1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>8.15. VIDIX</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.71.0"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - Movie Player"><link rel="up" href="video.html" title="Kapitel 8. Videoausgabegeräte"><link rel="prev" href="x11.html" title="8.14. X11"><link rel="next" href="directfb.html" title="8.16. DirectFB"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Wie diese Dokumentation gelesen werden soll"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Kapitel 1. Einführung"><link rel="chapter" href="install.html" title="Kapitel 2. Installation"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Kapitel 3. Gebrauch"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Kapitel 4. CD/DVD Nutzung"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Kapitel 5. Häufig gestellte Fragen"><link rel="chapter" href="containers.html" title="Kapitel 6. Containerformate"><link rel="chapter" href="codecs.html" title="Kapitel 7. Codecs"><link rel="chapter" href="video.html" title="Kapitel 8. Videoausgabegeräte"><link rel="chapter" href="audio.html" title="Kapitel 9. Audioausgabegeräte"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Kapitel 10. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Kapitel 11. Radio"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Kapitel 12. Portierungen"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Kapitel 13. Allgemeiner Gebrauch von MEncoder"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Kapitel 14. Encodieren mit MEncoder"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Anhang A. Wie Fehler (Bugs) berichtet werden"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Anhang B. Bekannte Fehler"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Anhang C. MPlayers Skinformat"><link rel="appendix" href="history.html" title="Anhang D. Geschichte"><link rel="subsection" href="vidix.html#vidix-ati" title="8.15.1. ATI-Karten"><link rel="subsection" href="vidix.html#vidix-mga" title="8.15.2. Matrox-Karten"><link rel="subsection" href="vidix.html#vidix-trident" title="8.15.3. Trident-Karten"><link rel="subsection" href="vidix.html#vidix-3dlabs" title="8.15.4. 3DLabs-Karten"><link rel="subsection" href="vidix.html#vidix-nvidia" title="8.15.5. nVidia-Karten"><link rel="subsection" href="vidix.html#vidix-sis" title="8.15.6. SiS-Karten"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">8.15. VIDIX</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="x11.html">Zurück</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitel 8. Videoausgabegeräte</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="directfb.html">Weiter</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="de"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="vidix"></a>8.15. VIDIX</h2></div></div></div><p><b>EINLEITUNG. </b>
2
<acronym class="acronym">VIDIX</acronym> ist die Abkürzung für <span class="bold"><strong>VID</strong></span>eo
3
<span class="bold"><strong>I</strong></span>nterface für
4
*ni<span class="bold"><strong>X</strong></span> (Video-Schnittstelle für *n*x).
5
VIDIX wurde entworfen, um eine Schnittstelle für schnelle Userspacetreiber für
6
Grafikkarten zur Verfügung zu stellen, so wie es mga_vid für
7
Matrox-Karten tut. VIDIX ist ebenfalls sehr portabel.
9
Diese Schnittstelle wurde als Versuch entworfen, den vorhandenen
10
Schnittstellen für Videobeschleunigung (mga_vid, rage128_vid,
11
radeon_vid, pm3_vid) ein einheitliches Dach zu geben. Sie stellt einen
12
einheitlichen Highlevel-Zugang zu BES- und OV-Chips zur Verfügung
13
(BackEnd Scaler und Video Overlays). Sie stellt keine Lowlevel-Funktionen
14
für z.B. Grafikserver zur Verfügung. (Ich möchte nicht mit den
15
X11-Leuten in Sachen Grafikmodusumschaltung konkurrieren.) Das Ziel dieser
16
Schnittstelle liegt also einfach darin, die höchstmögliche
17
Geschwindigkeit bei der Videowiedergabe zu erreichen.
18
</p><div class="itemizedlist"><p class="title"><b>VERWENDUNG</b></p><ul type="disc" compact><li><p>
19
Du kannst den eigenständigen Videotreiber benutzen:
20
<tt class="option">-vo vidix</tt>
21
Dieser Treiber wurde als das X11-Frontend für die VIDIX-Technologie
22
entwickelt. Er benötigt dementsprechend einen X-Server und
23
funktioniert auch nur unter X. Beachte, dass der Pixmap-Cache korrumpiert
24
werden kann, weil der Treiber unter Umgehung des X-Treibers direkt auf
25
die Hardware zugreift. Du kannst das dadurch verhindern, dass du die von
26
X verwendete Menge des Grafikspeichers verringerst. Benutze dafür
27
die Option "VideoRam" in der "device"-Sektion der
28
<tt class="filename">XF86Config</tt>. Du solltest da die installierte Menge
29
Grafikspeicher minus 4MB eintragen. Wenn du über weniger als 8MB
30
Grafikspeicher verfügst, dann solltest du stattdessen die Option
31
"XaaNoPixmapCache" in der "screen"-Sektion verwenden.
33
Es gibt einen VIDIX-Treiber für die Konsole: <tt class="option">-vo cvidix</tt>.
