1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Kapitola 1. Představení</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.71.0"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - Multimediální přehrávač"><link rel="up" href="index.html" title="MPlayer - Multimediální přehrávač"><link rel="prev" href="howtoread.html" title="Jak číst tuto dokumentaci"><link rel="next" href="install.html" title="Kapitola 2. Instalace"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Jak číst tuto dokumentaci"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Kapitola 1. Představení"><link rel="chapter" href="install.html" title="Kapitola 2. Instalace"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Kapitola 3. Použití"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Kapitola 4. Použití CD/DVD"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Kapitola 5. Často Kladené Dotazy (FAQ)"><link rel="chapter" href="containers.html" title="Kapitola 6. Nosné formáty (Containers)"><link rel="chapter" href="codecs.html" title="Kapitola 7. Kodeky"><link rel="chapter" href="video.html" title="Kapitola 8. Výstupní video zařízení/rozhraní"><link rel="chapter" href="audio.html" title="Kapitola 9. Výstupní zvuková zařízení"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Kapitola 10. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Kapitola 11. Rádio"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Kapitola 12. Porty"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Kapitola 13. Základní použití MEncoderu"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Kapitola 14. Enkódování s MEncoderem"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Příloha A. Jak hlásit chyby"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Příloha B. Známé chyby"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Příloha C. Formát skinů MPlayeru"><link rel="appendix" href="history.html" title="Příloha D. Historie"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Kapitola 1. Představení</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="howtoread.html">Předcházející</a> </td><th width="60%" align="center"> </th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="install.html">Další</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter" lang="cs"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="intro"></a>Kapitola 1. Představení</h2></div></div></div><p>
2
<span class="application">MPlayer</span> je multimediální přehrávač pro Linux (běží na mnoha
3
jiných Unixech a <span class="bold"><strong>ne-x86</strong></span> CPU, viz
4
<a href="ports.html">Ports</a>).
5
Přehraje většinu MPEG, VOB, AVI, OGG/OGM, VIVO, ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, FLI,
6
RM, NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM, RoQ, PVA, Matroska souborů s podporou
7
mnoha nativních XAnim, RealPlayer a Win32 DLL kodeků. Můžete sledovat
8
<span class="bold"><strong>VideoCD, SVCD, DVD, 3ivx, RealMedia, Sorenson, Theora</strong></span>
9
a také <span class="bold"><strong>MPEG-4 (DivX)</strong></span> filmy. Další skvělou vlastností
10
<span class="application">MPlayer</span>u je velké množství podporovaných
11
výstupních rozhraní. Pracuje s X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib,
12
fbdev, AAlib, libcaca, DirectFB, rovněž můžete použít GGI a SDL (a takto i jejich ovladače)
13
a také některé nízkoúrovňové ovladače konkrétních karet (pro Matrox, 3Dfx a
14
Radeon, Mach64, Permedia3)! Většina z nich podporuje softwarové nebo hardwarové škálování
15
(změna velikosti obrazu), takže si můžete užít video na celé obrazovce.
16
<span class="application">MPlayer</span> podporuje zobrazování přes některé hardwarové MPEG
17
dekódovací karty, jako je <a href="mpeg_decoders.html#dvb" title="8.3.1. DVB výstup a vstup">DVB</a> a
18
<a href="mpeg_decoders.html#dxr3" title="8.3.3. DXR3/Hollywood+">DXR3/Hollywood+</a>. A což teprve velké krásné vyhlazené a
20
(<span class="bold"><strong>14 podporovaných typů</strong></span>)
21
spolu s Evropskými/ISO 8859-1,2 (Bulharskými, Anglickými, Českými, atd), Cyrilickými a Korejskými
22
fonty a displej na obrazovce (OSD)?
24
Přehrávač je pevný jako skála při přehrávání poškozených MPEG souborů
25
(použitelné pro některá VCD), také přehrává špatné AVI soubory, které
26
nelze přehrávat ani věhlasným windows media playerem.
27
Dokonce lze přehrávat i AVI bez indexu a navíc můžete jejich indexy dočasně
28
obnovit pomocí volby <tt class="option">-idx</tt>, nebo trvale pomocí
29
<span class="application">MEncoder</span>u, což umožní převíjení!
30
Jak vidíte, kvalita a stabilita jsou těmi nejdůležitějšími vlastnostmi,
31
rychlost je ovšem také skvělá. Rovněž máme účinný systém filtrů pro manipulaci
34
<span class="application">MEncoder</span> (<span class="application">MPlayer</span>ův Filmový
35
Enkodér) je jednoduchý filmový enkodér, navržený k enkódování
36
<span class="application">MPlayer</span>em přehrávatelných filmů
37
(<span class="bold"><strong>AVI/ASF/OGG/DVD/VCD/VOB/MPG/MOV/VIV/FLI/RM/NUV/NET/PVA</strong></span>)
38
do jiných <span class="application">MPlayer</span>em přehrávatelných formátů (viz níže).
39
Může enkódovat různými kodeky, třeba <span class="bold"><strong>MPEG-4 (DivX4)</strong></span>
40
(jedním nebo dvěma průchody), <code class="systemitem">libavcodec</code>,
41
<span class="bold"><strong>PCM/MP3/VBR MP3</strong></span>
43
</p><div class="itemizedlist"><p class="title"><b>Vlastnosti <span class="application">MEncoder</span>u</b></p><ul type="disc"><li><p>
44
Enkódování ze široké řady formátů souboru a dekodérů
45
<span class="application">MPlayer</span>u
47
Enkódování pomocí všech FFmpeg
48
<a href="video-codecs.html#ffmpeg" title="7.1.1. FFmpeg/libavcodec"><code class="systemitem">libavcodec</code></a>
51
Video enkódování z <span class="bold"><strong>V4L kompatibilních TV tunerů</strong></span>
53
Enkódování/multiplexování do prokládaných AVI souborů se správným indexem
55
Tvorba souborů z externího audio proudu
57
1, 2 nebo 3 průchodové enkódování
59
<span class="bold"><strong>VBR</strong></span> MP3 zvuk
60
</p><div class="important" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Důležité</h3><p>
61
VBR MP3 zvuk není vždy přehráván dobře přehrávači pro windows!
66
Kopírování datového proudu
68
Vstupní A/V synchronizace (založená na PTS, lze ji vypnout pomocí
69
volby <tt class="option">-mc 0</tt>)
71
Korekce snímkové rychlosti pomocí volby <tt class="option">-ofps</tt> (užitečné při enkódování
72
30000/1001 fps VOB do 24000/1001 fps AVI)
74
Používá výkonný systém filtrů (ořez, expanze, postproces, rotace, škálování (změna velikosti),
77
Umí enkódovat DVD/VOBsub <span class="bold"><strong>A</strong></span> textové titulky do výstupního
80
Umí ripovat DVD titulky do VOBsub formátu
81
</p></li></ul></div><div class="itemizedlist"><p class="title"><b>Plánované vlastnosti</b></p><ul type="disc"><li><p>
82
Ještě širší možnosti dostupných en/dekódovacích formátů/kodeků
83
(tvorba VOB souborů s DivX4/Indeo5/VIVO datovými proudy :).
84
</p></li></ul></div><p>
85
<span class="application">MPlayer</span> a <span class="application">MEncoder</span>
86
mohou být distribuovány za podmínek stanovených v GNU General Public License Version 2.
87
</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="howtoread.html">Předcházející</a> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="install.html">Další</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Jak číst tuto dokumentaci </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domů</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Kapitola 2. Instalace</td></tr></table></div></body></html>
added
removed
DOCS/HTML/cs/intro.html
