~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-nds/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/konquest.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mfrom: (1.12.8)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-gap34fv6z44el680
Tags: 4:4.7.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1250835, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: konquest\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-09-18 06:01+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-08-22 11:03+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-10-13 10:28+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>\n"
13
13
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
 
14
"Language: nds\n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
124
125
msgid "Turn %1:"
125
126
msgstr "Törn %1:"
126
127
 
127
 
#: gameview.cc:566
 
128
#: gameview.cc:577
128
129
msgid "Do you wish to retire this game?"
129
130
msgstr "Wullt Du dit Speel opgeven?"
130
131
 
131
 
#: gameview.cc:567
 
132
#: gameview.cc:578
132
133
msgid "End Game"
133
134
msgstr "Speelenn"
134
135
 
135
 
#: gameview.cc:580
 
136
#: gameview.cc:591
136
137
msgid "Final Standings"
137
138
msgstr "Lest Stand"
138
139
 
139
 
#: gameview.cc:757
 
140
#: gameview.cc:768
140
141
msgid "Not enough ships to send."
141
142
msgstr "Nich noog Scheep för't Afschicken."
142
143
 
143
 
#: gameview.cc:783
 
144
#: gameview.cc:794
144
145
msgid "Current Standings"
145
146
msgstr "Aktuell Stand"
146
147