</code>, seuls les objets musicaux <a class="link" href="lesson-files.html#lfunc-chord">accord</a>, <a class="link" href="lesson-files.html#lfunc-rvoice">voix répétée</a> et <a class="link" href="lesson-files.html#lfunc-voice">voix</a> sont implémentés.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="trainingset-editor.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="solfege-intro.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="solfege-exercise-helps.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Editeur de jeu de test </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Chapitre 2. Explications sur chaque exercice</td></tr></table></div></body></html>
 
1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Editeur d'exercices d'entraînement de l'oreille à imprimer</title><link rel="stylesheet" href="../style.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="GNU Solfege 3.16.4 Manuel utilisateur"><link rel="up" href="solfege-intro.html" title="Chapitre 1. Introduction"><link rel="prev" href="trainingset-editor.html" title="Editeur de jeu de test"><link rel="next" href="solfege-exercise-helps.html" title="Chapitre 2. Explications sur chaque exercice"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Editeur d'exercices d'entraînement de l'oreille à imprimer</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="trainingset-editor.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 1. Introduction</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="solfege-exercise-helps.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="Editeur d'exercices d'entraînement de l'oreille à imprimer"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="ear-training-test-printout-editor"></a>Editeur d'exercices d'entraînement de l'oreille à imprimer</h2></div></div></div><p>Cet outil est disponible à partir du menu <span class="guimenu">File</span>. Utilisez-le pour créer des tests d'entraînement à imprimer sur papier. Solfege génère deux version du même document : l'une à compléter, pour les étudiants, et l'autre avec la réponse correcte.</p><p>Le bouton <span class="guibutton">Ajouter</span> fait surgir un petit menu avec tous les exercices de l'arborescence d'apprentissage en cours pour lesquels cet outil peut créer des exercices. Au moment où nous écrivons, les modules d'exercices <a class="link" href="idbyname-module.html" title="The idbyname module">nommer</a>, <a class="link" href="melodicinterval-module.html" title="The melodicinterval module">intervalle mélodique</a> et <a class="link" href="harmonicinterval-module.html" title="The harmonicinterval module">intervalle harmonique</a>. Depuis les leçons écrites pour le module <code class="literal">nommer</code>, seuls les objets musicaux <a class="link" href="lesson-files.html#lfunc-chord">accord</a>, <a class="link" href="lesson-files.html#lfunc-rvoice">voix répétée</a> et <a class="link" href="lesson-files.html#lfunc-voice">voix</a> sont implémentés.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="trainingset-editor.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="solfege-intro.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="solfege-exercise-helps.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Editeur de jeu de test </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Chapitre 2. Explications sur chaque exercice</td></tr></table></div></body></html>