~romaindeheele/openobject-addons/extra-trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to l10n_fr_export/i18n/fr_BE.po

  • Committer: mra (Open ERP)
  • Date: 2009-11-30 10:03:47 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 4062.
  • Revision ID: mra@tinyerp.com-20091130100347-jj05dkzmtvbdndxr
[ADD] added fr_BE.po file for modules
[IMP] modify some existing files and solve some errors on modules

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
#
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
 
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.6\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2009-01-29 22:49:41+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2009-01-29 22:49:41+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2009-11-26 09:50:55+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2009-11-26 09:50:55+0000\n"
11
11
"Last-Translator: <>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
18
18
#. module: l10n_fr_export
19
19
#: wizard_view:l10n.fr.export.export,init:0
20
20
msgid "Select year"
21
 
msgstr "Sélectionner l'année"
 
21
msgstr ""
22
22
 
23
23
#. module: l10n_fr_export
24
24
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_fr_export.menu_account_line_export
25
25
msgid "Export Fiscal Year"
26
 
msgstr "Exportation de l'année fiscale"
 
26
msgstr ""
27
27
 
28
28
#. module: l10n_fr_export
29
29
#: help:l10n.fr.export.export,init,directory:0
30
30
msgid "Storage Directory on server"
31
 
msgstr "Répertoire de stockage sur le serveur"
 
31
msgstr ""
32
32
 
33
33
#. module: l10n_fr_export
34
34
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_fr_export.module_meta_information
38
38
#. module: l10n_fr_export
39
39
#: wizard_field:l10n.fr.export.export,init,fiscalyear:0
40
40
msgid "Fiscal year"
41
 
msgstr "Année fiscale"
 
41
msgstr ""
42
42
 
43
43
#. module: l10n_fr_export
44
44
#: model:ir.actions.wizard,name:l10n_fr_export.wizard_l10n_fr_export
45
45
#: wizard_button:l10n.fr.export.export,init,export:0
46
46
msgid "Export"
47
 
msgstr "Exporter"
 
47
msgstr ""
48
48
 
49
49
#. module: l10n_fr_export
50
50
#: wizard_button:l10n.fr.export.export,init,end:0
51
51
msgid "Cancel"
52
 
msgstr "Annuler"
 
52
msgstr ""
53
53
 
54
54
#. module: l10n_fr_export
55
55
#: wizard_field:l10n.fr.export.export,init,directory:0
56
56
msgid "Directory "
57
 
msgstr "Répertoire"
 
57
msgstr ""
58
58
 
59
59
#. module: l10n_fr_export
60
60
#: model:ir.module.module,description:l10n_fr_export.module_meta_information
61
61
msgid "This is the module to export entries lines for one fiscal year.\n"
62
62
"\n"
63
 
"Credits: Sistheo Zeekom\n"
 
63
"Credits: Sistheo Zeekom CrysaLEAD\n"
64
64
""
65
65
msgstr ""
66
66