~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/plasma_package_org.kde.desktop.widgetexplorer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-08-01 12:53:57 UTC
  • mfrom: (1.1.51)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120801125357-dh5wopsctncnm1jz
Tags: 4:4.9.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_package_org\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 03:29+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-01-29 20:41+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-07-15 04:42+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-06-09 10:41+0100\n"
12
12
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
14
14
"Language: \n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
19
 
20
 
#: contents/ui/Tooltip.qml:120
 
20
#: contents/ui/Tooltip.qml:103
 
21
msgid "License: "
 
22
msgstr "Licença: "
 
23
 
 
24
#: contents/ui/Tooltip.qml:112
 
25
msgid "Author: "
 
26
msgstr "Autor: "
 
27
 
 
28
#: contents/ui/Tooltip.qml:132
21
29
msgid "Uninstall"
22
30
msgstr "Desinstalar"
23
31
 
24
 
#: contents/ui/main.qml:155 contents/ui/main.qml:217
 
32
#: contents/ui/main.qml:172 contents/ui/main.qml:238
25
33
msgid "Enter search term..."
26
34
msgstr "Indique o termo a pesquisar..."
27
35
 
28
 
#: contents/ui/main.qml:171 contents/ui/main.qml:232
 
36
#: contents/ui/main.qml:182 contents/ui/main.qml:252
 
37
msgid "Categories"
 
38
msgstr "Categorias"
 
39
 
 
40
#: contents/ui/main.qml:192 contents/ui/main.qml:342
29
41
msgid "Get new widgets"
30
42
msgstr "Obter elementos novos"