1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n"
11
"POT-Creation-Date: 2005-09-09 12:47+0200\n"
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
#: agent/gpg-agent.c:108 agent/protect-tool.c:108 scd/scdaemon.c:99
25
#: agent/gpg-agent.c:110 scd/scdaemon.c:101
26
msgid "run in server mode (foreground)"
29
#: agent/gpg-agent.c:111 scd/scdaemon.c:104
30
msgid "run in daemon mode (background)"
33
#: agent/gpg-agent.c:112 kbx/kbxutil.c:81 scd/scdaemon.c:105 sm/gpgsm.c:331
38
#: agent/gpg-agent.c:113 kbx/kbxutil.c:82 scd/scdaemon.c:106 sm/gpgsm.c:332
39
msgid "be somewhat more quiet"
42
#: agent/gpg-agent.c:114 scd/scdaemon.c:107
43
msgid "sh-style command output"
46
#: agent/gpg-agent.c:115 scd/scdaemon.c:108
47
msgid "csh-style command output"
50
#: agent/gpg-agent.c:116
51
msgid "|FILE|read options from FILE"
54
#: agent/gpg-agent.c:121 scd/scdaemon.c:117
55
msgid "do not detach from the console"
58
#: agent/gpg-agent.c:122
59
msgid "do not grab keyboard and mouse"
62
#: agent/gpg-agent.c:123 scd/scdaemon.c:118 sm/gpgsm.c:334
63
msgid "use a log file for the server"
66
#: agent/gpg-agent.c:125
67
msgid "use a standard location for the socket"
70
#: agent/gpg-agent.c:129
71
msgid "|PGM|use PGM as the PIN-Entry program"
74
#: agent/gpg-agent.c:131
75
msgid "|PGM|use PGM as the SCdaemon program"
78
#: agent/gpg-agent.c:132
79
msgid "do not use the SCdaemon"
82
#: agent/gpg-agent.c:139
83
msgid "ignore requests to change the TTY"
86
#: agent/gpg-agent.c:141
87
msgid "ignore requests to change the X display"
90
#: agent/gpg-agent.c:144
91
msgid "|N|expire cached PINs after N seconds"
94
#: agent/gpg-agent.c:149
95
msgid "do not use the PIN cache when signing"
98
#: agent/gpg-agent.c:151
99
msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
102
#: agent/gpg-agent.c:153
103
msgid "allow presetting passphrase"
106
#: agent/gpg-agent.c:154
107
msgid "enable ssh-agent emulation"
110
#: agent/gpg-agent.c:156
111
msgid "|FILE|write environment settings also to FILE"
114
#: agent/gpg-agent.c:235 agent/protect-tool.c:142 scd/scdaemon.c:183
115
#: sm/gpgsm.c:507 tools/gpgconf.c:85
116
msgid "Please report bugs to <"
119
#: agent/gpg-agent.c:235 agent/protect-tool.c:142 scd/scdaemon.c:183
120
#: sm/gpgsm.c:507 tools/gpgconf.c:85
124
#: agent/gpg-agent.c:238
125
msgid "Usage: gpg-agent [options] (-h for help)"
128
#: agent/gpg-agent.c:240
130
"Syntax: gpg-agent [options] [command [args]]\n"
131
"Secret key management for GnuPG\n"
134
#: agent/gpg-agent.c:311 scd/scdaemon.c:257 sm/gpgsm.c:636
136
msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
139
#: agent/gpg-agent.c:482 agent/protect-tool.c:1072 kbx/kbxutil.c:431
140
#: scd/scdaemon.c:349 sm/gpgsm.c:757
142
msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
145
#: agent/gpg-agent.c:574 scd/scdaemon.c:424 sm/gpgsm.c:858
147
msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
150
#: agent/gpg-agent.c:579 agent/gpg-agent.c:1090 scd/scdaemon.c:429
153
msgid "option file `%s': %s\n"
156
#: agent/gpg-agent.c:587 scd/scdaemon.c:437 sm/gpgsm.c:869
158
msgid "reading options from `%s'\n"
161
#: agent/gpg-agent.c:884
163
msgid "error creating `%s': %s\n"
166
#: agent/gpg-agent.c:1140 agent/gpg-agent.c:1243 agent/gpg-agent.c:1247
167
#: agent/gpg-agent.c:1283 agent/gpg-agent.c:1287 scd/scdaemon.c:902
169
msgid "can't create directory `%s': %s\n"
172
#: agent/gpg-agent.c:1154 scd/scdaemon.c:916
173
msgid "name of socket too long\n"
176
#: agent/gpg-agent.c:1180 scd/scdaemon.c:942
178
msgid "can't create socket: %s\n"
181
#: agent/gpg-agent.c:1209 scd/scdaemon.c:971
183
msgid "error binding socket to `%s': %s\n"
186
#: agent/gpg-agent.c:1217 scd/scdaemon.c:979
188
msgid "listen() failed: %s\n"
191
#: agent/gpg-agent.c:1223 scd/scdaemon.c:985
193
msgid "listening on socket `%s'\n"
196
#: agent/gpg-agent.c:1251 agent/gpg-agent.c:1293
198
msgid "directory `%s' created\n"
201
#: agent/gpg-agent.c:1299
203
msgid "stat() failed for `%s': %s\n"
206
#: agent/gpg-agent.c:1303
208
msgid "can't use `%s' as home directory\n"
211
#: agent/gpg-agent.c:1401
213
msgid "handler 0x%lx for fd %d started\n"
216
#: agent/gpg-agent.c:1411
218
msgid "handler 0x%lx for fd %d terminated\n"
221
#: agent/gpg-agent.c:1425
223
msgid "ssh handler 0x%lx for fd %d started\n"
226
#: agent/gpg-agent.c:1432
228
msgid "ssh handler 0x%lx for fd %d terminated\n"
231
#: agent/gpg-agent.c:1526 scd/scdaemon.c:1101
233
msgid "pth_select failed: %s - waiting 1s\n"
236
#: agent/gpg-agent.c:1610 scd/scdaemon.c:1158
238
msgid "%s %s stopped\n"
241
#: agent/gpg-agent.c:1631
242
msgid "no gpg-agent running in this session\n"
245
#: agent/gpg-agent.c:1641 common/simple-pwquery.c:323 sm/call-agent.c:143
246
msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n"
249
#: agent/gpg-agent.c:1653 common/simple-pwquery.c:335 sm/call-agent.c:155
251
msgid "gpg-agent protocol version %d is not supported\n"
254
#: agent/protect-tool.c:145
255
msgid "Usage: gpg-protect-tool [options] (-h for help)\n"
258
#: agent/protect-tool.c:147
260
"Syntax: gpg-protect-tool [options] [args]]\n"
261
"Secret key maintenance tool\n"
264
#: agent/protect-tool.c:1205
265
msgid "Please enter the passphrase to unprotect the PKCS#12 object."
268
#: agent/protect-tool.c:1208
269
msgid "Please enter the passphrase to protect the new PKCS#12 object."
272
#: agent/protect-tool.c:1211
274
"Please enter the passphrase to protect the imported object within the GnuPG "
278
#: agent/protect-tool.c:1214 agent/genkey.c:110 agent/genkey.c:218
279
msgid "Please re-enter this passphrase"
282
#: agent/protect-tool.c:1216
284
"Please enter the passphrase or the PIN\n"
285
"needed to complete this operation."
