~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-vi/saucy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/desktop_kdeutils_printer-applet.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-03-11 13:48:07 UTC
  • mfrom: (1.1.2)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120311134807-055ov1usvj9bn0m1
Tags: 4:4.8.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1283253, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
msgstr ""
4
4
"Project-Id-Version: desktop VERSION\n"
5
5
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
6
 
"POT-Creation-Date: 2011-11-29 17:43+0000\n"
 
6
"POT-Creation-Date: 2011-11-24 03:55+0000\n"
7
7
"PO-Revision-Date: 2007-10-27 21:09+0700\n"
8
8
"Last-Translator: Hoàng Đức Hiếu\n"
9
9
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
19
19
msgid "Printer Applet"
20
20
msgstr ""
21
21
 
22
 
#: printer-applet.desktop:59
 
22
#: printer-applet.desktop:58
23
23
msgctxt "Comment"
24
24
msgid "System tray icon for managing print jobs"
25
25
msgstr ""
26
26
 
27
 
#: printer-applet.notifyrc:60
 
27
#: printer-applet.notifyrc:59
28
28
msgctxt "Comment"
29
29
msgid "Printer Applet"
30
30
msgstr ""
31
31
 
32
 
#: printer-applet.notifyrc:117
 
32
#: printer-applet.notifyrc:115
33
33
#, fuzzy
34
34
#| msgid "Name=KPrinter"
35
35
msgctxt "Name"
36
36
msgid "New Printer"
37
37
msgstr "Name=KPrinter"
38
38
 
39
 
#: printer-applet.notifyrc:172
 
39
#: printer-applet.notifyrc:169
40
40
#, fuzzy
41
41
msgctxt "Comment"
42
42
msgid "Configuring New Printer"
43
43
msgstr "Name=Cấu hình Konqueror "
44
44
 
45
 
#: printer-applet.notifyrc:230
46
 
msgctxt "Name"
47
 
msgid "Printer Added"
48
 
msgstr ""
49
 
 
50
 
#: printer-applet.notifyrc:286
51
 
msgctxt "Comment"
52
 
msgid "Printer Added"
53
 
msgstr ""
54
 
 
55
 
#: printer-applet.notifyrc:345
56
 
msgctxt "Name"
57
 
msgid "Missing Printer Driver"
58
 
msgstr ""
59
 
 
60
 
#: printer-applet.notifyrc:401
61
 
msgctxt "Comment"
62
 
msgid "Missing Printer Driver"
63
 
msgstr ""
64
 
 
65
 
#: printer-applet.notifyrc:460
 
45
#: printer-applet.notifyrc:226
 
46
msgctxt "Name"
 
47
msgid "Printer Added"
 
48
msgstr ""
 
49
 
 
50
#: printer-applet.notifyrc:281
 
51
msgctxt "Comment"
 
52
msgid "Printer Added"
 
53
msgstr ""
 
54
 
 
55
#: printer-applet.notifyrc:339
 
56
msgctxt "Name"
 
57
msgid "Missing Printer Driver"
 
58
msgstr ""
 
59
 
 
60
#: printer-applet.notifyrc:394
 
61
msgctxt "Comment"
 
62
msgid "Missing Printer Driver"
 
63
msgstr ""
 
64
 
 
65
#: printer-applet.notifyrc:452
66
66
msgctxt "Name"
67
67
msgid "Other"
68
68
msgstr ""
69
69
 
70
 
#: printer-applet.notifyrc:516
 
70
#: printer-applet.notifyrc:507
71
71
msgctxt "Comment"
72
72
msgid "Other"
73
73
msgstr ""
119
119
#~ msgstr "Name=Phá nén vào đâỵ.. "
120
120
 
121
121
#, fuzzy
 
122
#~| msgid "Name=Extract"
 
123
#~ msgctxt "X-KDE-Submenu"
 
124
#~ msgid "Extract"
 
125
#~ msgstr "Name=Phá nén "
 
126
 
 
127
#, fuzzy
122
128
#~ msgctxt "Name"
123
129
#~ msgid "Extract Archive Here"
124
130
#~ msgstr "Name=Phá nén vào ... "
8280
8286
#~ msgid "Name=Karchiver"
8281
8287
#~ msgstr "Name=Karchiver"
8282
8288
 
8283
 
#~ msgid "Name=Extract"
8284
 
#~ msgstr "Name=Phá nén "
8285
 
 
8286
8289
#~ msgid "Name=Katalog"
8287
8290
#~ msgstr "Name=Katalog"
8288
8291