34
Dieser benötigt für die meisten Karten einen funktionierenden und
35
initialisierten Framebuffer (oder du wirst stattdessen den Bildschirm
36
in Unordnung bringen) und wirst einen Effekt ähnlich wie mit
37
<tt class="option">-vo mga</tt> oder <tt class="option">-vo fbdev</tt> bekommen.
38
nVidia-Karten sind dagegen in der Lage, wirklich grafisches Video
39
auf einer echten Text-Konsole auszugeben. Im Abschnitt
40
<a href="vidix.html#vidix-nvidia" title="8.15.5. nVidia-Karten">nvidia_vid</a> wirst du mehr Informationen
42
Um Text an den Rändern und den blinkenden Cursor loszuwerden,
43
probiere etwas wie den folgenden Befehl:
44
</p><pre class="screen">setterm -cursor off > /dev/tty9</pre><p>
45
(welcher davon ausgeht, dass <code class="systemitem">tty9</code> bis dahin ungenutzt ist).
46
Wechsle dann zu <code class="systemitem">tty9</code>.
47
Andererseits sollte dir <tt class="option">-colorkey 0</tt> ein Video liefern, das
48
im "Hintergrund" läuft; das hängt jedoch davon ab, dass die colorkey-Funktionalität
51
Du kannst auch das VIDIX-Untergerät verwenden, das bei vielen
52
Treibern zur Verfügung steht:
53
<tt class="option">-vo vesa:vidix</tt> (<span class="bold"><strong>nur unter Linux</strong></span>)
54
und <tt class="option">-vo fbdev:vidix</tt>
55
</p></li></ul></div><p>
56
Es ist in der Tat nicht wichtig, welcher Videoausgabetreiber mit
57
<span class="bold"><strong>VIDIX</strong></span> verwendet wird.
58
</p><div class="itemizedlist"><p class="title"><b>ANFORDERUNGEN</b></p><ul type="disc" compact><li><p>
59
Die Grafikkarte sollte sich gerade im Grafikmodus befinden (ausser
60
nVidia-Karten mit den <tt class="option">-vo cvidix</tt> Ausgabe-Treibern).
62
<span class="application">MPlayer</span>s Videoausgabetreiber sollte den
63
aktiven Videomodus kennen und in der Lage sein, dem VIDIX-Untergerät
64
ein paar Charakteristika des X-Servers mitzuteilen.
65
</p></li></ul></div><p><b>BEDIENUNGSMETHODEN. </b>
66
Wenn VIDIX als <span class="bold"><strong>Subgerät</strong></span>
67
(<tt class="option">-vo vesa:vidix</tt>) benutzt wird, dann wird die Konfiguration
68
des Videomodus vom Videoausgabegerät erledigt (kurz
69
<span class="bold"><strong>vo_server</strong></span>). Deswegen kannst du für
70
<span class="application">MPlayer</span> die gleichen Kommandozeilenparameter wie
71
für vo_server verwenden.
72
Zusätzlich ist die Option <tt class="option">-double</tt> als global sichtbarer
73
Parameter verfügbar. (Ich empfehle diese Option zumindest bei VIDIX und
74
ATI-Karten.) <tt class="option">-vo xvidix</tt> erkennt momentan die folgenden
75
Optionen: <tt class="option">-fs -zoom -x -y -double</tt>.
77
Du kannst den VIDIX-Treiber auch direkt als drittes Teilargument auf der
78
Kommandozeile angeben:
80
</p><pre class="screen">mplayer -vo xvidix:mga_vid.so -fs -zoom -double <em class="replaceable"><code>Datei.avi</code></em></pre><p>
82
</p><pre class="screen">mplayer -vo vesa:vidix:radeon_vid.so -fs -zoom -double -bpp 32 <em class="replaceable"><code>Datei.avi</code></em></pre><p>
84
Das ist allerdings gefährlich, und du solltest das lieber nicht tun.
85
Hierbei wird die Verwendung des angegebenen Treibers erzwungen, und das
86
Resultat ist unklar (dein Computer könnte sogar
87
<span class="bold"><strong>abstürzen</strong></span>).
88
Du solltest das wirklich NUR DANN tun, wenn du absolut sicher bist, dass es
89
funktioniert und <span class="application">MPlayer</span> es nicht eh schon
91
Berichte den Entwicklern von deinen Erfahrungen. Die korrekte Art, VIDIX zu
92
benutzen, ist ohne das dritte Teilargument, sodass <span class="application">MPlayer</span>
93
automatisch den richtigen Treiber aussucht.
95
Da VIDIX direkten Zugriff auf die Hardware benötigt, musst du
96
<span class="application">MPlayer</span> entweder als
97
<code class="systemitem">root</code> starten oder der
98
Programmdatei das SUID-Bit setzen (<span class="bold"><strong>WARNUNG:
99
Das ist ein Sicherheitsrisiko!</strong></span>).