288
#: agent/protect-tool.c:1220 agent/genkey.c:131 agent/genkey.c:238
289
msgid "does not match - try again"
292
#: agent/protect-tool.c:1221
296
#: agent/protect-tool.c:1234
298
msgid "error while asking for the passphrase: %s\n"
301
#: agent/protect-tool.c:1237
305
#: agent/divert-scd.c:216
309
#: agent/divert-scd.c:257
310
msgid "Repeat this PIN"
313
#: agent/divert-scd.c:260
314
msgid "PIN not correctly repeated; try again"
317
#: agent/divert-scd.c:272
319
msgid "Please enter the PIN%s%s%s to unlock the card"
322
#: agent/genkey.c:108
324
msgid "Please enter the passphrase to%0Ato protect your new key"
327
#: agent/genkey.c:217
328
msgid "Please enter the new passphrase"
333
msgid "failed to acquire the pinentry lock: %s\n"
338
"Please enter your PIN, so that the secret key can be unlocked for this "
344
"Please enter your passphrase, so that the secret key can be unlocked for "
348
#: agent/query.c:393 agent/query.c:405
353
msgid "Passphrase too long"
357
msgid "Invalid characters in PIN"
361
msgid "PIN too short"
369
msgid "Bad Passphrase"
376
#. TRANSLATORS: This prompt is shown by the Pinentry
377
#. and has one special property: A "%%0A" is used by
378
#. Pinentry to insert a line break. The double
379
#. percent sign is actually needed because it is also
380
#. a printf format string. If you need to insert a
381
#. plain % sign, you need to encode it as "%%25". The
382
#. second "%s" gets replaced by a hexdecimal
383
#. fingerprint string whereas the first one receives
384
#. the name as store in the certificate.
385
#: agent/trustlist.c:305
388
"Please verify that the certificate identified as:%%0A \"%s\"%%0Ahas the "
389
"fingerprint:%%0A %s"
392
#. TRANSLATORS: "Correct" is the label of a button and intended to
393
#. be hit if the fingerprint matches the one of the CA. The other
394
#. button is "the default "Cancel" of the Pinentry.
395
#: agent/trustlist.c:317
399
#. TRANSLATORS: This prompt is shown by the Pinentry
400
#. and has one special property: A "%%0A" is used by
401
#. Pinentry to insert a line break. The double
402
#. percent sign is actually needed because it is also
403
#. a printf format string. If you need to insert a
404
#. plain % sign, you need to encode it as "%%25". The
405
#. "%s" gets replaced by the name as store in the
407
#: agent/trustlist.c:334
410
"Do you ultimately trust%%0A \"%s\"%%0Ato correctly certify user "
414
#: agent/trustlist.c:342
418
#: agent/trustlist.c:342
422
#: common/sysutils.c:87
424
msgid "can't disable core dumps: %s\n"
427
#: common/sysutils.c:182
429
msgid "Warning: unsafe ownership on %s \"%s\"\n"
432
#: common/sysutils.c:214
434
msgid "Warning: unsafe permissions on %s \"%s\"\n"
437
#: common/simple-pwquery.c:309
438
msgid "gpg-agent is not available in this session\n"
441
#: common/simple-pwquery.c:367
443
msgid "can't connect to `%s': %s\n"
446
#: common/simple-pwquery.c:378
447
msgid "communication problem with gpg-agent\n"
450
#: common/simple-pwquery.c:388
451
msgid "problem setting the gpg-agent options\n"
454
#: common/simple-pwquery.c:526 common/simple-pwquery.c:614
455
msgid "canceled by user\n"
458
#: common/simple-pwquery.c:533 common/simple-pwquery.c:620
459
msgid "problem with the agent\n"
462
