1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="nautilus-connect" xml:lang="lv">
5
<link type="guide" xref="files" group="more"/>
7
<link type="guide" xref="net#sharing"/>
10
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
11
<desc>Skatiet un rediģējiet failus citā datorā caur FTP, SSH, Windows koplietojumiem vai WebDAV.</desc>
13
<credit type="author">
14
<name>Shaun McCance</name>
15
<email>shaunm@gnome.org</email>
17
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
20
<title>Pārlūkojiet failus uz servera vai tīkla koplietojumā</title>
22
<p>Jūs varat savienoties ar serverim vai tīkla koplietojumu, lai pārlūkotu un skatītu failus šajā serverī tieši tāpat, kā tas būtu jūsu datorā. Tas ir ērts veids, lai internetā lejupielādētu vai augšupielādētu failus, vai dalītos ar tiem ar starp cilvēkiem jūsu lokālajā tīkla.</p>
24
<p>Lai pārlūkotu failus caur tīklu, atveriet <app>Faili</app> lietotni no <gui>Aktivitātes</gui> pārskata. Tad spiediet <gui>Pārlūkot tīklu</gui> sānu joslā vai izvēlieties <gui>Tīkls</gui> no izvēlnes <gui>Iet</gui>. Failu pārvaldnieks atradīs datorus jūsu lokālajā tīklā, kas izrāda spēju apkalpot failus. Ja vēlaties pieslēgties internetā esošam serverim vai neredzat datoru, kuru meklējāt, jūs varat manuāli pieslēgties serverim, ievadot tā interneta/tīkla adresi.</p>
27
<title>Savienoties ar failu serveri</title>
28
<item><p>Failu pārvaldniekā spiediet <guiseq><gui>Fails</gui> <gui>Savienoties ar serveri</gui></guiseq>.</p></item>
29
<item><p>Ievadiet servera adresi, izvēlieties servera veidu un ievadiet jebkādu papildus informāciju kā tiek prasīts. Tad piespiediet <gui>Savienoties</gui>. Sīkāk par serveru veidiem <link xref="#types">skatiet zemāk</link>.</p>
30
<p>Interneta serveriem parasti varat izmantot domēna nosaukumu, piemēram, <sys>ftp.example.com</sys>. Datoriem jūsu lokālajā tīklā jums, iespējams, būs jāizmanto <link xref="net-findip">skaitlisko IP adresi</link>.</p>
32
<item><p>Jauns logs atvērsies, rādot jums serverī esošos failus. Jūs varat pārlūkot failus tāpat kā savā datorā.</p>
33
<p>Serveris arī tiks pievienots sānu joslai, lai vēlāk tam varētu piekļūt ātrāk.</p>
38
<title>Dažādi serveru veidi</title>
40
<p>Jūs varat savienoties ar vairāku veidu serveriem. Daži serveri ir publiski un ļauj jebkuram ar to savienoties. Citi serveri pieprasa pieteikties ar lietotājvārdu un paroli.</p>
41
<p>Jums var nebūt atļaujas, lai serverī veiktu darbības ar failiem. Piemēram, publiskajās FTP vietnēs jūs droši vien nevarēsiet dzēst failus.</p>
44
<title>Serveru veidi</title>
47
<p>Ja uz servera ir <em>drošās čaulas</em> konts, jūs varat pieslēgties, izmantojot šo metodi. Daudzi tīmekļa mitinātāji nodrošina SSH kontus dalībniekiem, tāpēc tie var droši augšupielādēt failus. SSH serveri vienmēr pieprasa pieteikties. Ja lietojat drošās čaulas atslēgu, lai pieteiktos, atstājiet paroles lauku tukšu.</p>
49
<comment><cite>shaunm</cite><p>We should have a topics on encryption
50
keys, possibly rolling the seahorse help into gnome-help. Then link
51
from here.</p></comment>
53
<p>Kad lietojiet SSH, visi dati, ko nosūtiet (ieskaitot paroli), ir šifrēti un citi tīkla lietotāji tos nevar uzzināt.</p>
56
<title>FTP (ar pieteikšanos)</title>
57
<p>FTP ir populārs veids, kā internetā apmainīties ar failiem. Tā ka dati caur FTP nav šifrēti, daudzi serveri tagad nodrošina pieeju caur SSH. Daži serveri atļauj vai pieprasa lietot FTP, lai augšupielādētu vai lejupielādētu failus. FTP vietnes ar pieteikšanos parasti atļauj dzēst vai augšupielādēt failus.</p>
60
<title>Publiskais FTP</title>
61
<p>Vietnes, kas atļauj jums lejuplādēt failus, dažreiz paredz publisku vai anonīmu FTP piekļuvi. Šie serveri nepieprasa lietotājvārdu un paroli, un parasti neļaus jums dzēst vai augšupielādēt failus.</p>
62
<p>Dažas anonīmas FTP vietnes pieprasa jums pieteikties ar publisku lietotājvārdu un paroli vai ar publisku lietotājvārdu un e-pasta adresi kā paroli. Serveriem, kas izmanto <gui>FTP (ar pieteikšanos)</gui> metodi un izmanto pilnvaras FTP vietnē.</p>
65
<title>Windows koplietojums</title>
66
<p>Windows datori izmanto īpašniek–protokolu, lai dalītos ar failiem caur lokālo tīklu. Datori Windows tīklā dažreiz ir grupēti organizāciju <em>domēnos</em>, lai labāk kontrolētu piekļuvi. Ja jums ir pareizās atļaujas attālinātajā datorā, jūs varat savienoties ar Windows caur failu pārvaldnieku.</p>
69
<title>WebDAV un drošais WebDAV</title>
70
<p>Balstīts uz HTTP protokolu un tiek izmantots tīklā, WebDAV dažreiz tiek lietots, lai lokālajos tīklos dalītos failos un glabātu failus internetā. Ja serveris, ar ko savienojaties, ļauj veikt drošu savienojumu, jums vajadzētu izvēlēties šo iespēju. Drošais WebDAV lieto SSL šifrēšanu, lai citi lietotāji nevarētu uzzināt jūsu paroli.</p>
72
<cite date="2012-02-19">shaunm</cite>
73
<p>Also used by gnome-user-share, but we're not talking about that
74
in gnome-help for 3.0. Hopefully it will be better integrated in 3.2,
75
and we can discuss it better in the help. If that happens, link from
added
removed
gnome-help/lv/nautilus-connect.page
