~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-nl/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/notes-mobile.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-06-18 13:16:36 UTC
  • mfrom: (1.12.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120618131636-59w1lmrzmzwv85us
Tags: 4:4.8.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 13:32+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-11-21 04:45+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-04-27 00:34+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
12
12
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
17
17
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
19
 
20
 
#: main.cpp:45
21
 
msgid "Kontact Touch Notes"
22
 
msgstr "Aanraaknotities van Kontact"
23
 
 
24
20
#: notesexporthandler.cpp:30
25
21
msgid "Which notes shall be exported?"
26
22
msgstr "Welke notities zullen worden geëxporteerd?"
90
86
msgid "The MBox does not contain any notes."
91
87
msgstr "De MBox bevat geen notities."
92
88
 
 
89
#: main.cpp:45
 
90
msgid "Kontact Touch Notes"
 
91
msgstr "Aanraaknotities van Kontact"
 
92
 
93
93
#: mainview.cpp:68 NoteActions.qml:120
94
94
msgid "Notes"
95
95
msgstr "Notities"