#: jnlib/logging.c:610
464
msgid "you found a bug ... (%s:%d)\n"
467
#: kbx/kbxutil.c:68 sm/gpgsm.c:239 tools/gpgconf.c:53
473
#: kbx/kbxutil.c:76 sm/gpgsm.c:274 tools/gpgconf.c:59
480
#: kbx/kbxutil.c:83 sm/gpgsm.c:340 tools/gpgconf.c:64
481
msgid "do not make any changes"
485
msgid "set debugging flags"
489
msgid "enable full debugging"
493
msgid "Please report bugs to "
501
msgid "Usage: kbxutil [options] [files] (-h for help)"
506
"Syntax: kbxutil [options] [files]\n"
507
"list, export, import Keybox data\n"
510
#: scd/scdaemon.c:103
511
msgid "run in multi server mode (foreground)"
514
#: scd/scdaemon.c:109 sm/gpgsm.c:352
515
msgid "read options from file"
518
#: scd/scdaemon.c:119
519
msgid "|N|connect to reader at port N"
522
#: scd/scdaemon.c:120
523
msgid "|NAME|use NAME as ct-API driver"
526
#: scd/scdaemon.c:121
527
msgid "|NAME|use NAME as PC/SC driver"
530
#: scd/scdaemon.c:124
531
msgid "do not use the internal CCID driver"
534
#: scd/scdaemon.c:129
535
msgid "allow the use of admin card commands"
538
#: scd/scdaemon.c:186
539
msgid "Usage: scdaemon [options] (-h for help)"
542
#: scd/scdaemon.c:188
544
"Syntax: scdaemon [options] [command [args]]\n"
545
"Smartcard daemon for GnuPG\n"
548
#: scd/scdaemon.c:658
549
msgid "please use the option `--daemon' to run the program in the background\n"
552
#: scd/scdaemon.c:999
554
msgid "handler for fd %d started\n"
557
#: scd/scdaemon.c:1004
559
msgid "handler for fd %d terminated\n"
562
#: scd/app-openpgp.c:595
564
msgid "failed to store the fingerprint: %s\n"
567
#: scd/app-openpgp.c:608
569
msgid "failed to store the creation date: %s\n"
572
#: scd/app-openpgp.c:1003
574
msgid "reading public key failed: %s\n"
577
#: scd/app-openpgp.c:1011 scd/app-openpgp.c:1942
578
msgid "response does not contain the public key data\n"
581
#: scd/app-openpgp.c:1019 scd/app-openpgp.c:1950
582
msgid "response does not contain the RSA modulus\n"
585
#: scd/app-openpgp.c:1028 scd/app-openpgp.c:1960
586
msgid "response does not contain the RSA public exponent\n"
589
#: scd/app-openpgp.c:1291 scd/app-openpgp.c:1379 scd/app-openpgp.c:2182
591
msgid "PIN callback returned error: %s\n"
594
#: scd/app-openpgp.c:1297 scd/app-openpgp.c:1385 scd/app-openpgp.c:2188
596
msgid "PIN for CHV%d is too short; minimum length is %d\n"
599
#: scd/app-openpgp.c:1306 scd/app-openpgp.c:1320 scd/app-openpgp.c:1395
600
#: scd/app-openpgp.c:2197 scd/app-openpgp.c:2211
602
msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
605
#: scd/app-openpgp.c:1343
606
msgid "access to admin commands is not configured\n"
609
#: scd/app-openpgp.c:1358 scd/app-openpgp.c:2417
610
msgid "error retrieving CHV status from card\n"
613
#: scd/app-openpgp.c:1364 scd/app-openpgp.c:2426
614
msgid "card is permanently locked!\n"
617
#: scd/app-openpgp.c:1369
619
msgid "%d Admin PIN attempts remaining before card is permanently locked\n"
622
#. TRANSLATORS: Do not translate the "|A|" prefix but
623
#. keep it at the start of the string. We need this elsewhere
624
#. to get some infos on the string.
625
#: scd/app-openpgp.c:1376
629
#. TRANSLATORS: Do not translate the "|*|" prefixes but
630
#. keep it at the start of the string. We need this elsewhere
631
#. to get some infos on the string.
