~xav0989/ubuntu/vivid/mailman/ubuntu-logo

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/he/verify.txt

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Thijs Kinkhorst
  • Date: 2008-04-24 19:30:49 UTC
  • mfrom: (1.1.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080424193049-jy5fa9tus40tjbmn
Tags: 1:2.1.10-2
Apply upstream patch to fix regression in cmd_subscribe
so that email subscribe to the -subscribe or -join address or the
-request address with a bare 'subscribe' command results in the message
being shunted.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
אישור הרשמה לרשימת הדיוור %(listname)s
 
2
 
 
3
קיבלנו request%(remote)s להרשמה של כתובת הדוא"ל שלך לרשימת
 
4
הדיוור %(listaddr)s.  כדי לאשר שאתה באמת רוצה להירשם לרשימה
 
5
זו, פשוט השב למסר זה, תוך שמירה על שורת הנושא. או בקר בעמוד
 
6
באתר הבא:
 
7
 
 
8
    %(confirmurl)s
 
9
 
 
10
או תכלול את השורה הבאה -- ורק את השורה הבאה -- במסר אל %(requestaddr)s:
 
11
 
 
12
    confirm %(cookie)s
 
13
 
 
14
שים לב שפשוט `השב' למסר זה יספיק ברוב תוכנות הדוא"ל, כיוון
 
15
שהן בד"כ משאירות את שורת הנושא בצורה נכונה (כאשר תוספת "Re:"
 
16
זה בסדר).
 
17
 
 
18
אם אינך רוצה להירשם לרשימה זו, פשוט תתעלם מהודעה זו.  אם אתה
 
19
חושד שמישהו מנסה לרשום אותך לרשימה בזדון, או אם יש לך שאלות
 
20
נוספות, נא לשלוח אותן אל %(listadmin)s.