~xnox/ubiquity/fixup-owner-with-remove

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/real-po/aa.po

  • Committer: Mathieu Trudel-Lapierre
  • Date: 2018-04-13 18:24:14 UTC
  • Revision ID: mathieu.trudel-lapierre@canonical.com-20180413182414-qcvr37k3cisrsugn
debian/real-po/, po/: Translations import from Launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
"PO-Revision-Date: 2016-09-02 01:13+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Charif AYFARAH <ayfarah@ymail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Afar <aa@li.org>\n"
14
 
"Language: aa\n"
15
14
"MIME-Version: 1.0\n"
16
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-11 15:09+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 18474)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 17:41+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 18609)\n"
 
19
"Language: aa\n"
20
20
 
21
21
#. Type: text
22
22
#. Description
109
109
"You may wish to read the <a href=\"release-notes\">release notes</a> or <a "
110
110
"href=\"update\">update this installer</a>."
111
111
msgstr ""
112
 
"<a href=\"release-notes\">Maybalaalaqâ kasenta</a> hinnay <a href=\"update"
113
 
"\">A daabiseyna asaakis</a> kawissam faxxa koo."
 
112
"<a href=\"release-notes\">Maybalaalaqâ kasenta</a> hinnay <a "
 
113
"href=\"update\">A daabiseyna asaakis</a> kawissam faxxa koo."
114
114
 
115
115
#. Type: text
116
116
#. Description
117
117
#: ../ubiquity.templates:14001
118
118
msgid "You may wish to read the <a href=\"release-notes\">release notes</a>."
119
 
msgstr "<a href=\"release-notes\">Maybalaalaqâ kasenta</a> kawissam faxxa koo."
 
119
msgstr ""
 
120
"<a href=\"release-notes\">Maybalaalaqâ kasenta</a> kawissam faxxa koo."
120
121
 
121
122
#. Type: text
122
123
#. Description
207
208
#. Type: text
208
209
#. Description
209
210
#: ../ubiquity.templates:29001
210
 
msgid "May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores."
 
211
msgid ""
 
212
"May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores."
211
213
msgstr ""
212
214
 
213
215
#. Type: text
1009
1011
#: ../ubiquity.templates:146001 ../ubiquity.templates:147001
1010
1012
msgid ""
1011
1013
"This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug "
1012
 
"in some of the packages listed above. More details may be found in /var/log/"
1013
 
"syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at a later "
1014
 
"point, and will not be able to install or remove other packages (possibly "
1015
 
"including itself) from the installed system. You should first look for newer "
1016
 
"versions of your installer image, or failing that report the problem to your "
1017
 
"distributor."
 
1014
"in some of the packages listed above. More details may be found in "
 
1015
"/var/log/syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at "
 
1016
"a later point, and will not be able to install or remove other packages "
 
1017
"(possibly including itself) from the installed system. You should first look "
 
1018
"for newer versions of your installer image, or failing that report the "
 
1019
"problem to your distributor."
1018
1020
msgstr ""
1019
1021
 
1020
1022
#. Type: error
1115
1117
#. Type: boolean
1116
1118
#. Description
1117
1119
#: ../ubiquity.templates:165001
1118
 
msgid "Would you like the installer to try to unmount these partitions again?"
 
1120
msgid ""
 
1121
"Would you like the installer to try to unmount these partitions again?"
1119
1122
msgstr "Daabiseyni kuritteh obti kaadu gabbatam maay faxxa?"
1120
1123
 
1121
1124
#. Type: boolean
1183
1186
#. Type: text
1184
1187
#. Description
1185
1188
#: ../ubiquity.templates:179001
1186
 
#, fuzzy
1187
 
#| msgid "Software selection"
1188
1189
msgid "Software"
1189
 
msgstr "Fantaaso dooro"
 
1190
msgstr ""
1190
1191
 
1191
1192
#. Type: text
1192
1193
#. Description
1505
1506
#. Type: text
1506
1507
#. Description
1507
1508
#: ../ubiquity.templates:234001
1508
 
#, fuzzy
1509
 
#| msgid "Cancel the installation."
1510
1509
msgid "Minimal installation"
1511
 
msgstr "Daabisso baxqis."
 
1510
msgstr ""
1512
1511
 
1513
1512
#. Type: text
1514
1513
#. Description
1525
1524
#. Type: text
1526
1525
#. Description
1527
1526
#: ../ubiquity.templates:237001
1528
 
#, fuzzy
1529
 
#| msgid "Cancel the installation."
1530
1527
msgid "Normal installation"
1531
 
msgstr "Daabisso baxqis."
 
1528
msgstr ""
1532
1529
 
1533
1530
#. Type: text
1534
1531
#. Description