632
#: scd/app-openpgp.c:1525
633
msgid "|AN|New Admin PIN"
636
#: scd/app-openpgp.c:1525
640
#: scd/app-openpgp.c:1529
642
msgid "error getting new PIN: %s\n"
645
#: scd/app-openpgp.c:1579 scd/app-openpgp.c:2028
646
msgid "error reading application data\n"
649
#: scd/app-openpgp.c:1585 scd/app-openpgp.c:2035
650
msgid "error reading fingerprint DO\n"
653
#: scd/app-openpgp.c:1595
654
msgid "key already exists\n"
657
#: scd/app-openpgp.c:1599
658
msgid "existing key will be replaced\n"
661
#: scd/app-openpgp.c:1601
662
msgid "generating new key\n"
665
#: scd/app-openpgp.c:1768
666
msgid "creation timestamp missing\n"
669
#: scd/app-openpgp.c:1775
671
msgid "RSA modulus missing or not of size %d bits\n"
674
#: scd/app-openpgp.c:1782
676
msgid "RSA public exponent missing or larger than %d bits\n"
679
#: scd/app-openpgp.c:1790 scd/app-openpgp.c:1797
681
msgid "RSA prime %s missing or not of size %d bits\n"
684
#: scd/app-openpgp.c:1860
686
msgid "failed to store the key: %s\n"
689
#: scd/app-openpgp.c:1919
690
msgid "please wait while key is being generated ...\n"
693
#: scd/app-openpgp.c:1933
694
msgid "generating key failed\n"
697
#: scd/app-openpgp.c:1936
699
msgid "key generation completed (%d seconds)\n"
702
#: scd/app-openpgp.c:1993
703
msgid "invalid structure of OpenPGP card (DO 0x93)\n"
706
#: scd/app-openpgp.c:2162
708
msgid "signatures created so far: %lu\n"
711
#: scd/app-openpgp.c:2170
713
msgid "||Please enter the PIN%%0A[sigs done: %lu]"
716
#: scd/app-openpgp.c:2431
718
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
721
#: scd/app-openpgp.c:2502 scd/app-openpgp.c:2512
723
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
728
msgid "invalid radix64 character %02x skipped\n"
731
#: sm/call-agent.c:101
732
msgid "no running gpg-agent - starting one\n"
735
#: sm/call-agent.c:166
736
msgid "can't connect to the agent - trying fall back\n"
739
#: sm/call-dirmngr.c:174
740
msgid "no running dirmngr - starting one\n"
743
#: sm/call-dirmngr.c:214
744
msgid "malformed DIRMNGR_INFO environment variable\n"
747
#: sm/call-dirmngr.c:226
749
msgid "dirmngr protocol version %d is not supported\n"
752
#: sm/call-dirmngr.c:240
753
msgid "can't connect to the dirmngr - trying fall back\n"
756
#: sm/certdump.c:60 sm/certdump.c:146
765
msgid "[Error - No name]"
769
msgid "[Error - unknown encoding]"
773
msgid "[Error - invalid encoding]"
777
msgid "[Error - invalid DN]"
783
"Please enter the passphrase to unlock the secret key for:\n"
785
"S/N %s, ID %08lX, created %s"
789
msgid "no key usage specified - assuming all usages\n"
792
#: sm/certlist.c:132 sm/keylist.c:224
794
msgid "error getting key usage information: %s\n"
798
msgid "certificate should have not been used for certification\n"
802
msgid "certificate should have not been used for OCSP response signing\n"
806
msgid "certificate should have not been used for encryption\n"
810
msgid "certificate should have not been used for signing\n"
814
msgid "certificate is not usable for encryption\n"
818
msgid "certificate is not usable for signing\n"
821
#: sm/certchain.c:109
823
msgid "critical certificate extension %s is not supported"
826
#: sm/certchain.c:131
827
msgid "issuer certificate is not marked as a CA"
830
#: sm/certchain.c:169
831
msgid "critical marked policy without configured policies"
834