100
Alternativ kannst du auch spezielle Kernelmodule benutzen:
101
</p><div class="procedure"><ol type="1"><li><p>
103
<a href="http://www.arava.co.il/matan/svgalib/" target="_top">Entwicklerversion</a>
104
der svgalib herunter (z.B. 1.9.17),
105
<span class="bold"><strong>ODER</strong></span> lade dir eine von Alex speziell für
106
die Benutzung mit <span class="application">MPlayer</span> modifizierte Version
107
(die nicht die svgalib-Sourcen zum Compilieren benötigt)
108
<a href="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/contrib/svgalib/svgalib_helper-1.9.17-mplayer.tar.bz2" target="_top">hier</a>
111
Compiliere das Modul im <tt class="filename">svgalib_helper</tt>-Verzeichnis
112
(das im Verzeichnis <tt class="filename">svgalib-1.9.17/kernel/</tt>
113
gefunden werden kann, wenn du die Sourcen von der svgalib-Seite heruntergeladen hast),
114
und lade es mit insmod.
116
Um die entsprechenden Geräte im <tt class="filename">/dev</tt>-Verzeichnis
117
zu erstellen, führe ein </p><pre class="screen">make device</pre><p> im Verzeichnis
118
<tt class="filename">svgalib_helper</tt> als
119
<code class="systemitem">root</code> aus.
121
Verschiebe das Verzeichnis <tt class="filename">svgalib_helper</tt>
122
in das <tt class="filename">vidix</tt>-Unterverzeichnis des
123
<span class="application">MPlayer</span>-Quellbaums.
125
Entferne den Kommentar vor der CFLAGS-Zeile, die "svgalib_helper" enthält
126
aus <tt class="filename">vidix/Makefile</tt>.
129
</p></li></ol></div><div class="sect2" lang="de"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="vidix-ati"></a>8.15.1. ATI-Karten</h3></div></div></div><p>
130
Momentan werden die meisten ATI-Karten unterstützt, von der Mach64
131
bis hin zur neuesten Radeon.
133
Es gibt zwei compilierte Binaries: <tt class="filename">radeon_vid</tt> für Radeons
134
und <tt class="filename">rage128_vid</tt> für Rage128-Karten. Du kannst entweder eine
135
der beiden erzwingen oder das VIDIX-System automatisch alle verfügbaren
136
Treiber ausprobieren lassen.
137
</p></div><div class="sect2" lang="de"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="vidix-mga"></a>8.15.2. Matrox-Karten</h3></div></div></div><p>
138
Matrox G200, G400, G450 und G550 sollen funktionieren.
140
Der Treiber unterstützt Videoequalizer und sollte fast genauso schnell
141
wie der <a href="mga_vid.html" title="8.7. Matrox-Framebuffer (mga_vid)">Matrox-Framebuffer</a> sein.
142
</p></div><div class="sect2" lang="de"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="vidix-trident"></a>8.15.3. Trident-Karten</h3></div></div></div><p>
143
Es gibt einen Treiber für den Trident Cyberblade/i1-Chipsatz, der auf
144
VIA Epia-Mainboards eingesetzt wird.
146
Der Treiber wurde geschrieben und wird weiterentwickelt von
147
<a href="http://www.blackfiveservices.co.uk/EPIAVidix.shtml" target="_top">Alastair M. Robinson</a>.
148
</p></div><div class="sect2" lang="de"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="vidix-3dlabs"></a>8.15.4. 3DLabs-Karten</h3></div></div></div><p>
149
Auch wenn es einen Treiber für 3DLabs GLINT R3-Chips und Permedia3-Chips
150
gibt, so hat noch niemand diese getestet. Feedback wird deswegen gern gesehen.
151
</p></div><div class="sect2" lang="de"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="vidix-nvidia"></a>8.15.5. nVidia-Karten</h3></div></div></div><p>
152
Ein einmaliges Feature des nvidia_vid-Treibers ist seine Fähigkeit, Video auf
153
<span class="bold"><strong>einfacher, purer Textkonsole</strong></span> darzustellen - ohne
154
Framebuffer oder X magic oder was auch immer. Zu diesem Zweck müssen wir
155
die <tt class="option">cvidix</tt>-Videoausgabe verwenden, wie folgendes Beispiel zeigt:
156
</p><pre class="screen">mplayer -vo cvidix <em class="replaceable"><code>example.avi</code></em></pre><p>
157
</p></div><div class="sect2" lang="de"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="vidix-sis"></a>8.15.6. SiS-Karten</h3></div></div></div><p>
158
Dies ist ein sehr experimenteller Code, ähnlich nvidia_vid.
160
Er wurde auf SiS 650/651/740 getestet (die verbreitetsten Chipsets in den
161
SiS-Versionen der Boxen von "Shuttle XPC"-Barebones)
164
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="x11.html">Zurück</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="video.html">Nach oben</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="directfb.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">8.14. X11 </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 8.16. DirectFB</td></tr></table></div></body></html>
added
removed
DOCS/HTML/de/vidix.html
