← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/kcm_phonon.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-08-01 12:53:57 UTC
  • mfrom: (1.1.51)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120801125357-dh5wopsctncnm1jz
Tags: 4:4.9.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-runtime/kcm_phonon.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcm_phonon\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-04-11 04:26+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-07-06 04:50+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-03-01 11:04+0000\n"
12
12
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
88
88
msgid "Independent Devices"
89
89
msgstr "Dispositivos Independentes"
90
90
 
91
 
#: backendselection.cpp:45
92
 
msgctxt "@info User changed Phonon backend"
93
 
msgid "To apply the backend change you will have to log out and back in again."
94
 
msgstr ""
95
 
"Para aplicar a mudança de infra-estrutura, terá de encerrar e reiniciar a "
96
 
"sessão."
97
 
 
98
91
#: devicepreference.cpp:105
99
92
msgid "Audio Playback"
100
93
msgstr "Reprodução de Áudio"
209
202
msgid "Audio Hardware Setup"
210
203
msgstr "Configuração do 'Hardware' de Áudio"
211
204
 
 
205
#: backendselection.cpp:45
 
206
msgctxt "@info User changed Phonon backend"
 
207
msgid "To apply the backend change you will have to log out and back in again."
 
208
msgstr ""
 
209
"Para aplicar a mudança de infra-estrutura, terá de encerrar e reiniciar a "
 
210
"sessão."
 
211
 
212
212
#: rc.cpp:1
213
213
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
214
214
msgid "Your names"