#: sm/certchain.c:179
836
msgid "failed to open `%s': %s\n"
839
#: sm/certchain.c:186 sm/certchain.c:215
840
msgid "note: non-critical certificate policy not allowed"
843
#: sm/certchain.c:190 sm/certchain.c:219
844
msgid "certificate policy not allowed"
847
#: sm/certchain.c:330
848
msgid "looking up issuer at external location\n"
851
#: sm/certchain.c:350
853
msgid "number of issuers matching: %d\n"
856
#: sm/certchain.c:503 sm/certchain.c:662 sm/certchain.c:1031 sm/decrypt.c:260
857
#: sm/encrypt.c:341 sm/sign.c:324 sm/verify.c:106
858
msgid "failed to allocated keyDB handle\n"
861
#: sm/certchain.c:592
862
msgid "certificate has been revoked"
865
#: sm/certchain.c:601
866
msgid "no CRL found for certificate"
869
#: sm/certchain.c:605
870
msgid "the available CRL is too old"
873
#: sm/certchain.c:607
874
msgid "please make sure that the \"dirmngr\" is properly installed\n"
877
#: sm/certchain.c:612
879
msgid "checking the CRL failed: %s"
882
#: sm/certchain.c:682
883
msgid "no issuer found in certificate"
886
#: sm/certchain.c:695
888
msgid "certificate with invalid validity: %s"
891
#: sm/certchain.c:711
892
msgid "certificate not yet valid"
895
#: sm/certchain.c:724
896
msgid "certificate has expired"
899
#: sm/certchain.c:761
900
msgid "self-signed certificate has a BAD signature"
903
#: sm/certchain.c:779
904
msgid "root certificate is not marked trusted"
907
#: sm/certchain.c:790
909
msgid "fingerprint=%s\n"
912
#: sm/certchain.c:795
913
msgid "root certificate has now been marked as trusted\n"
916
#: sm/certchain.c:810
918
msgid "checking the trust list failed: %s\n"
921
#: sm/certchain.c:836 sm/import.c:157
922
msgid "certificate chain too long\n"
925
#: sm/certchain.c:848
926
msgid "issuer certificate not found"
929
#: sm/certchain.c:881
930
msgid "certificate has a BAD signature"
933
#: sm/certchain.c:911
934
msgid "found another possible matching CA certificate - trying again"
937
#: sm/certchain.c:934
939
msgid "certificate chain longer than allowed by CA (%d)"
944
"WARNING: message was encrypted with a weak key in the symmetric cipher.\n"
948
msgid "(this is the RC2 algorithm)\n"
952
msgid "(this does not seem to be an encrypted message)\n"
955
#: sm/delete.c:51 sm/delete.c:102
957
msgid "certificate `%s' not found: %s\n"
960
#: sm/delete.c:112 sm/keydb.c:1402 sm/keydb.c:1495
962
msgid "error locking keybox: %s\n"
967
msgid "duplicated certificate `%s' deleted\n"
972
msgid "certificate `%s' deleted\n"
977
msgid "deleting certificate \"%s\" failed: %s\n"
981
msgid "weak key created - retrying\n"
985
msgid "no valid recipients given\n"
989
msgid "|[FILE]|make a signature"
993
msgid "|[FILE]|make a clear text signature"
997
msgid "make a detached signature"
1001
msgid "encrypt data"
1005
msgid "encryption only with symmetric cipher"
1009
msgid "decrypt data (default)"
1013
msgid "verify a signature"
1021
msgid "list external keys"
1025
msgid "list secret keys"
1029
msgid "list certificate chain"
1033
msgid "list keys and fingerprints"
1037
msgid "generate a new key pair"
1041
msgid "remove key from the public keyring"
1045
msgid "export keys to a key server"
1049
msgid "import keys from a key server"
1053
msgid "import certificates"
1057
msgid "export certificates"
1061
msgid "register a smartcard"
1065
msgid "run in server mode"
1069
msgid "pass a command to the dirmngr"
