~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/solfege/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/fr/identifybpm.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Tom Cato Amundsen
  • Date: 2010-09-19 16:40:13 UTC
  • mfrom: (1.1.12 upstream) (2.1.11 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100919164013-955at30u35wvo2sc
Tags: 3.16.4-2
Fix the test suite so that it builds (closes: #595860) 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Pulsations par minute</title><link rel="stylesheet" href="../style.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="GNU Solfege 3.16.3 Manuel utilisateur"><link rel="up" href="solfege-exercise-helps.html" title="Chapitre 2. Explications sur chaque exercice"><link rel="prev" href="idtone.html" title="Identifier la note"><link rel="next" href="twelvetone.html" title="Chanter 12 notes au hasard"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Pulsations par minute</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="idtone.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 2. Explications sur chaque exercice</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="twelvetone.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="Pulsations par minute"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="identifybpm"></a>Pulsations par minute</h2></div></div></div><div class="informalfigure"><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="figures/identifybpm.png"></div></div></div><p>Le logiciel joue un tempo, comme un métronome. Vous devez alors essayer de deviner combien de pulsations par minute sont jouées. Chaque bouton représente un tempo et le logiciel ne joue que les tempos correspondant à un bouton en gras. Cliquez avec le bouton droit pour changer le statut d'un tempo.</p><p>Note : le rythme dépend de la fonction <code class="literal">gtk timeout_add</code> qui joue les rythmes, par conséquent il n'est pas très précis.</p><div class="sect2" title="Raccourcis clavier"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="identifybpm-keybindings"></a>Raccourcis clavier</h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nouveau tempo : <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>n</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Abandonner : <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>a</strong></span></p></li></ul></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="idtone.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="solfege-exercise-helps.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="twelvetone.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Identifier la note </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Chanter 12 notes au hasard</td></tr></table></div></body></html>
 
1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Pulsations par minute</title><link rel="stylesheet" href="../style.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="GNU Solfege 3.16.4 Manuel utilisateur"><link rel="up" href="solfege-exercise-helps.html" title="Chapitre 2. Explications sur chaque exercice"><link rel="prev" href="idtone.html" title="Identifier la note"><link rel="next" href="twelvetone.html" title="Chanter 12 notes au hasard"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Pulsations par minute</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="idtone.html">Précédent</a> </td><th width="60%" align="center">Chapitre 2. Explications sur chaque exercice</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="twelvetone.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="Pulsations par minute"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="identifybpm"></a>Pulsations par minute</h2></div></div></div><div class="informalfigure"><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="figures/identifybpm.png"></div></div></div><p>Le logiciel joue un tempo, comme un métronome. Vous devez alors essayer de deviner combien de pulsations par minute sont jouées. Chaque bouton représente un tempo et le logiciel ne joue que les tempos correspondant à un bouton en gras. Cliquez avec le bouton droit pour changer le statut d'un tempo.</p><p>Note : le rythme dépend de la fonction <code class="literal">gtk timeout_add</code> qui joue les rythmes, par conséquent il n'est pas très précis.</p><div class="sect2" title="Raccourcis clavier"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="identifybpm-keybindings"></a>Raccourcis clavier</h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nouveau tempo : <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>n</strong></span></p></li><li class="listitem"><p>Abandonner : <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>a</strong></span></p></li></ul></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="idtone.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="solfege-exercise-helps.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="twelvetone.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Identifier la note </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Chanter 12 notes au hasard</td></tr></table></div></body></html>