← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-sl/natty-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_scriptengine_qscript.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-26 14:13:09 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 49.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110926141309-g8kkqr4ce3kpbrtf
Tags: upstream-4.6.5
Import upstream version 4.6.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_scriptengine_qscript.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_scriptengine_qscript\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 12:20+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-04-05 13:48+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-12-28 16:32+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
13
13
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
120
120
msgstr "Dovoljenje za zahtevano razširitev »%1« je bilo zavrnjeno."
121
121
 
122
122
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:161
123
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:710
 
123
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:711
124
124
msgid "loadui() takes one argument"
125
125
msgstr "loadui() potrebuje en argument"
126
126
 
127
127
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:167
128
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:716
 
128
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:717
129
129
#, kde-format
130
130
msgid "Unable to open '%1'"
131
131
msgstr "Ni moč odpreti »%1«"
132
132
 
133
133
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:180
134
134
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:201
135
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:729
136
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:747
 
135
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:730
 
136
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:748
137
137
msgid "Constructor takes at least 1 argument"
138
138
msgstr "Konstruktor potrebuje vsaj en argument"
139
139
 
143
143
msgstr "dataEngine potrebuje en argument"
144
144
 
145
145
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:398
146
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:419
147
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:439
 
146
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:420
 
147
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:440
148
148
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:587
149
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:608
150
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:628
 
149
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:609
 
150
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:629
151
151
msgid "Could not extract the Applet"
152
152
msgstr "Ni moč izvleči Applet-a"
153
153
 
154
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:412
155
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:601
 
154
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:413
 
155
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:602
156
156
msgid "service() takes two arguments"
157
157
msgstr "service() potrebuje dva argumenta"
158
158
 
159
 
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:432
160
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:621
 
159
#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:433
 
160
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:622
161
161
msgid "service() takes one argument"
162
162
msgstr "service() potrebuje en argument"
163
163
 
166
166
msgid "Error in %1 on line %2.<br><br>%3"
167
167
msgstr "Napaka v %1 v vrstici %2:<br><br>%3"
168
168
 
169
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:640
 
169
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:641
170
170
msgid "animation() takes one argument"
171
171
msgstr "animation() potrebuje en argument"
172
172
 
173
 
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:684
 
173
#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:685
174
174
#, kde-format
175
175
msgid "%1 is not a known animation type"
176
176
msgstr "%1 ni znana vrsta animacije"