1073
msgid "invoke gpg-protect-tool"
1077
msgid "change a passphrase"
1081
msgid "create ascii armored output"
1085
msgid "create base-64 encoded output"
1089
msgid "assume input is in PEM format"
1093
msgid "assume input is in base-64 format"
1097
msgid "assume input is in binary format"
1101
msgid "|NAME|encrypt for NAME"
1105
msgid "use system's dirmngr if available"
1109
msgid "never consult a CRL"
1113
msgid "check validity using OCSP"
1117
msgid "|N|number of certificates to include"
1121
msgid "|FILE|take policy information from FILE"
1125
msgid "do not check certificate policies"
1129
msgid "fetch missing issuer certificates"
1133
msgid "|NAME|use NAME as default recipient"
1137
msgid "use the default key as default recipient"
1141
msgid "use this user-id to sign or decrypt"
1145
msgid "|N|set compress level N (0 disables)"
1149
msgid "use canonical text mode"
1152
#: sm/gpgsm.c:330 tools/gpgconf.c:61
1153
msgid "use as output file"
1157
msgid "don't use the terminal at all"
1161
msgid "force v3 signatures"
1165
msgid "always use a MDC for encryption"
1169
msgid "batch mode: never ask"
1173
msgid "assume yes on most questions"
1177
msgid "assume no on most questions"
1181
msgid "add this keyring to the list of keyrings"
1185
msgid "add this secret keyring to the list"
1189
msgid "|NAME|use NAME as default secret key"
1193
msgid "|HOST|use this keyserver to lookup keys"
1197
msgid "|NAME|set terminal charset to NAME"
1201
msgid "|LEVEL|set the debugging level to LEVEL"
1205
msgid "|FD|write status info to this FD"
1209
msgid "|FILE|load extension module FILE"
1213
msgid "|NAME|use cipher algorithm NAME"
1217
msgid "|NAME|use message digest algorithm NAME"
1221
msgid "|N|use compress algorithm N"
1227
"(See the man page for a complete listing of all commands and options)\n"
1235
" -se -r Bob [file] sign and encrypt for user Bob\n"
1236
" --clearsign [file] make a clear text signature\n"
1237
" --detach-sign [file] make a detached signature\n"
1238
" --list-keys [names] show keys\n"
1239
" --fingerprint [names] show fingerprints\n"
1243
msgid "Usage: gpgsm [options] [files] (-h for help)"
1248
"Syntax: gpgsm [options] [files]\n"
1249
"sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n"
1250
"default operation depends on the input data\n"
1256
"Supported algorithms:\n"
1260
msgid "usage: gpgsm [options] "
1264
msgid "conflicting commands\n"
1269
msgid "can't encrypt to `%s': %s\n"
1274
msgid "libksba is too old (need %s, have %s)\n"
1278
msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
1282
msgid "WARNING: running with faked system time: "
1286
msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
1290
msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
1295
msgid "can't sign using `%s': %s\n"
1299
msgid "this command has not yet been implemented\n"
1302
#: sm/gpgsm.c:1700 sm/gpgsm.c:1737
1304
msgid "can't open `%s': %s\n"
1309
msgid "total number processed: %lu\n"
1314
msgid " imported: %lu"
1319
msgid " unchanged: %lu\n"
1324
msgid " secret keys read: %lu\n"
1329
msgid " secret keys imported: %lu\n"
1334
msgid " secret keys unchanged: %lu\n"
1339
msgid " not imported: %lu\n"
1343
msgid "error storing certificate\n"
1347
msgid "basic certificate checks failed - not imported\n"
1350
#: sm/import.c:420 sm/import.c:452
1352
msgid "error importing certificate: %s\n"
1355
#: sm/import.c:524 sm/import.c:549
1357
msgid "error creating temporary file: %s\n"
1362
msgid "error writing to temporary file: %s\n"
1367
msgid "error reading input: %s\n"
1372
msgid "error creating keybox `%s': %s\n"
1376
msgid "you may want to start the gpg-agent first\n"
1381
msgid "keybox `%s' created\n"
1386
msgid "can't create lock for `%s'\n"
1389
#: sm/keydb.c:1326 sm/keydb.c:1388
1390
msgid "failed to get the fingerprint\n"
1393
#: sm/keydb.c:1333 sm/keydb.c:1395
1394
msgid "failed to allocate keyDB handle\n"
1399
msgid "problem looking for existing certificate: %s\n"
1404
msgid "error finding writable keyDB: %s\n"
1409
msgid "error storing certificate: %s\n"
1414
msgid "problem re-searching certificate: %s\n"
1417
#: sm/keydb.c:1419 sm/keydb.c:1507
1419
msgid "error getting stored flags: %s\n"
1422
#: sm/keydb.c:1428 sm/keydb.c:1518
1424
msgid "error storing flags: %s\n"
1428
msgid "Signature made "
1432
msgid "[date not given]"
1437
msgid " using certificate ID %08lX\n"
1441
msgid "Good signature from"
1448
#: tools/gpgconf.c:55
1449
msgid "list all components"
1452
#: tools/gpgconf.c:56
1453
msgid "|COMPONENT|list options"
1456
#: tools/gpgconf.c:57
1457
msgid "|COMPONENT|change options"
1460
#: tools/gpgconf.c:63
1464
#: tools/gpgconf.c:65
1465
msgid "activate changes at runtime, if possible"
1468
#: tools/gpgconf.c:88
1469
msgid "Usage: gpgconf [options] (-h for help)"
1472
#: tools/gpgconf.c:91
1474
"Syntax: gpgconf [options]\n"
1475
"Manage configuration options for tools of the GnuPG system\n"
1478
#: tools/gpgconf.c:175
1479
msgid "usage: gpgconf [options] "
1482
#: tools/gpgconf.c:177
1483
msgid "Need one component argument"
1486
#: tools/gpgconf.c:186
1487
msgid "Component not found"
1490
#: tools/gpgconf-comp.c:435 tools/gpgconf-comp.c:499 tools/gpgconf-comp.c:564
1491
#: tools/gpgconf-comp.c:617 tools/gpgconf-comp.c:686
1492
msgid "Options controlling the diagnostic output"
1495
#: tools/gpgconf-comp.c:448 tools/gpgconf-comp.c:512 tools/gpgconf-comp.c:577
1496
#: tools/gpgconf-comp.c:630 tools/gpgconf-comp.c:709
1497
msgid "Options controlling the configuration"
1500
#: tools/gpgconf-comp.c:458 tools/gpgconf-comp.c:535 tools/gpgconf-comp.c:584
1501
#: tools/gpgconf-comp.c:640 tools/gpgconf-comp.c:716
1502
msgid "Options useful for debugging"
1505
#: tools/gpgconf-comp.c:463 tools/gpgconf-comp.c:540 tools/gpgconf-comp.c:589
1506
#: tools/gpgconf-comp.c:645 tools/gpgconf-comp.c:724
1507
msgid "|FILE|write server mode logs to FILE"
1510
#: tools/gpgconf-comp.c:471 tools/gpgconf-comp.c:545 tools/gpgconf-comp.c:653
1511
msgid "Options controlling the security"
1514
#: tools/gpgconf-comp.c:597
1515
msgid "Configuration for Keyservers"
1518
#: tools/gpgconf-comp.c:658
1519
msgid "do not check CRLs for root certificates"
1522
#: tools/gpgconf-comp.c:699
1523
msgid "Options controlling the format of the output"
1526
#: tools/gpgconf-comp.c:735
1527
msgid "Options controlling the interactivity and enforcement"
1530
#: tools/gpgconf-comp.c:745
1531
msgid "Configuration for HTTP servers"
1534
#: tools/gpgconf-comp.c:756
1535
msgid "use system's HTTP proxy setting"
1538
#: tools/gpgconf-comp.c:761
1539
msgid "Configuration of LDAP servers to use"
1542
#: tools/gpgconf-comp.c:798
1543
msgid "Configuration for OCSP"